Shitauchi no Maria Letra - Hiatari Ryoukou!

English

I was grasping inside the pocket
the word which it cannot be told
Turning my back to you, it climbed to my
palm
holding it over my head under the
sunlight

It is made out of an error
totally like a pearl
"Do me the favor to be my
lover", it shines

You are my precious Maria
always clicking your tongue
Every day you close your eyes
and love waits for the night

If I turn around, thinking I've heard
a whisper shielded by the wind "I
like you"
You will be smiling at my back
"surely you misheard it",
further than today

Is love moving?
Our shoulders were side by side
"Do me the favor to be my
lover", it looked like

You are my ever-friendly Maria
always clicking your tongue
You teach me in silence
it is painfully close for even a kiss

You are my precious Maria
always clicking your tongue
Every day you close your eyes
and love waits for the night

Surely, one day...

Kanji

ポケットの中に　握りしめていた
伝えられないひと言を
君に背を向けて　掌に載せた
陽射しにかざしたね

それは出来損ないの
まるで真珠のように
Do me favor to be
lovers 光るよ

君はいつも　舌打ちばかりの
大切なマリア
いつの日にか　瞳閉じ合わせ
恋を待つ夜を

ささやきが風に守られて「好き」と
聞いた気がして振り向けば
今日より遠くで「きっと空耳」と
背中が微笑むよ

恋が動いてるのを
二人で肩を並べ
Do me favor to be
lovers 見ていた

君はいつも　舌打ちばかりの
気安さでマリア
接吻（くちづけ）さえ切ない近さが
無口教えてる

君はいつも　舌打ちばかりの
大切なマリア
いつの日にか　瞳閉じ合わせ
恋を待つ夜を

いつの日か　きっと......

Todas las letras

Estaba agarrando dentro del bolsillo
La palabra que no puede ser contada.
Volviéndote de espaldas, se subió a mi
palma
sosteniéndolo sobre mi cabeza debajo de la
luz del sol

Está hecho de un error.
Totalmente como una perla
& quot; hazme el favor de ser mi
amante & quot;, brilla

Eres mi preciosa maria
Siempre haciendo clic en tu lengua
Cada día cierras tus ojos.
Y el amor espera la noche.

Si me doy la vuelta, pensando que he escuchado.
un susurro blindado por el viento & quot; yo
como tú & quot;
Vas a estar sonriendo en mi espalda
& quot; seguramente su maletero, IT & quot ;,
más allá de hoy

¿Se está moviendo el amor?
Nuestros hombros estaban lado a lado
& quot; hazme el favor de ser mi
amante ", parecía

Eres mi maria cada vez amable
Siempre haciendo clic en tu lengua
Me enseñas en silencio
Está dolorosamente cerca incluso para un beso.

Eres mi preciosa maria
Siempre haciendo clic en tu lengua
Cada día cierras tus ojos.
Y el amor espera la noche.

Seguramente, un día ...