Romaji
Sora ni sobieru kurogane no shiro
SUPAA ROBOTTO MAJINGAA Z
Muteki no chikara bokura no tame ni
Seigi no kokoro wo PAIRUDAA ON
Tobase tekken! ROKETTO PANCHI
Ima da dasunda BURESTO FAIAA
MAJIN GO! MAJIN GO!
MAJINGAA Z
Yama wo kudaku kurogane no shiro
SUPAA ROBOTTO MAJINGAA Z
Seigi no ikari wa minna no tame ni
Heiwa no ikari wo PAIRUDAA ON
Hassha meichuu! MISAIRU PANCHI
Ima da dasunda RUSUTO HARIKEEN
MAJIN GO! MAJIN GO!
MAJINGAA Z
English
An iron castle soaring in the sky
Super Robot Mazinger Z
An invencible power for all of us
Pilder On! Into your heart of Justice
Fly, Iron Fist! Rocket Punch
Now, here it goes! Breast Fire
Mazin Go! Mazin Go!
Mazinger Z
An iron castle smashing mountains
Super Robot Mazinger Z
The Anger of Justice for all of us
Pilder ON! into a prayer for Justice
It fires and hits! Missile Punch!
Now, here it goes! Rust Hurricane
Mazin Go! Mazin Go!
Mazinger Z
Kanji
空にそびえる くろがねの城
スーパーロボット マジンガーZ
無敵の力は ぼくらのために
正義の心を パイルダー・オン
とばせ鉄拳! ロケットパンチ
今だ だすんだ ブレストファイヤー
マジンゴー! マジンゴー!
マジンガーZ
山をくだく くろがねの城
スーパーロボット マジンガーZ
正義の怒りは みんなのために
平和の祈りを パイルダー・オン
発射命中! ミサイルパンチ
今だ だすんだ ルストハリケーン
マジンゴー! マジンゴー!
マジンガーZ
Todas las letras
Un castillo de hierro que se eleva en el cielo.
Super Robot Mazinger Z
Un poder invencible para todos nosotros.
¡Pelunch en!En tu corazón de justicia
Volar, puño de hierro!Punzón de cohete
Ahora, aquí va!Fuego de mama
Mazin Go!Mazin Go!
Mazinger Z
Un castillo de hierro rompiendo montañas
Super Robot Mazinger Z
La ira de la justicia para todos nosotros
¡Pelunch en!en una oración por la justicia
¡Haz fuego y golpea!¡Punch de misiles!
Ahora, aquí va!Huracán
Mazin Go!Mazin Go!
Mazinger Z