No regret Text - The Law of Ueki

Kumi Koda, 倖田來未 No regret The Law of Ueki 2nd Opening Song Text

No regret Text

Aus dem AnimeThe Law of Ueki Ueki no Housoku | うえきの法則

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Yuzure nai no dare nimo
Kono omoi dake wa
Unmei sae koete yukeru nara

Tsumetai tokai no katasumi ni hitori
Ibasho mo naku tada zutto samayoutteta
Kiduite hoshikute sakebi tsuduketeta
Watashi no koe wa yami ni kaki kesareta

Itsuwari bakari no kono sekai de kimi
dake wa
Hontou no watashi wo mite hoshii

Yuzure nai no
Dare ni mo kono omoi dake wa
Unmei sae koete yukeru nara
Nido to ko nai
Kono shunkan ni koukai wa shinai you ni
Kakushi wa shinaide
Subete no chikara wo ima kimi ni
Toki hanate!

Hate naku tsuduiteku kunou ni make sou de

Kurushii toki demo kimi wa hitori ja nai
Donna ni tsurakute nigedashi takute mo
Sono saki ni aru asu he to tachiagare!

Wasure naide ite
Jibun wo shinjiru koto wo
Shinjitsu wa itsudatte hitotsu dake

Owari no nai
Kanashimi no sekai da toshitemo
Ari no mama no watashi de ayumi dasu
Sakara wazu ni kono mama unmei ni yudanete

Tadori tsuita sono saki de kitto
Hontou no jibun ni deaeru to
Negatteru

Yuzure nai no
Dare ni mo kono omoi dake wa
Unmei sae koete yukeru nara
Nido to ko nai
Kono shunkan ni koukai wa shinai you ni
Kakushi wa shinaide
Subete no chikara wo ima kimi ni
Toki hanate!

English

I can never give up these feelings,
Not to anyone...
I will cross over this, even fate!

In a coldhearted city, in a corner,
alone...
But I keep wandering as it's not my place.

I keep shouting for someone to notice me,
But my voice is erased by the darkness...

If this world is simply a lie,
Then at least let me see my true self!

I can never give up these feelings,
Not to anyone...
I will cross over this, even fate!
Never again, from this moments,
Will I have regrets!
To hide this - I will not do it.
And now I, to you, will release
All my power!

When about to give up from being
endlessly tormented,
When you're in pain, even then you're not
alone.
You can always run away, no matter how
much the pain:
And then ascend and head towards the
future!

Don't ever forget to believe in yourself.

For belief is always that alone!

If there is not an end to the suffering
Of this world,
I'll walk on with my true self.
I'll let myself be guided by fate as it
is,
Without defying it.
And when I reach my destination,
Meeting for the first time my true self:
I desire it!

I can never give up these feelings,
Not to anyone...
I will cross over this, even fate!
Never again, from this moments,
Will I have regrets!
To hide this - I will not do it.
And now I, to you, will release
All my power!

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Ich kann diese Gefühle niemals aufgeben,
Nicht jeder ...
Ich werde das überqueren, auch das Schicksal!

In einer kaltherzigen Stadt, in einer Ecke,
allein...
Aber ich wandere weiter, da es nicht mein Platz ist.

Ich schreie immer wieder für jemanden, der mich bemerkt,
Aber meine Stimme wird von der Dunkelheit gelöscht ...

Wenn diese Welt einfach eine Lüge ist,
Dann lass mich zumindest mein wahres Selbst sehen!

Ich kann diese Gefühle niemals aufgeben,
Nicht jeder ...
Ich werde das überqueren, auch das Schicksal!
Nie wieder von diesen Momenten,
Werde ich bedauern!
Um dies zu verbergen - ich werde es nicht tun.
Und jetzt werde ich, für dich freigeben
Meine ganze Macht!

Wenn es darum geht, nicht zu sein
endlos gequält,
Wenn du Schmerzen hast, auch dann du nicht
allein.
Sie können immer weglaufen, egal wie
viel der Schmerz:
Und dann aufsteigen und in Richtung der
Zukunft!

Vergessen Sie nicht jemals, an sich selbst zu glauben.

Denn Glaube ist immer so alleine!

Wenn es kein Ende des Leidens gibt
Dieser Welt,
Ich komme mit meinem wahren Selbst auf.
Ich lasse mich vom Schicksal wie es geleitet sein
ist,
Ohne es zu trotzen.
Und wenn ich mein Ziel erreichen kann,
Treffen zum ersten Mal mein wahres Selbst:
Ich wünsche es!

Ich kann diese Gefühle niemals aufgeben,
Nicht jeder ...
Ich werde das überqueren, auch das Schicksal!
Nie wieder von diesen Momenten,
Werde ich bedauern!
Um dies zu verbergen - ich werde es nicht tun.
Und jetzt werde ich, für dich freigeben
Meine ganze Macht!

The Law of Ueki No regret Text - Information

Titel:No regret

AnimeThe Law of Ueki

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:2nd Opening Song

Durchgeführt von:Kumi Koda, 倖田來未

The Law of Ueki Informationen und Songs wie No regret

No regret Text - The Law of Ueki