Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Letra - Akame ga KILL!

Sawai Miku Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Akame ga KILL! Ending Theme Letra

Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Letra

Del AnimeAkame ga KILL! Akame is going to kill! | アカメが斬る!

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

utsuro na me wo shite nani wo tsutaetai no
ukande wa kieteiku anata no zanzou

hikitomenaide sono yasashisa tte douse
musekinin yo shitteru
tsuyoku nakya atashi wa ikiru imi mo nai
isso kowashite yo

itoshisa de kokoro wa moroku nari
nigiritsubuseru hodo yasashiku tte
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
hitotsu dake koboreta
donna itami mo gaman dekita no yo
shiritaku nanka nakatta

kizutsuki susande nan no tame ni arasou
itoshiki machi tooi kioku anata no namida

dareka no yabou de nurikaerareta seigi
sakarau mono wa aku ka
yarikirenai genjitsu zetsubou no soko
sore demo tatakau wa

itoshisa de anata wo sukueru you na
atarashii asa ga otozureru no nara
inochi tsukite umarekawatte mo anata wo
mitsukeru kara
donna nikushimi mo ieru sekai e
mou kowai mono wa nai yo

furikaerazu ni iku to kimeta no
yami wo utsushita sora wa atashi ga saku
yo
jubaku hodoite ima kaetemiseru yo
mattete

itoshisa wo shiri mata moroku natteku
atashi wo yobu koe dake kikoeteru
kodoku wo matotteta koro yori mo odayaka
ni kanjiteru
donna itami mo gaman dekita yo shiritaku
nanka nakatta

English

What is it that you wish to convey, with
such lifeless eyes?
Your afterimage comes to mind, and
briefly disappears as if never were.

Don't hold me back; your kindness lacks
any responsibility, I know.
I'm still far from being strong enough,
and possess no meaning in life, so why
not just break me apart right away?

Love forges my heart into a fragile one,
so tender it makes me want to crush it.
Out of all the weaknesses I never let
show, no more than a single one spilled
out of me.
I've made it through any kind of pain so
far, and I never wanted to know any of
it.

You get hurt, and run to waste, just
what are you fighting for?
A nostalgic city? Far-off memories? Your
tears?

Do those who revolt against a justice,
that's been repainted to match someone
else's ambitions, really considered
"evil"?
This reality is too much to process, and
lies at the very bottom of despair, but
even so, I'll go up against it!

So long as a new day with the ability to
save you with its love rises,
Even if my life comes to an end, and I'm
forced into my next one, I'll find you.
So let's go, to a world dissolving of
all hatred;
There's nothing more to fear of.

I've decided I'd carry on my way, never
looking back.
I'll fluorescence the sky that reflected
out darkness, with my own hands.
Breaking the curse, I'll now make it
happen,
Just you wait and see!

Love takes yet another shot at my heart,
softening it little by little.
And all I can hear is this voice calling
out to me,
But I feel even more in peace than when
I was shrouded in solitude.
I've made it through any kind of pain so
far, and I never wanted to know any of
it.

Kanji

虚ろな目をして 何を伝えたいの
浮かんでは 消えていく 貴方の残像

引き止めないで その優しさってどうせ無責任よ
知ってる
強くなきゃ アタシは生きる意味もない いっそ
壊してよ

愛しさで心は脆くなり 握りつぶせるほど
優しくって
誰にも見せたことない弱さが ひとつだけ零れた
どんな痛みも我慢できたのよ
知りたくなんかなかった

傷つき 荒んで 何のために争う
愛しき街 遠い記憶 貴方の涙

誰かの野望で 塗り替えられた正義
逆らう者は悪か
やりきれない現実 絶望の底 それでも 闘うわ

愛しさで貴方を救えるような
新しい朝が訪れるのなら
命尽きて 生まれ変わっても 貴方を見つけるから
どんな憎しみも 癒える世界へ
もう怖いものはないよ

振り返らずにいくと決めたの
闇を映した天はアタシが裂くよ
呪縛解いて 今 変えて見せるよ
待ってて

愛しさを知り また脆くなってく
アタシを呼ぶ声だけ 聴こえてる
孤独を纏ってた頃よりも 穏やかに感じてる
どんな痛みも我慢できたよ
知りたくなんかなかった

Todas las letras

¿Qué es lo que deseas transmitir, con
¿Tales ojos sin vida?
Tu afterimage viene a la mente, y
Desaparece brevemente como si nunca fueran.

No me retengas; Tu amabilidad carece
Cualquier responsabilidad, lo sé.
Todavía estoy lejos de ser lo suficientemente fuerte,
y no posee ningún significado en la vida, así que por qué
¿No solo me separes de inmediato?

El amor forja mi corazón en un frágil,
Así que tierna me hace querer aplastarlo.
De todas las debilidades que nunca dejé
Mostrar, no más de una sola se derramó.
fuera de mi.
Lo he hecho a través de cualquier tipo de dolor para
lejos, y nunca quise saber ninguno de
eso.

