Re:pray Letra - BLEACH

Aimer Re:pray BLEACH 29th Ending Theme Letra

Re:pray Letra

Del AnimeBLEACH ブリーチ

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Hodoukyou kaidan amaoto
te wo furu yo saigo no senaka ni
ao ni kawaru RAITO de toki ga ugoku
kasa no nami nomikonda my days

say a little pray for you and me
mou eien wo chikaenai ai wo miokurou

dareka no tame ni ikite yukenai jibun
wo yuruseru tsuyosa wo
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu
ni irareru hibi wo
inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni
kibou tokihanatsu

[Full Version Continues]

wagamama mo moyashita ARUBAMU mo
kyonen no you na ashita ga hoshikute
anata no sono subete wo mamoru tame ni
watashi wo mamoritakatta

no more cry and dry your eyes
mou nido to furimukanai hikitomeru koe
mo nai koi

nakanaide kore de owari ja nai
tada toki ga sugite kieta dake
kono mune ni ima kizanda mono wa
tsutsumareta nukumori dake
sayonara aishita anata
sayonara aisareta watashi

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh-oh
La, la, la, la

koishikute tada koishikute demo
nozonde'ta basho wa koko ja nai
sono koe ga mada nokotte'ru demo
todoketai ashita e no pray

dareka no tame ni ikite yukenai jibun
wo yuruseru tsuyosa wo
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu
ni irareru hibi wo
inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni
kibou tokihanatsu

La, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah, ooh-ooh, ooh, ooh, hah

English

Accompanied by the sound of the rain and
your steps on the stairs of the skywalk,
I wave my hand to the sight of your
back, which I won't be able to see again.
Time begins moving again as soon as the
traffic light turns green.
The waves and crowds of umbrellas have
engulfed my days.

Say a little pray[er] for you and me.
I shall see off my love, for which I can
no longer pledge eternity.

I pray for the strength to forgive
myself who can only live for my own sake.
I pray for the days through which I can
live without regretting our lost love.
My prayer, cleaving the clouds, sends my
hope into the sky.

[Full Version Continues]

Wanting tomorrow to be like last year, I
burned my willfulness with my album.
I wanted to protect myself, in order to
protect everything for you.

No more cry[ing], and dry your eyes.
We won't turn around, for our love
doesn't have a voice to keep us back.

Don't cry. This is not the end,
but merely that everything is
disappearing into the flowing time.
What I have retained in my heart is the
warmth that once enveloped me.
Farewell, you who loved me.
Farewell, I who was loved.

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh-oh
La, la, la, la

I loved you, I yearned for you, but this
is not the place I wished for.
Your voice still lingers, but I want to
send my pray[er] to tomorrow.

I pray for the strength to forgive
myself who can only live for my own sake.
I pray for the days through which I can
live without regretting our lost love.
My prayer, cleaving the clouds, sends my
hope into the sky.

La, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah, ooh-ooh, ooh, ooh, hah

Kanji

歩道橋 階段 雨音
手を振るよ 最後の背中に
青に変わるライトで 時が動く
傘の波 飲み込んだ my days

say a little pray for
you and me
もう永遠を誓えない 愛を見送ろう

誰かの為に生きてゆけない 自分を許せる強さを
あなたに寄り添えなかったこと
悔やまずにいられる日々を
祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

[この先はFULLバージョンのみ]

我儘も 燃やしたアルバムも
去年のような明日が欲しくて
あなたのそのすべてを守るために
わたしを守りたかった

no more cry and dry
your eyes
もう二度と振り向かない 引き留める声もない恋

泣かないで これで終わりじゃない
ただ時が過ぎて消えただけ
この胸にいま刻んだものは 包まれたぬくもりだけ
さよなら愛したあなた
さよなら愛されたわたし

Ooh, la-la la la la
la, la, la, la, la, la,
la, la
la, la, la, la, la,
oh-oh
la, la, la, la

恋しくて ただ恋しくて でも
望んでた場所はここじゃない
その声がまだ残ってる でも
届けたい明日へのpray

誰かの為に生きてゆけない自分を許せる強さを
あなたに寄り添えなかったこと悔やまずにいられる
日々を
祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

la, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah,
ooh-ooh, ooh, ooh, hah

Todas las letras

Acompañado por el sonido de la lluvia y
Tus pasos en las escaleras del Skywalk,
Yo agudo mi mano a la vista de tu
De vuelta, que no podía ver de nuevo.
El tiempo comienza a moverse de nuevo tan pronto como el
El semáforo se vuelve verde.
Las olas y multitudes de paraguas tienen
envuelve mis días.

