Link Text - The Ambition of Oda Nobuna

Aimi Link The Ambition of Oda Nobuna Opening Theme Text

Link Text

Aus dem AnimeThe Ambition of Oda Nobuna Oda Nobuna no Yabou | The Ambition of Nobuna Oda | 織田信奈の野望

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

chikai no ha furuu setsuna
kanshoku soshite mata kizutsuite
kuchibiru wo kamishimenagara
nani ga tadashii no ka to tou

anata mamoru demo sono mae ni
hatasu beki koto ga aru yo
tokubetsu nanka ni naritai nja nakute
watashi usotsukitaku nai

inochi wo kakete kouya wo kakeru tatakai
no hibi no naka
furimuku to soko ni ite
furue tometekureru
kanashimi no hi ga tojireba yabou no hi
ga noboru
unmei kettobashi omou mama susumou
sekai wo rinku shite

youshanaku kachitoru hodo
kodoku to ten ni ai sareteyuku
kono koe wo tsukamaetekure
tsumi wa uketometemiseru

dareka ga kaku miraizu naraba
oshietekurenakute ii
motometsuzukeru yo ikiteiru imi wo
watashi maboroshi iranai

soko no mienu omowaku to tonariawaseteru
hibi no naka
soko ni ite unazuite
mayoi keshitekureru
nikushimi no hi yori takaku yabou no hi
wa noboru
unmei nazotta no wa tatta ichido dake
kokoro to deau tame

seijaku ni shihai sareta ichi tai ichi
no niramiai demo
hirameita kissaki e
anata utsushiteiru
ashita yori juunensaki hyakunensaki e to
unmei kettobashi omou mama susumou
sekai wo rinku shite

English

I can feel my vows upon this blade that I
wield,
And then the pain returns
While I bite down hard at my lips I
question in my heart,
"What in this world is right?!!"

To protect you, yes I know but before
that
I have things that are expected of me
I don't desire to be special of any sort,
Neither do I wish to tell any lies

Put my life on the line, dashing across
these open wastelands
While lost in these days of endless
fighting, if I look back there you are,
It stops my trembling
If I can put a lid on the days of
sorrow, I'll see the sun of my ambitions
rise
Focus on kicking destiny out of the way
and continue on
Link our worlds

As merciless as I need to be to grasp
victory
Loved by both the Heavens and solitude
Please grab hold of this voice and I'll
show you,
I will accept my sins

If someone is going to map out the
future then,
It's ok, don't let me know
I'll continue longing and searching
I don't need no illusions to keep on
living

Between seemingly endless expectations
and days linking up beside me
There you are, nodding
You make my doubts disappear
The sun of my ambitions will rise higher
than any flame of hatred
I only chased after destiny once,
In order to get in touch with my heart

Ruled by silence, even while staring at
each other
There's a flash on the tip of my blade,
You are being reflected
I'll kick destiny out of my way, further
than tomorrow,
Ten years ahead, one hundred years ahead
Continue on to link our worlds

Kanji

誓いの刃 振るう刹那
感触 そしてまた傷ついて
唇を噛みしめながら
何が 正しいのかと問う

あなた 守る でもその前に
果たすべきことがあるよ
特別なんかになりたいんじゃなくて
私 嘘つきたくない

命を賭けて 荒野を駆ける 戦いの日々の中
振り向くと そこにいて
震え 止めてくれる
哀しみの日が閉じれば 野望の陽が昇る
運命 蹴っ飛ばし 思うまま進もう
世界をリンクして

容赦なく 勝ち取るほど
孤独と 天に 愛されてゆく
この声をつかまえてくれ
罪は 受け止めてみせる

誰かが書く 未来図ならば
教えてくれなくていい
求め続けるよ 生きている意味を
私 幻いらない

底の見えぬ思惑と 隣り合わせてる日々の中
そこにいて 頷いて
迷い 消してくれる
憎しみの火より高く 野望の陽は昇る
運命 なぞったのは たった一度だけ
心と 出逢うため

静寂に支配された 一対一のにらみ合いでも
閃いた きっさきへ
あなた 映している
明日より 十年先 百年先へと
運命 蹴っ飛ばし 思うまま進もう
世界をリンクして

Alle Texte

Ich kann meine Gelübde auf dieser Klinge fühlen, die ich
ausüben,
Und dann kehrt der Schmerz zurück
Während ich mich an meinen Lippen hart beiße, bin ich
Frage in meinem Herzen,
Was auf dieser Welt ist richtig? !!

Um dich zu schützen, ja, weiß ich aber vorher
das
Ich habe Dinge, die von mir erwartet werden
Ich möchte nicht, dass ich irgendein Sortiment ist,
Ich möchte nicht, dass ich keine Lügen erzählen möchte

Legen Sie mein Leben in die Linie, strich auf
diese offenen Wastelands.
Während in diesen Tagen endlos verloren
kämpfen, wenn ich zurück schaue, bist du,
Es stoppt mein Zittern
Wenn ich an den Tagen von einem Deckel einlegen kann
Trauer, ich sehe die Sonne meiner Ambitionen
erhebt euch
Konzentriere dich auf das Kicking Destiny aus dem Weg
und weiter weiter
VERBINDEN SIE UNSERE WELTS.

