Romaji
Ima boku ga koko ni iru riyuu o sagashite
Mune no sumi kara sumi kakezurimawarukedo
Miatarazu sora o keri age ottara
Yume ga koboreochite yoru ni afureteitta
Nando datte fure mo shinai
Namae mo nai kankaku ga ashimoto o
Kugurinuketeyukuyo
Nai nai nai yuruganai kanjou o
Imi mo naku tada sarakedashite
Kokyuu ga sotto kokoro no supīdo ni sotte
Nai nai nai kiri ga nai ganbou o
Hitotsu nokorazu te ni iretakute
Kotoba sae mo iranai ima wa riyuu naki sono koe o
Dare ni mo yuzurenai ibasho ni tatte
Nani ni mo kae gatai kanjou o
Afureta mama naita yoru oi koshiteiku
Namae no nai kankaku keriyabutteike
English
I was searching for the reason to be here
Running around from the edge to the edge of my heart
I couldn't find it so I kicked the sky
Then a dream fell down and overfilled the night
Nameless feeling that I can't even touch
Run through between my legs
No no no, expose an unshakable feeling
Even there's no reasons
Breathing gently along with your heartbeat
No no no, there's no limit for my hope
I want to have them all
I don't need any words
Let the voice carries
Even there's no reasons
Standing in a place
Where I can't give up to anyone
I overpass a night I spent crying
With an irreplaceable, overflowing feeling
Kick and break this nameless feeling
Kanji
今僕がここにいる理由を探して
胸の隅から隅
駆けずり回るけど
見当たらず空を蹴り上げ追ったら
夢がこぼれ落ちて 夜にあふれていった
何度だって触れもしない
名前もない感覚が足元を
くぐり抜けてゆくよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ないないない 揺るがない感情を
意味もなくたださらけ出して
呼吸がそっと心のスピードに沿って
ないないない キリがない願望を
一つ残らず手に入れたくて
言葉さえもいらない今は理由なきその声を
誰にも譲れない居場所に立って
何にも代え難い感情を
溢れたまま泣いた夜追い超して行く
名前のない感覚蹴り破っていけ
Todas las letras
Buscando la razón por la que estoy aquí ahora
Desde la esquina del pecho
Voy por ahí
Si has pateado el cielo sin mirar.
Mi sueño se cae y se abrumó por la noche.
No toco muchas veces
Un sentido de los sentimientos nombrados
Estoy pasando por
[Gracias por usar el Anime Song Licerix]
No hay sentimiento de ensayo
No hay significado
La respiración es suavemente a lo largo de la velocidad del corazón.
No hay ningún kiri no deseo
Quiero conseguir uno sin permanecer
No necesariamente digo que tengo una razón por la que tengo una razón.
Todos se interponen en un lugar donde no se puede renunciar.
Todo es seguro
Repasa la noche que lloró de lleno sobre
Sentido de patadas sin nombre
Presence