Chiisana Funanori Text - Treasure Island

Machida Yoshito Chiisana Funanori Treasure Island Ending Theme Text

Chiisana Funanori Text

Aus dem AnimeTreasure Island Takarajima

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

shiokaze yo omae mo
tomodachi naraba tsutaete
furusato ni nokoshite kita
natsukashii haha ni hitokoto

boku wa genki de yattemasu
kaban ippai no
nozomi to yume to takaramono
kakaete kaeritai
yuuyake wo senaka ni
kamome wo kata ni tomarasete
boku wa fukimasu kuchibue wo

hoshikuzu yo itsudemo
hitoribocchi de samishii ne
kimi wa sora boku wa umi de
shiawase sagasu tabibito

boku wa akaruku yattemasu
yagate omiyage ni
nozomi to yume to takaramono
kakaete kaeritai
yuugure no minato de
hi ni yaketa ude furi nagara
boku wa utau yo funauta wo

English

Hey sea breeze
If you're my friend then carry
To my home that I've left behind
A word to my dear mother

Tell her that I'm doing fine
And my bag filled
Of hopes, dreams and treasures
Will be brought back
The sunset on my back
And a seagull perched on my shoulder
I blow out a whistle

The stardust is always
So lonely, so lonesome
You in the sky, and me on the ocean
We're travelers searching for happiness

Tell her that I'm cheerful
And soon souvenirs
Of hopes, dreams and treasures
Will be brought back
Evening falls on the harbor
And though a bad sunburn's on my arm
I sing a sailor's song

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Hey Sea Breeze.
Wenn du mein Freund dann trägst
Zu meinem Zuhause, das wieder zurückgelassen ist
Ein Wort an meine liebe Mutter

Sag ihr, dass es mir gut geht
Und meine Tasche wurde gefüllt
Von Hoffnungen, Träumen und Schätzen
Wird zurückgebracht
Der Sonnenuntergang auf meinem Rücken
Und eine Seemöwe auf meiner Schulter gehockt
Ich blicke eine Pfeife aus

Die Stardust ist immer
So einsam, so einsam
Du am Himmel und ich auf dem Ozean
Wurden Reisenden nach Glück suchen?

Sag ihr, dass ich fröhlich bin
Und bald Souvenirs.
Von Hoffnungen, Träumen und Schätzen
Wird zurückgebracht
Abend fällt auf den Hafen
Und obwohl ein schlechter Sonnenbrand an meinem Arm
Ich singe ein Segler-Lied

Treasure Island Chiisana Funanori Text - Information

Titel:Chiisana Funanori

AnimeTreasure Island

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Machida Yoshito

Text von:Iwatani Tokiko

Treasure Island Informationen und Songs wie Chiisana Funanori

Chiisana Funanori Text - Treasure Island