Hotarubi Text - Twin Star Exorcists

English

A whispering voice that flickers somewhere
Light mixes quietly with light

Oh, the blooming flames, It dyed the
darkness
It rises high and ascending and burning
everything down

The past days accumulated
Tied memories
I threw it in the blink
I will not come back and I can not return

Kanji

明滅する　どっかゆらり　囁く声
光と陽炎静かに混ざり合う

あぁ咲き乱れる炎　闇を染め上げた
それは高く立ち昇り　全てを焼き払うなか

積み上げた過去の日々
繋ぎ留めた思い出達
瞬きに投げ入れた
戻らぬよに　戻れぬよに

Alle Texte

Eine flüsternde Stimme, die irgendwo flackert
Licht mischt sich leise mit Licht

Oh, die blühenden Flammen, es hat das gefärbt
Dunkelheit
Es erhebt sich hoch und aufsteigend und brennt
alles runter

Die vergangenen Tage angesammelt
Gebundene Erinnerungen
Ich warf es in den Blinzeln
Ich werde nicht zurückkommen und ich kann nicht zurückkehren