Te lastimas, y corres para desperdiciar, solo
¿Por qué estás luchando?
¿Una ciudad nostálgica? ¿Memorias de lejano? Tu
¿lágrimas?

Hacer aquellos que se revueltos contra una justicia,
eso ha sido repintado para que coincida con alguien
Las ambiciones de Elses, realmente consideradas.
¿maldad?
Esta realidad es demasiado para procesar, y
se encuentra en el mismo fondo de la desesperación, pero
Aun así, ¡Subiré contra él!

Mientras un nuevo día con la capacidad de
Sálvalo con sus crecimientos de amor,
Incluso si mi vida llega a su fin, y estoy
Forzado en mi próximo, te encontraré.
Así que vamos, a un mundo disolviendo de
todo el odio;
No hay nada más para temor.

He decidido la identificación continuar mi camino, nunca
mirando hacia atrás.
Fluorescencia mal el cielo que reflejaba.
Oscuridad, con mis propias manos.
Rompiendo la maldición, ahora lo hará.
ocurrir,
¡Sólo espera y veras!

El amor tarda otro tiro en mi corazón,
Ablandándolo poco a poco.
Y todo lo que puedo escuchar es esta voz que llama.
a mi,
Pero me siento aún más en paz que cuando
Estaba envuelto en soledad.
Lo he hecho a través de cualquier tipo de dolor para
lejos, y nunca quise saber ninguno de
eso.

Akame ga KILL! Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Letra - Información

Titulo:Konna Sekai, Shiritaku Nakatta.

AnimeAkame ga KILL!

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Ending Theme

Realizada por:Sawai Miku

Organizada por:TATOO

Letra hecha por:Sawai Miku

Akame ga KILL! Información y canciones como Konna Sekai, Shiritaku Nakatta.

Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Letra - Akame ga KILL!
Akame ga KILL! Argumento

Konna Sekai, Shiritaku Nakatta. Letra - Akame ga KILL! pertenece al anime Akame ga KILL!, échale un vistazo el argumento:

El Ministro Honesto, un individuo astuto y sin escrúpulos, se nutre de la ignorancia de un joven e impresionable Emperador, que gobierna efectivamente el país entre bastidores. Su reinado, moralmente en bancarrota, ha sumido a la capital en un estado de caos, donde el crimen y la corrupción campan a sus anchas, y unos pocos privilegiados ejercen el poder absoluto sobre las masas vulnerables. Sin embargo, frente a este abuso sistémico, surge una organización para desafiar a este régimen tiránico: Night Raid, una rama encubierta del ejército revolucionario. Compuesto por un selecto grupo de hábiles asesinos, emplean la fuerza letal para eliminar a los involucrados o cómplices de las atroces transgresiones del Imperio. Entra en escena Tatsumi, un viajero con los ojos muy abiertos y una espada en la mano con una noble misión para rescatar a su aldea indigente. El destino quiso que fuera testigo de los horrores grotescos y la crueldad implacable que asolan el corazón de la capital. Consumido por la ira justa, Tatsumi se ve obligado por la justa causa de Night Raid, embarcándose en una misión peligrosa y traicionera para buscar venganza contra el Ministro Honesto. En este apasionante viaje, Tatsumi se enfrenta a los dilemas morales de las ideologías enfrentadas y a la fragilidad de la vida misma. Junto a sus camaradas, navega por un mundo de profundos dilemas éticos, impulsado por un ardiente deseo de restaurar a la humanidad al lugar que le corresponde. Prepárate mientras Tatsumi desenreda la intrincada red de poder, vida y muerte, en su incansable búsqueda para lograr una sociedad más justa y compasiva. Prepárate para una emocionante aventura llena de suspenso, mientras lucha contra probabilidades formidables y lidia con la esencia misma de lo que significa ser humano en un mundo que se tambalea al borde del olvido.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Akame ga KILL! también llamado Akame is going to kill! | アカメが斬る!

Acerca de Akame ga KILL!

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Konna Sekai, Shiritaku Nakatta., no te pierdas esta información sobre Akame ga KILL!:

El cautivador mundo de Akame ga Kill! cautivó a los lectores ingleses cuando fue publicado por Yen Press del 20 de enero de 2015 al 24 de julio de 2018. Los lectores españoles también han quedado cautivados por esta serie, gracias a su publicación por Norma Editorial desde el 29 de octubre de 2015. Los fans italianos se han unido a la emoción con Panini Comics trayendo la serie a Italia desde el 24 de octubre de 2015. Además, los lectores franceses han quedado cautivados con el lanzamiento de Akame ga Kill! por Kurokawa, a partir del 11 de septiembre de 2014, y los lectores polacos también se han unido al fandom desde el 6 de agosto de 2017, gracias a su publicación por Waneko. La mente maestra detrás de esta fascinante serie, el autor Takahiro, se inspiró en la aclamada serie de drama histórico, Hissatsu, como se revela en Akame ga Kill! 1.5. El resultado es una historia convincente e inmersiva que mantiene a los lectores al borde de sus asientos.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Akame ga KILL! también llamado Akame is going to kill! | アカメが斬る!