Kirameku Namida wa Hoshi ni Letra - Fate/Stay Night

Sachi Tainaka, タイナカサチ Kirameku Namida wa Hoshi ni Fate/Stay Night Second Opening Letra

Kirameku Namida wa Hoshi ni Letra

Del AnimeFate/Stay Night Fate Stay Night

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

Massugu na reeru ga iyade
Yamikumo ni kakedashita
Akirame wo ketsui ni kae te
Surihetta kakato hokoru
Michi wa tsuzuku nishi e higashi e
Hi wa shi zundemo

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

Koremadeto taore kon de
Kuyashisa ni furue temo
Kogetsuita shatsu wo nuge ba
Hadaka no jibun no kagayaki shiru
Uta wa hibiku umi no kanata e
Koe wa kare temo

Kirameku namida wa niji ni
Azayaka na hashi wo kakeru
Kurai mori mayoi tsuzuke temo
Asu wo sasu

Kirameku namida wa hoshi ni
Nagare yuki negai hakobu
Tachi domari sou na boku tsuki ugokasu
kibou

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

English

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

I don't like the straight rails so I
ran off recklessly
I changed my mind to not give up
as I'm proud of my worn heel
The road continues, westward and eastward
even if the sun downs

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

Even if I'm beaten down, or
shaken by resentment
I can just take off my burnt shirt,
to see the radiance of my naked self
and hear a song echoing across the ocean,
with a hoarse voice

The glittering tears are sent to the
rainbows
to build a brilliant bridge
Even if I remain lost in a dark forest
It would point me in the direction of the
future

The glittering tears are sent to the
stars
to carry the flowing wishes
As if to give my halted self the hope to
move forward again

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

Kanji

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

真っ直ぐな レールが嫌で
闇雲に 駆け出した
諦めを 決意に変えて
磨り減った 踵誇る

道は続く 西へ東へ
日は沈んでも

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

[この先はFULLバージョンのみ]

これまでと 倒れ込んで
悔しさに 震えても
焦げついた シャツを脱げば
裸の自分の 輝き知る

歌は響く 海の彼方へ
声は嗄れても

きらめく涙は虹に
鮮やかな 橋を架ける
暗い森 迷い続けても
明日を目指す

きらめく涙は星に
流れ往き 願い運ぶ
立ち止まりそうな僕 突き動かす希望

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

Todas las letras

Las lágrimas brillantes se envían a la
estrellas
Montando el viento y embellecer el cielo.
Incluso si la luz de la luna estuviera obstruida por
la nube,
Todavía me arrojaría luz sobre mí

No me gustan los rieles rectos, así que
corrió de manera imprudente
Cambié de opinión para no rendirme
Como estoy orgulloso de mi talón desgastado
El camino continúa, hacia el oeste y hacia el este.
Incluso si el sol abajo

Las lágrimas brillantes se envían a la
estrellas
Montando el viento y embellecer el cielo.
Incluso si la luz de la luna estuviera obstruida por
la nube,
Todavía me arrojaría luz sobre mí

Incluso si soy golpeado, o
sacudido por el resentimiento
Solo puedo quitarme la camisa quemada,
Para ver el resplandor de mi auto desnudo.
y escuche una canción haciendo eco a través del océano,
con una voz ronca

Las lágrimas brillantes se envían a la
arco iris
para construir un puente brillante
Incluso si me pierdo en un bosque oscuro.
Me indicaría en la dirección de la
futuro

Las lágrimas brillantes se envían a la
estrellas
llevar los deseos que fluyen
Como para darme a mi mismo la esperanza de
avanzar de nuevo

Las lágrimas brillantes se envían a la
estrellas
Montando el viento y embellecer el cielo.
Incluso si la luz de la luna estuviera obstruida por
la nube,
Todavía me arrojaría luz sobre mí

Fate/Stay Night Kirameku Namida wa Hoshi ni Letra - Información

Titulo:Kirameku Namida wa Hoshi ni

AnimeFate/Stay Night

Tipo de canción:Opening

Aparece en:Second Opening

Realizada por:Sachi Tainaka, タイナカサチ

Organizada por:Tomoji Sogawa, 十川知司

Letra hecha por:Keita Haga, 芳賀敬太

Fate/Stay Night Información y canciones como Kirameku Namida wa Hoshi ni

Kirameku Namida wa Hoshi ni Letra - Fate/Stay Night
Fate/Stay Night Argumento

Kirameku Namida wa Hoshi ni Letra - Fate/Stay Night pertenece al anime Fate/Stay Night, échale un vistazo el argumento:

A raíz de un infierno devastador que trágicamente se cobra la vida de su amada familia, Shirou encuentra consuelo bajo el ala de Kiritsugu Emiya, un alma compasiva que lo introduce en los extraordinarios reinos de la magia y la rectitud. Pasan los años, y Shirou ahora deambula por los pasillos de su escuela como un diligente conserje. Sin embargo, el destino, con su retorcido sentido de la ironía, lo empuja a una peligrosa confrontación entre dos seres imponentes conocidos como Servants. En medio del caos, Shirou queda atrapado por una de estas entidades de otro mundo, soportando una herida casi fatal como resultado. Sin embargo, de alguna manera, contra todo pronóstico, sobrevive milagrosamente, solo para enfrentar el regreso de su implacable agresor. Impulsado por la desesperación, Shirou convoca a su propio sirviente, un valiente caballero que lleva el nombre de Saber. Unidos por un propósito compartido, Shirou y Saber se embarcan en un viaje formidable, sumergiéndose en la feroz Quinta Guerra del Santo Grial. Este histórico concurso reúne a siete Servants y a los formidables magos que los invocaron, todos compitiendo por el codiciado premio: el omnipotente Santo Grial. En la vasta extensión entre el heroísmo y la crueldad, Shirou lucha por descubrir su verdadero camino. Sus nobles ideales chocan con las implacables realidades que lo rodean, dejándolo dividido entre convertirse en un faro de heroísmo similar a su amado mentor o sucumbir a una muerte sombría. Prepárate para dejarte cautivar por la épica saga de Fate/stay night a medida que se desarrolla, siguiendo la implacable búsqueda de propósito de Shirou y las peligrosas batallas que debe navegar en esta traicionera búsqueda. Deja que la eterna pregunta resuene dentro de ti: ¿Este joven estará a la altura de las circunstancias y forjará su propio destino o se quedará en el camino en su valiente búsqueda?

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Fate/Stay Night también llamado Fate Stay Night

Acerca de Fate/Stay Night

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Kirameku Namida wa Hoshi ni, no te pierdas esta información sobre Fate/Stay Night:

Fate/stay night se inspira en la cautivadora historia que se encuentra en la famosa novela visual de Type-Moon del mismo nombre. Lanzado originalmente en 2004 como una obra maestra de juegos para Microsoft Windows, esta historia épica ha hipnotizado desde entonces a los fanáticos de todo el mundo. La popularidad de la novela visual se disparó, lo que resultó en la creación de un puerto mejorado titulado Fate/stay night: Réalta Nua en 2007. Esta estupenda versión se introdujo en PlayStation 2, seguida de lanzamientos posteriores en PlayStation Vita en 2012 y en las plataformas Android e iOS en 2015, impulsando la saga a nuevas alturas de encanto y encanto.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Fate/Stay Night también llamado Fate Stay Night