Re:pray Paroles - BLEACH

Aimer Re:pray BLEACH 29th Ending Theme Paroles

Re:pray Paroles

De l'animeBLEACH ブリーチ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Hodoukyou kaidan amaoto
te wo furu yo saigo no senaka ni
ao ni kawaru RAITO de toki ga ugoku
kasa no nami nomikonda my days

say a little pray for you and me
mou eien wo chikaenai ai wo miokurou

dareka no tame ni ikite yukenai jibun
wo yuruseru tsuyosa wo
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu
ni irareru hibi wo
inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni
kibou tokihanatsu

[Full Version Continues]

wagamama mo moyashita ARUBAMU mo
kyonen no you na ashita ga hoshikute
anata no sono subete wo mamoru tame ni
watashi wo mamoritakatta

no more cry and dry your eyes
mou nido to furimukanai hikitomeru koe
mo nai koi

nakanaide kore de owari ja nai
tada toki ga sugite kieta dake
kono mune ni ima kizanda mono wa
tsutsumareta nukumori dake
sayonara aishita anata
sayonara aisareta watashi

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh-oh
La, la, la, la

koishikute tada koishikute demo
nozonde'ta basho wa koko ja nai
sono koe ga mada nokotte'ru demo
todoketai ashita e no pray

dareka no tame ni ikite yukenai jibun
wo yuruseru tsuyosa wo
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu
ni irareru hibi wo
inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni
kibou tokihanatsu

La, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah, ooh-ooh, ooh, ooh, hah

English

Accompanied by the sound of the rain and
your steps on the stairs of the skywalk,
I wave my hand to the sight of your
back, which I won't be able to see again.
Time begins moving again as soon as the
traffic light turns green.
The waves and crowds of umbrellas have
engulfed my days.

Say a little pray[er] for you and me.
I shall see off my love, for which I can
no longer pledge eternity.

I pray for the strength to forgive
myself who can only live for my own sake.
I pray for the days through which I can
live without regretting our lost love.
My prayer, cleaving the clouds, sends my
hope into the sky.

[Full Version Continues]

Wanting tomorrow to be like last year, I
burned my willfulness with my album.
I wanted to protect myself, in order to
protect everything for you.

No more cry[ing], and dry your eyes.
We won't turn around, for our love
doesn't have a voice to keep us back.

Don't cry. This is not the end,
but merely that everything is
disappearing into the flowing time.
What I have retained in my heart is the
warmth that once enveloped me.
Farewell, you who loved me.
Farewell, I who was loved.

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh-oh
La, la, la, la

I loved you, I yearned for you, but this
is not the place I wished for.
Your voice still lingers, but I want to
send my pray[er] to tomorrow.

I pray for the strength to forgive
myself who can only live for my own sake.
I pray for the days through which I can
live without regretting our lost love.
My prayer, cleaving the clouds, sends my
hope into the sky.

La, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah, ooh-ooh, ooh, ooh, hah

Kanji

歩道橋 階段 雨音
手を振るよ 最後の背中に
青に変わるライトで 時が動く
傘の波 飲み込んだ my days

say a little pray for
you and me
もう永遠を誓えない 愛を見送ろう

誰かの為に生きてゆけない 自分を許せる強さを
あなたに寄り添えなかったこと
悔やまずにいられる日々を
祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

[この先はFULLバージョンのみ]

我儘も 燃やしたアルバムも
去年のような明日が欲しくて
あなたのそのすべてを守るために
わたしを守りたかった

no more cry and dry
your eyes
もう二度と振り向かない 引き留める声もない恋

泣かないで これで終わりじゃない
ただ時が過ぎて消えただけ
この胸にいま刻んだものは 包まれたぬくもりだけ
さよなら愛したあなた
さよなら愛されたわたし

Ooh, la-la la la la
la, la, la, la, la, la,
la, la
la, la, la, la, la,
oh-oh
la, la, la, la

恋しくて ただ恋しくて でも
望んでた場所はここじゃない
その声がまだ残ってる でも
届けたい明日へのpray

誰かの為に生きてゆけない自分を許せる強さを
あなたに寄り添えなかったこと悔やまずにいられる
日々を
祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

la, la, la, la, la-hah
Ooh, oh, hah-ah,
ooh-ooh, ooh, ooh, hah

Toutes les paroles

Accompagné du son de la pluie et
vos marches sur les escaliers du Skywalk,
Je signe ma main à la vue de votre
de retour, ce que je ne pourrai pas voir à nouveau.
Le temps commence à se déplacer à nouveau dès que le
Le feu de circulation tourne vert.
Les vagues et les foules de parapluies ont
Englouti mes jours.

