DOWN BY LAW Letra - FAIRY TAIL

English

ME & YOU, Went through BAD TIMES
CHANGE THE GAME, can't get through it by
myself
You taught me the meaning of sharing day
we go off path

The future we saw together
I am believing in, SURE ENUFF (UH, UH HUH)

I don't need a REASON now, a hope won't
disappear
Weak emotions, LET IT GO all together
No matter what happens, KEEP YA HEAD UP

Let's go to the future we have dreamed
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
Don't stop (UH HUH)
The world changes again today, but
YOU'RE MY FAMILY (UH HUH)
Unshakable hopes and dreams

WE ARE DOWN BY LAW no matter what
I won't run away from fighting
WE ARE DOWN BY LAW no matter what kind of
obstacle there is
We'll get past it, WOO WE DO IT FOR REAL
(WE DO IT FOR REAL)

[Full Version Continues:]

YEAH, with all of us, BREAK IT DOWN
We'll prove it, YOU KNOW
To beyond of sky, TAKE OFF
Even if you cry, let's smile in the end
Until we grab it with our hands, LET'S
GET IT ON
IT'S ALL FOR ONE, get all of PLAYERS
together
Parallel lines merges, FLAVOR
It's clear that we all are heading to the
same direction
Day like this, BLESS UP, ASAP

I go beyond your expectations
TO THE TOP (UH, UH HUH)
I see the top from here, my EMOTION is
moving
My heart beats fast, SET IT OFF right
away
Where I want to go is ALL THE WAY UP
(ALL THE WAY UP)

Let's go see the unseen era
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
Aim NEW DAY (UH HUH)
Even if we don't always agree
YOU'RE MY FAMILY (UH HUH)
Unchangeable promise is real

WE ARE DOWN BY LAW, no matter what kind
of tomorrow comes
I'll accept it with my arms wide open
WE ARE DOWN BY LAW, no matter what kind
of dream it is
If I have all of you guys, OH, WE'LL
MAKE IT FOR REAL

Ideal everyday, LET'S GET IT NOW
If you want to get them, (Yeah) WE DON'T
STOP
Let's keep going ON THE GRIND
“THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT”

Let's go to the future we have dreamed
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
Don't stop (UH HUH)
The world changes again today, but
YOU'RE MY FAMILY (UH HUH)
Unshakable hopes and dreams

WE ARE DOWN BY LAW no matter what
I won't run away from the fight
WE ARE DOWN BY LAW no matter what kind of
obstacle there is
We'll get past it, WOO WE DO IT FOR REAL

Kanji

Me and you 駆け抜けた bad
times
Change the game
一人きりじゃ超えられない
遠回りの日々を 分かち合う意味 教えてくれた

君と見た あの未来図を
信じてる sure enuff (uh, uh
huh)

今さらいらない reason 消えない願望
弱気な感情 まとめて let it go
何が起きても keep ya head up

憧れた未来まで さあ 行こう
We can make it (uh huh)
止まんないで (uh huh)
また今日も世界は変わるけれど
You're my family (uh
huh)
ブレない願いとドリーム

We are down by law どんな時も
戦うことから逃げたりはしない
We are down by law どんな壁も
超えていくから woo we do it
for real
(We do it for real)

[この先はFULLバージョンのみ]

Yeah, また仲間と break it
down
論より証拠 you know
この空の向こうまで take off
泣いても最後には笑おう
この手届くまで let's get it on
It's all for one 集まって
players
平行線 重なった flavor
共に歩く方向は明確
こんな日々を bless up, asap

僕らならどんな期待値も
超えていく to the top (uh,
uh huh)
こっから眺める頂上動く emotion
高鳴る鼓動 今すぐ set it off
目指す場所は all the way up
(All the way up)

まだ未開の時代を見に行こう
We can make it (uh huh)
目指す new day (uh huh)
すれ違う時だって変わりはしない
You're my family (uh
huh)
変わんない誓いはリアル

We are down by law
どんな明日も
この手広げて受け止めるから
We are down by law どんな夢も
仲間がいれば oh, we'll make
it for real

描いた理想の日々 let's get it
now
手に入れたいなら (yeah) ほら we
don't stop
行こうよ このまま on the grind
"That's what I'm
talking about"

憧れた未来まで さあ 行こう
We can make it (uh huh)
止まんないで (uh huh)
また今日も世界は変わるけれど
You're my family (uh
huh)
ブレない願いとドリーム

We are down by law どんな時も
戦うことから逃げたりはしない
We are down by law どんな壁も
超えていくから oh, we do it
for real

Todas las letras

Yo y amp; Tú, pasas por malos tiempos.
Cambia el juego, no puedo superarlo por
yo mismo
Me enseñaste el significado de compartir el día.
Nos vamos de camino

El futuro que vimos juntos
Estoy creyendo en, seguro enuff (uh, uh huh)

No necesito una razón ahora, una esperanza.
desaparecer
Emociones débiles, déjalo ir a todos.
No importa lo que pase, mantenga la cabeza hacia arriba.

Vamos al futuro que hemos soñado
Podemos hacerlo (uh huh)
No te detengas (uh huh)
El mundo cambia de nuevo hoy, pero
Eres mi familia (uh huh)
Esperanzas inquebrantables y sueños

Estamos abajo por ley sin importar lo que
No huiré de la lucha
Estamos abajo por ley, sin importar qué tipo de
obstáculo que hay
Bueno, ponte más allá, woo lo hacemos de verdad.
(Lo hacemos por real)

[La versión completa continúa:]

Sí, con todos nosotros, diviérnoslo.
Bien probártelos, ya sabes
A más allá del cielo, despegar
Incluso si lloras, vamos a sonreír al final.
Hasta que lo tomemos con nuestras manos, deja
Conseguirlo
Es todo por uno, consigue a todos los jugadores.
juntos
Las líneas paralelas se fusionan, sabor a sabor.
Está claro que todos nos dirigimos a la
misma dirección
Día así, bendiga, lo antes posible.

Voy más allá de tus expectativas
A la cima (uh, uh huh)
Veo la parte superior de aquí, mi emoción es
Moviente
Mi corazón late rápido, lo establece bien.
lejos
Donde quiero ir es todo el camino hacia arriba
(TODO EL CAMINO HASTA)

Vamos a ver la era invisible
Podemos hacerlo (uh huh)
Apunta el nuevo día (uh huh)
Incluso si no siempre estamos de acuerdo.
Eres mi familia (uh huh)
Una promesa inmutable es real

Estamos abajo por ley, sin importar qué tipo
de mañana viene
Lo aceptaré con mis brazos abiertos
Estamos abajo por ley, sin importar qué tipo
de sueño es
Si los tengo a todos ustedes, oh, bueno.
Hazlo de verdad

Ideal todos los días, vamos a conseguirlo ahora.
Si quieres conseguirlos, (sí) no nos
PARADA
Sigamos pasando la rutina
DE ESO ESTOY HABLANDO

Vamos al futuro que hemos soñado
Podemos hacerlo (uh huh)
No te detengas (uh huh)
El mundo cambia de nuevo hoy, pero
Eres mi familia (uh huh)
Esperanzas inquebrantables y sueños

Estamos abajo por ley sin importar lo que
No huiré de la pelea
Estamos abajo por ley, sin importar qué tipo de
obstáculo que hay
Bueno, ponte más allá, woo lo hacemos de verdad.