Romaji
daremo shiranai sekai ga hirogatte
tsunagaru doko made mo tsudzuru ito
sakasama no sekai igai to tanoshiinda yo
tsunagaru doko made mo tsudzuku ito
dokoka de kyou mo kimi ga waratteru
mata deaeru hi made zutto hashiru yoru
takanatte ryuusei record kimi no utagoe
ga
boku no mune wo utsu yo nagareboshi no
sora
mabushii ryuusei record sasayaku sono
koe ga
boku wo uchuu michibiku nagareboshi no
uta
kikoenai todokanai sagasu ashioto wo
kimi ni moratta tokesou na hibi nara
ima demo doko made mo tsudzuru ito
guuzen no deai hitsuzen to kanjiru yo
tsunagaru doko made mo tsuduku ito
issho no naka de taisetsu na mono
wazuka dakedo kokoro ni kizamu yoru
takanatte ryuusei record kirameita
omoide ga
boku no mune wo utsu yo nagareboshi no
sora
mabushii ryuusei record aseru koto no
nai kara
boku no yume no naka de nagareboshi no
uta
kasuka ni kikoeru kimi no ashioto wo
takanatte ryuusei REKOODO kimi no
utagoe ga
boku no mune wo utsu yo nagareboshi no
sora
mabushii ryuusei REKOODO sasayaku sono
koe ga
boku wo uchuu michibiku nagareboshi no
uta
doushite? sonna ni isoide ashioto
ima de wa kikoenai mimi wo sumashita
mama sagasu ashioto wo
English
An unknown world unfolds
I spin a thread that connects to
everywhere
The upside down world is surprisingly fun
Connected to everywhere, a continuous
thread
Even today, you're smiling somewhere
Until the day we meet, I'll run through
the night
A pulsing meteor record - Your singing
voice
strikes my heart in a sky of falling
stars
A dazzling meteor record - That
whispering voice
guides me through the universe, song of
the falling stars
I can't hear the unarrived searching
footsteps
If days you gave me seem as though
they'll melt away
Even now, somewhere, I'll spin a thread
I feel our chance encounter was
inevitable
Connected to everywhere, a continuous
thread
The important things in my life
are few, but I'll keep the night in my
heart
A pulsing meteor record - Glittering
memories
strikes my heart in a sky of falling
stars
A dazzling meteor record - Nothing fades
in my dreams, song of the falling stars
I can almost hear your footsteps
A pulsing meteor record - Your singing
voice
strikes my heart in a sky of falling
stars
A dazzling meteor record - That
whispering voice
guides me through the universe, song of
the falling stars
Why those hurrying footsteps?
Now, as I listen closely, I can't hear
the searching footsteps
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Un mundo desconocido se desarrolla
Giro un hilo que se conecta a
En todas partes
El mundo al revés es sorprendentemente divertido.
Conectado a todas partes, un continuo
hilo
Incluso hoy, estás sonriendo en alguna parte
Hasta el día en que nos encontremos, correremos.
la noche
Un registro de meteorito pulsante - su canto
voz
golpea mi corazón en un cielo de caída
estrellas
Un deslumbrante registro de meteoros - que
voz de susurro
me guía a través del universo, canción de
las estrellas que caen
No puedo escuchar la búsqueda perjudicial
pasos
Si los días que me diste parecer como si
se derretirán
Incluso ahora, en algún lugar, girar mal un hilo.
Siento que el encuentro casual fue
inevitable
Conectado a todas partes, un continuo
hilo
Las cosas importantes en mi vida.
son pocos, pero mantendré la noche en mi
corazón
Un récord de meteoros pulsante - Brillante
recuerdos
golpea mi corazón en un cielo de caída
estrellas
Un récord de meteoros deslumbrantes - nada se desvanece
En mis sueños, canción de las estrellas que caen.
Casi puedo escuchar tus pasos
Un registro de meteorito pulsante - su canto
voz
golpea mi corazón en un cielo de caída
estrellas
Un deslumbrante registro de meteoros - que
voz de susurro
me guía a través del universo, canción de
las estrellas que caen
¿Por qué apresuren los pasos?
Ahora, mientras escucho de cerca, no puedo escuchar.
Los pasos de búsqueda
