Nichijoushiki Broken down Text - Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou

English

For some reason, the most common days are
passing,
But my heart is shaking from the
overwhelming range of feelings.
Being together is so fun, even if we just
trust our instincts,
It will not be a mistake, oh yeah !!
That is why, it is worth looking into
completely different worlds of each
other,
And we will have the opportunity to become
closer spiritually.
It is worth experiencing a dramatic
moment, when what you do not like turns
into what you like,
And your whole value system will collapse!

In a world where there are so many things
that we want, but can not meet, there are
Still many, many, many new amazing
meetings waiting for us!

--------------------Full Song
Continue----------------

Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be
cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will
be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams
come true.
When you go to bed, full of emotions, and
then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow,
somehow get better!

Because our ordinary days are full of
misunderstandings,
There is no end to our fears over all
kinds of evil spirits.
But, it is worth to swim in a rough
stream, able to contain everything you
like and do not like.
And all your value system will collapse!

When you want to say something, do not
hold back, just say it.
Look, look, look, directly into my eyes,
When we are resolutely confronted, as they
wished!

All of us are calling for tomorrow,
So that we can laugh even more cheerfully,

If suddenly we try to leave in the past or
do away with the days, the significance
of which we are aware of.
All of us are calling for tomorrow.
By betraying even more passionate dreams,
We will surely grasp something when we
stretch our hands!

Continuing to wander in search of his
place in this world -
This is inherent in all life.
Ah, maybe we are similar
And in everything else!

Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be
cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will
be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams
come true.
When you go to bed, full of emotions, and
then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow,
somehow get better!
Let our days pass, and everything falls!

Kanji

なんとなく過ぎてく日常だけど
心は感じてる喜怒哀楽の波動
一緒が面白そうだと　本のお任せでも
それが間違ってないOh Yes!

だからもっともっと違う世界を覗けば
広がる意気投合の機会
嫌いが好きに変わるなんて 劇的な瞬間を
味わえば価値観はBroken down

会いたくなっても　会えないことが多い世の中で
まだまだまだ意外な出会いがあるさ

誰も明日が分からない きっと晴れると信じても
土砂降りかもね　凍えてるかもね どっちも楽しもう

誰も明日が分からない きっと　だから夢を見る
悩んで　眠って そしてまた起きたら
肩の力抜いて笑おう
そうしたらどうにか　どうにか どうにかなるから

Alle Texte

Aus irgendeinem Grund sind die häufigsten Tage
Vorbeigehen,
Aber mein Herz schüttelt von der
überwältigender Bereich der Gefühle.
Zusammen zu sein ist so lustig, auch wenn wir nur
Vertrauen Sie unseren Instinkten,
Es wird kein Fehler sein, oh yeah !!
Deshalb lohnt es sich, in den Blick zu sehen
völlig andere Welten von jedem
Sonstiges,
Und wir werden die Gelegenheit haben, zu werden
geistig näher.
Es ist es wert, einen dramatischen zu erleben
Moment, wann, wann, worauf Sie keine Kurven mögen?
In was dir gefällt,
Und Ihr gesamtes Wertsystem wird zusammenbrechen!

In einer Welt, in der es so viele Dinge gibt
dass wir wollen, aber nicht treffen, es gibt
Noch viele, viele, viele neue erstaunlich
Treffen, die auf uns warten!

--------------------Komplettes Lied
Weitermachen----------------

Niemand weiß, was morgen passieren wird.
Obwohl ich fast sicher bin, dass es sein wird
wolkenlos,
Vielleicht gießt es Regen oder es wird
frieren,
Aber lass es in beiden Fällen genießen!
Niemand weiß, was morgen passieren wird,
Aber ich bin mir sicher, deshalb machen wir unsere Träume
wahr werden.
Wenn Sie ins Bett gehen, voller Emotionen und
dann wieder aufwachen,
Lässt lachen und freigeben alle Ihre Spannung.
Und dann irgendwie irgendwie, irgendwie, irgendwie,
irgendwie besser!

Weil unsere gewöhnlichen Tage voll sind
Missverständnisse,
Es gibt kein Ende unserer Ängste über alle
Arten von bösen Geistern.
Aber es lohnt sich, in einem rauen Schwimmen zu schwimmen
Stream, in der Lage, alles zu enthalten
mögen und mögen es nicht.
Und das gesamte Wert-System wird zusammenbrechen!

Wenn Sie etwas sagen wollen, nicht
Halten Sie sich zurück, sagen Sie es einfach.
Schau, schau, schau, direkt in meine Augen,
Wenn wir entschlossen konfrontiert sind, wie sie
wünschte!

Wir alle ruft morgen an,
Damit wir noch fröhlicher lachen können,

Wenn wir plötzlich versuchen, in der Vergangenheit zu gehen oder
Tun Sie mit den Tagen, der Bedeutung
von denen wir uns dessen bewusst sind.
Wir alle rufen morgen an.
Indem sie noch leidenschaftlicher Träume verraten,
Wir werden sicherlich etwas fassen, wenn wir
strecken Sie unsere Hände!

Wandert weiter auf der Suche nach ihm
Platz in dieser Welt -
Das ist in allen Leben inhärent.
Ah, vielleicht sind wir ähnlich
Und in allem anderen!

Niemand weiß, was morgen passieren wird.
Obwohl ich fast sicher bin, dass es sein wird
wolkenlos,
Vielleicht gießt es Regen oder es wird
frieren,
Aber lass es in beiden Fällen genießen!
Niemand weiß, was morgen passieren wird,
Aber ich bin mir sicher, deshalb machen wir unsere Träume
wahr werden.
Wenn Sie ins Bett gehen, voller Emotionen und
dann wieder aufwachen,
Lässt lachen und freigeben alle Ihre Spannung.
Und dann irgendwie irgendwie, irgendwie, irgendwie,
irgendwie besser!
Lassen Sie unsere Tage passieren, und alles fällt!