Romaji
Masshiro na yume mezamete kizuita
Dare mo inai namima ni
Yukkuri to mi wo makasete tada yoeba
Omou mama no watashi ni nareru
Kizutsukazu tsuyogari mo sezu ni
Odayaka na umi ni naretara
Itsuka kimi ni suki to tsugeru yo
Kotoba ni suru kimochi mo wakarazu ni
Heya de naite ita
Watashi ni sayonara Good-bye
Tobu tori no you ni kawaranai
Atataka na umi ni naretara
Donna toki mo ai ni yukeru yo
Toosugita michi akari wo arigatou
Hiza wo daite ita
Jikan ni sayonara Good-bye
English
I waked up from pure white dream and
realized.
If I drifted as giving myself
among waves without anything annoying[*1],
I could be what I dream.
If I could be a calm sea
without being hurt nor hurting[*2],
soon I would tell you "I love you."
As I could not make out even my feeling
I should tell you,
I have sobbed in my room.
Good-bye, such myself.
If I could be a warm sea
that doesn't change like flying birds,
anytime I could see you, you know.
All the distant way, thanks for light.
I have squatted down miserably[*3].
Good-bye, such past.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ich habe aus reinem weißen Traum aufgeworfen und
erkannte.
Wenn ich mich als selbst treibe
unter Wellen ohne etwas ärgerliches [* 1],
Ich könnte das sein, was ich träume.
Wenn ich ein ruhiges Meer sein könnte
ohne verletzt weh noch [* 2],
Bald würde ich dir sagen, dass ich dich liebe.
Da konnte ich nicht einmal mein Gefühl ausmachen
Ich sollte es dir sagen,
Ich habe in meinem Zimmer schluchzt.
Auf Wiedersehen, so ich.
Wenn ich ein warmes Meer sein könnte
das ändert sich nicht wie fliegende Vögel,
Jedes Mal, wenn ich dich sehen konnte, weißt du.
Der ganze ferne Weg, danke für Licht.
Ich habe mich kletternd [* 3] niedergeschlagen.
Auf Wiedersehen, eine solche Vergangenheit.
