Romaji
me wo tojite omoiukaberu no wa
anata wo mitsuketa PAATII NAITO
SUPANKOORU ga uroko ni kawatteiku watashi
wa
MAAMEIDO
anata wa iu "kocchi ni oide"
nami wo ayatsuru you ni
fushigi na kuuki wo matotteru
konna yo ni hora mite kanpeki na
ORENJI no tsuki ga warau
mahou no you ni
PAATII PAATII hi wo tsukeru yubi ga
fureta dake
PAATII PAATII toki yo tomare zutto
kono mama
atama no naka kurikaesu no wa
ANATA to sugoshita PAATII NAITO
uroko ni kawatta mama watashi wa oyogu
koto mo dekinai
MAAMEIDO
ANATA no iru toko ni ima sugu
oyoideyukitai no ni
nami mo shizuku mo nai kono machi ja
konna yo ni ano hi to onaji you na
ORENJI no tsuki ga warau mahou no you na
PAATII PAATII mizu wo eta ningyo ga
oyogidasu
PAATII PAATII tatta hitori no ANATA no
tame ni
kawaita sekai ja ai wa todokanai
ai no umi ga ai no umi ga
English
i close my eyes and recall to mind
the party night i found you
my spangle transforms into fish scales
i am a mermaid
you call me to come to you
as though you commanded the waves
an air of mystery hangs about you
look, the perfectly round, orange moon
is laughing tonight
it's like magic
party, party, flames ignite at the touch
of our fingers
party, party, freeze time and let us stay
forever like this
i'm replaying in my head
the party night i spent with you
i still have fish scales
and yet i am a mermaid that cannot swim
i want to swim straight away
to where you're at
but there isn't a drop of water in town
just like the other day
the orange moon is laughing tonight...
it's magical
party, party, the mermaid attains the
water and starts to swim
party, party, for you, and only you
my love can't reach you if the world
runs dry
the sea of love, the sea of love
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Cierro los ojos y recuerdo a la mente.
La noche de fiesta te encontré
Mi lenteja se transforma en escamas de pescado.
Soy una sirena
me llamas para venir a ti
Como si hubieras ordenado las olas.
Un aire de misterio se cuelga de ti.
Mira, la luna perfectamente redonda, naranja.
se ríe esta noche
es como magia
Fiesta, fiesta, llamas encenderse en el tacto.
de nuestros dedos
Fiesta, fiesta, congelar tiempo y dejarnos quedarnos.
siempre así
Estoy reproduciendo en mi cabeza
la noche de fiesta que pasé contigo
Todavía tengo escamas de pescado
Y sin embargo soy una sirena que no puede nadar.
Quiero nadar de inmediato
a donde estas en
Pero no hay una gota de agua en la ciudad.
como el otro dia
La luna naranja se está riendo esta noche ...
es mágico
fiesta, fiesta, la sirena logra el
Agua y comienza a nadar.
fiesta, fiesta, para ti, y solo tu
mi amor no puedo alcanzarte si el mundo
corre seco
El mar del amor, el mar del amor.
RADIO Jack