Di un poco orar [er] para ti y para mí.
Voy a ver mi amor, por lo que puedo
Ya no prometen la eternidad.

Rezo por la fuerza para perdonar
Yo mismo que solo puede vivir por mi propio bien.
Rezo por los días a través de lo cual puedo
Vive sin arrepentir nuestro amor perdido.
Mi oración, escindiendo las nubes, envía mi
Espero entrar al cielo.

[La versión completa continúa]

Mañana querer ser como el año pasado, yo
Quemó mi voluntad con mi álbum.
Quería protegerme, para
Protege todo por ti.

No más llorar [ing], y secar los ojos.
No nos daremos la vuelta, por nuestro amor.
No tiene una voz para mantenernos atrás.

No llores Este no es el fin,
Pero simplemente que todo es
Desapareciendo en el tiempo que fluye.
Lo que he conservado en mi corazón es el
Calidez que una vez me envolvió.
Adiós, tú que me amaban.
Adiós, yo amaba.

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh-oh
La, la, la, la

Te amaba, anhelé por ti, pero esto
No es el lugar donde deseaba.
Tu voz sigue perdonando, pero quiero
Envía mi rezo [er] a mañana.

Rezo por la fuerza para perdonar
Yo mismo que solo puede vivir por mi propio bien.
Rezo por los días a través de lo cual puedo
Vive sin arrepentir nuestro amor perdido.
Mi oración, escindiendo las nubes, envía mi
Espero entrar al cielo.

La, la, la, la, la-hah
OOH, OH, HAH-AH, OOH-OOH, OOH, OOH, HAH

BLEACH Re:pray Letra - Información

Titulo:Re:pray

AnimeBLEACH

Tipo de canción:Ending

Aparece en:29th Ending Theme

Realizada por:Aimer

Organizada por:Hayato Tanaka, 田中隼人

Letra hecha por:Jane Su, Kenji Tamai, 玉井健二

BLEACH Información y canciones como Re:pray

Re:pray Letra - BLEACH
BLEACH Argumento

Re:pray Letra - BLEACH pertenece al anime BLEACH, échale un vistazo el argumento:

En el mundo ordinario de la escuela secundaria, la vida de Ichigo Kurosaki da un giro dramático cuando su familia es atacada por una entidad malévola conocida como Hollow. En medio del caos, una valiente Soul Reaper llamada Rukia Kuchiki llega para salvaguardar a los seres queridos de Ichigo, pero a costa de su propio bienestar. Impulsado por una determinación inquebrantable de proteger a su familia, Ichigo aprovecha la oportunidad de heredar los extraordinarios poderes de Rukia, transformándolo en un Segador de Almas. Sin embargo, el destino le tiene reservado un giro, ya que Rukia lucha por recuperar sus propias habilidades. Ahora cargado con el deber de vencer a los Hollows que asolan su ciudad, Ichigo se enfrenta valientemente a una misión desalentadora. Sin embargo, no se enfrenta solo a esta peligrosa tarea. A su lado están sus firmes camaradas: el enérgico Orihime Inoue, el formidable Yasutora Sado y el hábil Uryuu Ishida, cada uno bendecido con sus propios dones extraordinarios. A medida que navegan por los desafíos de sus nuevos roles, Ichigo y sus devotos amigos descubren que los Hollows son simplemente un presagio de una amenaza mucho mayor que se cierne sobre el mundo humano. Viaja con nosotros mientras Ichigo y sus incondicionales compañeros navegan por un mundo donde la oscuridad se cierne en cada esquina, sus lazos compartidos brindan consuelo y fuerza tanto dentro como fuera del traicionero campo de batalla. Prepárate para dejarte cautivar por una historia en la que los estudiantes de secundaria ordinarios se convierten en héroes extraordinarios, y donde el destino de la humanidad está en manos de aquellos dispuestos a arriesgarlo todo por sus seres queridos.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de BLEACH también llamado ブリーチ

Acerca de BLEACH

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Re:pray, no te pierdas esta información sobre BLEACH:

La fascinante serie de anime, Bleach, da vida fielmente a la fascinante historia del famoso manga de Tite Kubo. Con la impresionante cantidad de 54 volúmenes, esta cautivadora adaptación ha cautivado a los fanáticos de todo el mundo. Además de su atractivo, el anime también cuenta con cuatro arcos argumentales exclusivos, que se entrelazan a la perfección con los arcos del manga original para una experiencia visual inolvidable.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre BLEACH también llamado ブリーチ