a-gain Letra - Aokana: Four Rhythm Across the Blue

Ray a-gain Aokana: Four Rhythm Across the Blue Ending Theme Letra

a-gain Letra

Del AnimeAokana: Four Rhythm Across the Blue Aokana | Ao no Kanata no Four Rhythm | 蒼の彼方のフォーリズム

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

miageta sora ni tada pokkari to
shiroi kumo ukabu
nakama no waraigoe tooku naru
kyou no watashi mitai da ne

chiisana tameiki mo namima ni sotto
kakushita

kyou wa anna umaku yareta noni
ima wa oitsukenai
tayorinage na kimi ga tsuyoku nari
sora no iro mo kawatteku

kaze wa kuyashisa mo sabishisa mo
shitteiru kara

mou ichido tonde miyou
koko kara ga hajimari
kinou to wa chigau keshiki ga hora
hirogaru
kasuka ni unazuita kimi ga hohoemu kara
nigirishimeteta te wo ippai ni hiroge
issho ni tobou

mayonaka hitori kiri nemurenai
kimi wo omoidasu
jibun wa jibun da to iikikase
tsuyoku me wo tsuburu noni

chiisana dekigoto ga mune ni haritsuite
kurushiinda

soredemo tonde miyou
sora wa nigenai kara
minna onaji da to hohoemu you ni matteru
kesenai kuyashisa wa tatakau shikanai
yone
ookiku hanatta yume
jiyuu na FOOMU de oikakete yuku

kagayaki ya yuuki wa morokute
risou mo kibou mo nami ni nomarete
shimau kedo
soredemo furetakute

mou ichido tobitatsu yo
umaku wa nai keredo
kinou to wa chigau keshiki wo ima
dakishime
kokoro kara no egao kimi ni misetai kara
yobikakeru sora
te wo ippai ni hiroge
issho ni tobou

English

Looking up to the sky,
I see clouds floating absentmindedly.
As the laughing voices of my friends grow
distant,
I feel quite similar today.

I gently hide that tiny sigh amidst the
waves...

I did so well earlier today,
But I can't catch up to you
You're so reliable, always getting
stronger!
Even the colors of the sky have begun to
change.

The winds knows about all our
frustrations and loneliness...

... so let's try to fly a-gain!
This is a new beginning!
A different scenery from yesterday's will
spread out before us!
As you gently nod your head and smile,
I feel I can spread my arms wide
So let's fly together!

All alone in the middle of night, unable
to sleep,
You float into my mind...
But all the while, I'm making excuses for
my limitations,
Closing my eyes tightly.

That tiny moment is clinging to my
heart... it's so painful.

But even so, let's try to fly,
‘Cause the sky isn't going anywhere;
It's waiting, smiling as if to say none
of us are really that different.
When faced with unrelenting regret, we
have no choice but to fight,
So in free-form, we'll go on chasing,
That dream released across the sky!

Our brilliance and bravery are both
fragile...
Our ideals and hopes are all swallowed by
the waves...
But nonetheless, we want to feel them!

I'll take flight once more,
Though I'm not too good at it.
Right now, embrace that scenery so
different from yesterday's!
I want to show you a smile that comes
from my heart,
So as the sky calls to me,
I'll spread my arms wide
Let's fly together!

Kanji

見上げた空にただぽっかりと
白い雲 浮かぶ
仲間の笑い声 遠くなる
今日の私みたいだね

小さなため息も波間にそっと隠した

今日はあんな上手くやれたのに
今は追いつけない
頼りなげな君が強くなり
空の色も変わってく

風は悔しさも淋しさも知っているから

もう一度飛んでみよう
ここからが始まり
昨日とは違う景色がほら広がる
微(かす)かに頷いた君が微笑むから
握りしめてた手をいっぱいに広げ
一緒に飛ぼう

真夜中一人きり 眠れない
君を思い出す
自分は自分だと言い聞かせ
強く目を瞑(つぶ)るのに

小さな出来事が胸に張りついて苦しいんだ

それでも飛んでみよう
空は逃げないから
みんな同じだと微笑むように待ってる
消せない悔しさは 戦うしかないよね
大きく放った夢
自由なフォームで追いかけてゆく

輝きや勇気は脆(もろ)くて
理想も希望も波にのまれてしまうけど
それでも触れたくて

もう一度飛び立つよ
上手くはないけれど
昨日とは違う景色を今 抱きしめ
心からの笑顔 君に見せたいから
呼びかける空
手をいっぱいに広げ
一緒に飛ぼう

Todas las letras

Mirando hacia el cielo,
Veo nubes flotando distraídamente.
A medida que crecen las voces de risa de mis amigos.
distante,
Me siento muy similar hoy.

Oculto suavemente ese pequeño suspiro en medio de la
ondas...

Lo hice tan bien hoy, hoy,
Pero no puedo alcanzarte
Eres tan confiable, siempre conseguir
¡más fuerte!
Incluso los colores del cielo han comenzado a
cambio.