Als gnadenlos, wie ich sein muss, um zu erfassen
Sieg
Geliebt von beiden Himmeln und Einsamkeit
Bitte ergreifen Sie diese Stimme und krank
Zeigen Sie,
Ich werde meine Sünden akzeptieren

Wenn jemand das kennzeichnen wird
Zukunft dann,
Es ist in Ordnung, lass es mich nicht wissen
Ich sehne mich sanft weiter und suche
Ich brauche keine Illusionen, um weiterzuhalten
Leben

Zwischen scheinbar endlosen Erwartungen
und Tage, die sich neben mir verbinden
Da bist du, nickend
Sie lassen meine Zweifel verschwinden
Die Sonne meiner Ambitionen wird höher steigen
als jede Flamme des Hasses
Ich habe nur einmal nach Schicksal gejagt,
Um mit meinem Herzen in Kontakt zu treten

Durch Stille regiert, auch beim Starren
gegenseitig
Es gibt einen Blitz auf der Spitze meiner Klinge,
Sie werden reflektiert
Krankes Schicksal aus dem Weg, weiter
als morgen,
Zehn Jahre voraus, hundert Jahre voraus
Fahren Sie fort, um unsere Welten zu verknüpfen

The Ambition of Oda Nobuna Link Text - Information

Titel:Link

AnimeThe Ambition of Oda Nobuna

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Aimi

Organisiert von:Kusano Yoshihiro

Text von:Misei Yuuki

The Ambition of Oda Nobuna Informationen und Songs wie Link

Link Text - The Ambition of Oda Nobuna
The Ambition of Oda Nobuna Parzelle

Link Text - The Ambition of Oda Nobuna gehört zum anime The Ambition of Oda Nobuna, schau dir das argument an:

Der Highschool-Schüler Yoshiharu Sagara erwacht aus einem tiefen Schlaf und findet sich mitten in einem turbulenten Kampf der Sengoku-Zeit wieder. Auf unerklärliche Weise wird er zum Mittelpunkt einer heldenhaften Rettung durch keinen Geringeren als den legendären Hideyoshi Toyotomi, der tapfer sein eigenes Leben opfert, um Yoshiharus Überleben zu sichern. Mit seinem letzten Atemzug fleht der tapfere Krieger unseren Protagonisten an, an seiner Stelle den Mantel eines Feudalherrn anzunehmen. So ergibt sich für Yoshiharu eine außergewöhnliche Gelegenheit, den Lauf der Geschichte zu gestalten und weitere Abweichungen zu verhindern. Doch als Yoshiharu sich mit seiner neu entdeckten Realität abfindet, stolpert er über eine verblüffende Offenbarung. Die berühmte Nobuna Oda, die er aus schlimmen Verhältnissen rettet, ist keine gewöhnliche Frau. Tatsächlich ist sie die weibliche Inkarnation des berühmten Kriegsherrn Nobunaga Oda. Yoshiharu wird in eine alternative Dimension versetzt, in der prominente historische Persönlichkeiten auf charmante Weise in faszinierende junge Damen verwandelt wurden, und begibt sich auf eine außergewöhnliche Mission, um die veränderte Zeitlinie zu korrigieren und seinen Weg zurück nach Hause zu ebnen. In einem Versprechen, Nobuna zu helfen, nimmt Yoshiharu seine Rolle als einer ihrer vertrauten Gefolgsleute an und widmet seine Bemühungen, ihr bei der kühnen Eroberung Japans zu helfen. Eine faszinierende Wendung ergibt sich, als unser Protagonist erkennt, dass seine früheren Erfahrungen mit dem Videospiel "Nobunaga's Ambition" ihn mit der Fähigkeit ausstatten, zukünftige Ereignisse vorherzusehen und letztendlich das Blatt der Konflikte in dieser Ära zu wenden. Bewaffnet mit unschätzbarem Wissen bemüht sich Yoshiharu, die verführerischen weiblichen Generäle des Oda-Clans zu unterstützen, um die Sehnsüchte seines neuen Herrschers zu erfüllen und die Herzen der Frauen weit und breit zu erobern. Begleiten Sie Yoshiharu auf dieser fesselnden Reise, während er sich aufmacht, die Geschichte neu zu gestalten, indem er Strategie, Ehrgeiz und ein unvergleichliches Können mit einem Schuss Romantik verwebt, um sowohl Erlösung als auch Triumph zu erlösen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von The Ambition of Oda Nobuna auch genannt Oda Nobuna no Yabou | The Ambition of Nobuna Oda | 織田信奈の野望