Dites un peu de prier [er] pour vous et moi.
Je verrai mon amour, pour lequel je peux
Ne gagnez plus l'éternité.

Je prie pour que la force pardonne
moi-même qui ne peut vivre que pour moi-même.
Je prie pour les jours à travers lesquels je peux
Vivre sans regretter notre amour perdu.
Ma prière, clivé les nuages, envoie mon
J'espère dans le ciel.

[La version complète continue]

Vouloir demain comme l'année dernière, je
a brûlé ma volonté de mon album.
Je voulais me protéger, afin de
Protégez tout pour vous.

Pas plus de crier [ING], et séchez vos yeux.
Nous ne nous retournerons pas, pour notre amour
n'a pas de voix pour nous retenir.

Ne pleure pas. Ce n'est pas la fin,
mais simplement que tout est
disparaître dans le temps fluide.
Ce que j'ai retenu dans mon coeur est le
chaleur qui m'a déjà enveloppé.
Adieu, toi qui m'a aimé.
Adieu, moi qui a été aimé.

LA, LA, LA, LA, LA, LA, LA, LA, LA
LA, LA, LA, LA, LA, OH-OH
La, la, la, la

Je t'ai aimé, je te plaime pour toi, mais ça
n'est pas l'endroit où je souhaitais.
Ta voix persiste, mais je veux
Envoyez ma prière [er] à demain.

Je prie pour que la force pardonne
moi-même qui ne peut vivre que pour moi-même.
Je prie pour les jours à travers lesquels je peux
Vivre sans regretter notre amour perdu.
Ma prière, clivé les nuages, envoie mon
J'espère dans le ciel.

LA, LA, LA, LA, LA-HAH
Ooh, oh, hah-ah, ooh-ooh, ooh, ooh, hah

BLEACH Re:pray Paroles - Information

Titre:Re:pray

AnimeBLEACH

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:29th Ending Theme

Interprété par:Aimer

Arrangé par:Hayato Tanaka, 田中隼人

Paroles par:Jane Su, Kenji Tamai, 玉井健二

BLEACH Informations et chansons comme Re:pray

Re:pray Paroles - BLEACH
BLEACH Argument

Re:pray Paroles - BLEACH appartient à l'anime BLEACH, jetez un œil à l'argument:

Dans le monde ordinaire du lycée, la vie d’Ichigo Kurosaki prend un tournant dramatique lorsque sa famille est attaquée par une entité malveillante connue sous le nom de Hollow. Au milieu du chaos, une vaillante faucheuse d’âmes du nom de Rukia Kuchiki arrive pour protéger les proches d’Ichigo, mais au prix de son propre bien-être. Poussé par une détermination inébranlable à protéger sa famille, Ichigo saisit l’opportunité d’hériter des pouvoirs extraordinaires de Rukia, le transformant lui-même en faucheur d’âmes. Cependant, le destin lui réserve un rebondissement, alors que Rukia lutte pour récupérer ses propres capacités. Désormais chargé de vaincre les Hollows qui sévissent dans leur ville, Ichigo affronte courageusement une mission intimidante. Pourtant, il n’est pas seul face à cette tâche périlleuse. À ses côtés, il y a ses compagnons inébranlables, le fougueux Orihime Inoue, le redoutable Yasutora Sado et l’habile Uryuu Ishida, chacun doté de ses propres dons extraordinaires. Alors qu’ils font face aux défis de leurs nouveaux rôles, Ichigo et ses amis dévoués découvrent que les Hollows ne sont qu’un signe avant-coureur d’une menace bien plus grande planant sur le monde humain. Voyagez avec nous alors qu’Ichigo et ses fidèles compagnons naviguent dans un monde où l’obscurité plane à chaque coin de rue, leurs liens communs apportant réconfort et force à la fois sur et en dehors du champ de bataille traître. Préparez-vous à être captivé par une histoire où des lycéens ordinaires deviennent des héros extraordinaires et où le destin de l’humanité repose entre les mains de ceux qui sont prêts à tout risquer pour ceux qui leur sont chers.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de BLEACH aussi appelé ブリーチ

Sur BLEACH

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Re:pray, , ne manquez pas ces informations sur BLEACH:

La série animée fascinante, Bleach, donne fidèlement vie à l’histoire fascinante du célèbre manga de Tite Kubo. S’étendant sur un nombre impressionnant de 54 volumes, cette adaptation captivante a captivé les fans du monde entier. Pour ajouter à son attrait, l’anime propose également quatre arcs narratifs exclusifs, s’entremêlant parfaitement avec les arcs du manga original pour une expérience de visionnage inoubliable.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur BLEACH aussi appelé ブリーチ