Los vientos saben todo nuestro
Frustraciones y soledad ...

... Así que vamos a tratar de volar una ganancia!
¡Este es un nuevo comienzo!
Un paisaje diferente de ayer
extendido ante nosotros!
A medida que asiente suavemente la cabeza y sonríe,
Siento que puedo difundir mis brazos
¡Así que vamos a volar juntos!

Todo solo en medio de la noche, incapaz
dormir,
Flota en mi mente ...
Pero todo el tiempo, estoy haciendo excusas para
Mis limitaciones,
Cerrando los ojos con fuerza.

Ese pequeño momento se está aferrando a mi
Corazón ... es tan doloroso.

Pero aun así, intentemos volar,
Porque el cielo no está en cualquier lugar;
Es esperando, sonriendo como para decir ninguno.
De los Estados Unidos es realmente tan diferente.
Cuando se enfrentamos a un arrepentimiento implacable, nosotros
no tienen más remedio que luchar,
Así que en forma libre, bien, sigue persiguiendo,
¡Ese sueño liberado a través del cielo!

Nuestro brillo y valentía son ambos.
frágil...
Nuestros ideales y esperanzas son tragadas por
las olas...
¡Pero, sin embargo, queremos sentirlos!

Mal tomaré un vuelo una vez más,
Aunque no soy demasiado bueno en eso.
En este momento, abrazar ese paisaje para
Diferente de ayer!
Quiero mostrarte una sonrisa que viene.
desde mi corazón,
Así que mientras el cielo me llama,
Difundiré mis brazos
¡Volemos juntos!

Aokana: Four Rhythm Across the Blue a-gain Letra - Información

Titulo:a-gain

AnimeAokana: Four Rhythm Across the Blue

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Ending Theme

Realizada por:Ray

Organizada por:Kazuya Takase

Letra hecha por:KOTOKO

Aokana: Four Rhythm Across the Blue Información y canciones como a-gain

a-gain Letra - Aokana: Four Rhythm Across the Blue
Aokana: Four Rhythm Across the Blue Argumento

a-gain Letra - Aokana: Four Rhythm Across the Blue pertenece al anime Aokana: Four Rhythm Across the Blue, échale un vistazo el argumento:

En un mundo donde el cielo ya no es un límite, donde la impresionante capacidad de volar por el aire es parte de la vida cotidiana, reside un archipiélago notable, anidado al sur de Japón, donde lo ordinario se ha redefinido. Gracias a la ingeniosa creación de las Grav-Shoes, zapatillas equipadas con tecnología antigravitatoria, la humanidad ha levantado el vuelo de formas inimaginables. Dentro de este cautivador reino se encuentra el encantador reino del "Circo Volador", un emocionante deporte que supera los límites del potencial humano. Los participantes, equipados con sus Grav-Shoes, se esfuerzan por acumular puntos, ya sea tocando delicadamente boyas flotantes o superando a sus adversarios. Tal es la maravilla y el encanto de este mundo naciente. En medio de este telón de fondo, encontramos a Asuka Kurashina, una nueva estudiante desprevenida de la escuela secundaria Kunahama, tropezando con este extraordinario mundo de vuelo. En un giro del destino, Asuka, conocida por su ingenuidad y torpeza, logra ejecutar una intrincada hazaña durante su primera incursión en Flying Circus. Este logro monumental la impulsa al reino del club Flying Circus de la escuela. Guiada por el experto entrenador Masaya Hinata, Asuka pronto se encuentra entre las filas de los miembros experimentados del club: la hábil Misaki Tobisawa, y su siempre vigilante compañero, Mashiro Arisaka. Juntos, forman un equipo improbable, con el corazón encendido por una pasión inquebrantable por conquistar los cielos ilimitados. Embárcate en un emocionante viaje con Ao no Kanata no Four Rhythm mientras somos testigos del ascenso de este grupo novato a nuevas alturas, desafiando la gravedad y desafiando sus propios límites. Armados con nada más que las llamas de la determinación, se esfuerzan por transformar sus sueños en realidad, frente a un futuro incierto.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Aokana: Four Rhythm Across the Blue también llamado Aokana | Ao no Kanata no Four Rhythm | 蒼の彼方のフォーリズム

Acerca de Aokana: Four Rhythm Across the Blue

Si aún quieres aprender más del anime de la canción a-gain, no te pierdas esta información sobre Aokana: Four Rhythm Across the Blue:

El muy esperado Episodio 1 hizo su gran debut con un preestreno exclusivo en el prestigioso Togeki Cinema de Tokio, en la emocionante fecha del 26 de diciembre de 2015. Poco después, el episodio apareció oficialmente en las pantallas de los espectadores de todo el mundo, encendiendo una ola de entusiasmo cuando comenzó la transmisión regular el 12 de enero de 2016.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Aokana: Four Rhythm Across the Blue también llamado Aokana | Ao no Kanata no Four Rhythm | 蒼の彼方のフォーリズム