Honto no Kimochi Text - Zero no Tsukaima

Kugimiya Rie Honto no Kimochi Zero no Tsukaima Ending Theme Text

Honto no Kimochi Text

Aus dem AnimeZero no Tsukaima The Familiar of Zero | ゼロの使い魔

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

RIARU na mahou ni
Kakatta mitai ni
Kono mune ni yakitsuita
Mabushii egao

Dakedo au tabi ni
TSUN TSUN tsumetaku shichau no
Naze dare yori ki ni naru no ni
IJIWARU wo shichaun darou?

Hontou no KIMOCHI
Setsuna sa no KAKERA ga
Kono KOKORO no ichiban oku
Kimi wo yonde iru yo
ZERO kara hajimaru hi wo

Sasayaka na kiseki
Nemuri ni tsuitara
Futari wa yume no naka de
Yorisotte ita

Hoka ni mo takusan
Suteki na hito wa iru no ni ne
Naze kimi dake tokubetsu na no?
Hoka no dare mo kawarenai

Hontou no KIMOCHI
Yasashisa wo agetai
Shiroi tsuki ni inori nagara
JUMON wo tonaeru yo
Sunao ni nareru you ni

Hontou no KIMOCHI
Setsunasa no KAKERA ga
Kono KOKORO no ichiban oku
Kimi wo yonde iru yo

Hontou no KIMOCHI
Yasashisa wo agetai
Yoake no hoshi UINKU shite
Watashi ni unazuita
Ashita ga hajimaru yo to

English

It seems I've been put
Under the spell of real magic
Burned into my heart
Is your dazzling smile

But every time we meet
I end being cold to you
Why, even though you're on my mind more
than anyone
I keep being so mean to you?

True feelings
The crystals of sadness are
The deepest part of my heart
Calling out to you
The day we can start over from zero

A small miracle
When I fell asleep
The two of us in the dream
Were cuddling close together

There are many other
Wonderful people out there
But why only you are special?
No one else can replace you

True feelings
I want to give you kindness
While praying to the white moon
I chant a spell
That I can become honest

True feelings
The crystals of sadness are
The deepest part of my heart
Calling out to you

True feelings
I want to give you kindness
The star of dawn winks at me
It gives me a nod
That tomorrow is beginning

Kanji

リアルな魔法に
かかったみたいに
この胸に焼きついた
眩しい笑顔

だけど会うたびに
ツンツン冷たくしちゃうの
なぜ誰より気になるのに
イジワルをしちゃうんだろう?

本当のキモチ
せつなさの結晶(カケラ)が
このココロのいちばん奥
君を呼んでいるよ
ゼロから始まる日を

ささやかな奇跡
眠りに就いたら
ふたりは夢の中で
寄り添っていた

ほかにもたくさん
素敵な人はいるのにね
なぜ君だけ特別なの?
ほかの誰も替われない

本当のキモチ
優しさをあげたい
白い月に祈りながら
ジュモンを唱えるよ
素直になれるように

本当のキモチ
せつなさの結晶(カケラ)が
このココロのいちばん奥
君を呼んでいるよ

本当のキモチ
優しさをあげたい
夜明けの星 ウインクして
私にうなずいた
明日が始まるよと

Alle Texte

Es scheint, als hätte ich gesetzt worden
Unter dem Zauber der echten Magie
In mein Herz verbrannt
Ist dein blendendes Lächeln

Aber jedes Mal, wenn wir uns treffen
Ich ende mit dir kalt
Warum, auch wenn Sie mehr in meinem Kopf mehr haben
als jeder andere
Ich bin immer wieder so gemein zu dir?

Wahre Gefühle
Die Kristalle der Traurigkeit sind
Der tiefste Teil meines Herzens
Sie anrufen
Der Tag, an dem wir von Null beginnen können

Ein kleines Wunder
Als ich eingeschlafen bin
Die beiden von uns im Traum
Kuschelten sich in der Nähe

Es gibt viele andere
Wunderbare Leute da draußen
Aber warum bist du nur besonders?
Niemand sonst kann dich ersetzen

Wahre Gefühle
Ich möchte dir Freundlichkeit geben
Während er zum weißen Mond beten
Ich singe einen Zauber
Dass ich ehrlich werden kann

Wahre Gefühle
Die Kristalle der Traurigkeit sind
Der tiefste Teil meines Herzens
Sie anrufen

Wahre Gefühle
Ich möchte dir Freundlichkeit geben
Der Stern der Dawn zwinkert mich an
Es gibt mir ein Nicken
Das morgen beginnt

Zero no Tsukaima Honto no Kimochi Text - Information

Titel:Honto no Kimochi

AnimeZero no Tsukaima

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Kugimiya Rie

Zero no Tsukaima Informationen und Songs wie Honto no Kimochi

Honto no Kimochi Text - Zero no Tsukaima
Zero no Tsukaima Parzelle

Honto no Kimochi Text - Zero no Tsukaima gehört zum anime Zero no Tsukaima, schau dir das argument an:

In einem Reich voller Zauber, Elite-Akademien und königlicher Abstammung residiert Louise Françoise Le Blanc de La Vallière. Diese beeindruckende Magierin, die an der angesehenen Tristain-Akademie studiert, steht vor einem harten Kampf: Ihre Unfähigkeit, Magie richtig einzusetzen, hat ihr von ihren Kollegen den abfälligen Spitznamen "Louise the Zero" eingebracht. Als die Zeit für die Erstsemester gekommen ist, an einem Beschwörungsritual teilzunehmen, führen Louises Bemühungen zu einer verheerenden Explosion, die ihren Ruf als Versagerin noch verstärkt. Inmitten der Nachwirkungen taucht jedoch eine bemerkenswerte Person auf - Saito Hiraga. Vom Schicksal gefesselt, nimmt Louise Saito als ihren Vertrauten an, unterwirft ihn der erniedrigenden Rolle eines Sklaven, degradiert ihn zu niederen Aufgaben und zwingt ihn sogar, auf dem Boden zu speisen. Doch die Beschwörung hinterlässt eine rätselhafte Spur auf Saitos Hand, die auf sein wahres Potenzial als mächtiger Gandalfr hinweist. Die Geschichte von Zero no Tsukaima wagt sich in eine Welt voller Unberechenbarkeit, Kühnheit und Inbrunst und entfaltet sich. Folgen Sie Saito, während er sich in seiner neu gefundenen Existenz zurechtfindet, und werden Sie Zeuge von Louises allmählicher Verwandlung, während sie Vorurteile zerschmettert und keinen Zweifel daran lässt, dass ihr Spitzname ihre wahren Fähigkeiten nicht verkörpert.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Zero no Tsukaima auch genannt The Familiar of Zero | ゼロの使い魔

Über Zero no Tsukaima

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs Honto no Kimochi, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Zero no Tsukaima nicht:

Die beliebte Anime-Serie wurde ursprünglich von Geneon Entertainment USA lizenziert und fesselte die Fans mit ihrer packenden Handlung, bis sie leider eingestellt wurde. Die Aufregung wurde jedoch neu entfacht, als Funimation die Serie stolz erwarb und die Leidenschaft des Fandoms weiter anheizte. Bedauerlicherweise führten trotz tapferer Bemühungen schlechte Verkaufszahlen zur Abkündigung. Nichtsdestotrotz war die Hoffnung nicht verloren, als Sentai Filmworks einsprang, um die Serie zu retten und ihr mit einer großartigen Wiederveröffentlichung neues Leben einzuhauchen.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Zero no Tsukaima auch genannt The Familiar of Zero | ゼロの使い魔