Titulo:Dirty Pair Flash
Tipo:TV
Lanzado en el año:2013
Lanzado en:Winter
Num Episodios:12
Kei y Yuri fueron nombrados inicialmente como agentes auxiliares subalternos en la estimada Agencia de Obras y Bienestar Mundial (W.W.W.A.), donde el destino los unió bajo el alias clandestino de los "Ángeles Encantadores". Cuando sus caminos se cruzaron, Kei, con un historial de múltiples libertad condicional, chocó con Yuri, conocida por sus tumultuosas escapadas de citas. Se produjo una antipatía instantánea entre el dúo inflexible. Inicialmente inflexible en cuanto a evitar la colaboración, Kei finalmente cedió a la necesidad imperiosa de trabajar en conjunto con Yuri, lo que llevó a resultados sorprendentes. Acertadamente apodado "el Par Sucio", sus esfuerzos de investigación dejaron inadvertidamente un rastro de daños colaterales a su paso. A pesar de desarrollar un vínculo cordial, nunca perdían ninguna oportunidad de entablar peleas amistosas e intercambiar quejas juguetonas. Aunque a menudo se presume que representa las versiones juveniles de los legendarios Ángeles Encantadores Kei y Yuri, esta serie crea un universo alternativo, sumergiéndonos en las cautivadoras crónicas de la Pareja Sucia, que se desarrolla en la era futurista de 2248-49.