Oui! Aikotoba Letra - K-ON!

English

I bask in the morning sun as I stretch
My heart is full of the fun things I've
planned

One, two, three... I'll say "Yes!" today
with a smile
Passwords filled with vigor and courage
The cooking and cleaning is taken care of
So I can do whatever I want to do
Words of love

I receive a text from you in the early
afternoon
"A puppy's here! Come and see?" A sudden
invitation

One, two, three... my instant reply is
"Yes!"
Passwords filled with happy presentiments
I wonder if it's small and fluffy?
My chest tightens and throbs
Words of rendezvous

In the evening, I smell the scent of
clam chowder
Stepping into the shadows, I take the 15
minute road home

One, two, three... "Yes!" You've come
home
With passwords of warmth, I welcome you
back
That was exactly what I wanted to do
Words of magic

What color is the future? Where do
dreams live?
I'm still searching for the answers to
everything

One, two, three... Always say "Yes!"
with a smile
No matter who it may be, give them
passwords of happiness
Tomorrow, the day after that, and even
after that
I'll do whatever I want to do
Words of love

Kanji

朝陽浴びて　大きく伸びをしたら
ハートの中　満ちてくる　楽しい計画

un deux
trois...笑顔で今日も“Oui!”
元気　勇気　詰まった合言葉
お料理　お掃除　お片づけ
何でもどんどんやりたくなる
愛言葉

昼下がりに　ポケットに届くメール
｢子犬がきたよ　見にこない?｣　突然のお誘い

un deux
trois...返事はすぐに“Oui!”
嬉しい予感　詰まった合言葉
ころころ　ふわふわしてるかな
胸がきゅんきゅん高鳴り出す
出逢い言葉

夕暮れ　シーソー　クラムチャウダーの匂い
影踏みしながら辿る　15分の家路

un deux
trois...帰ってきたよ“Oui!”
おかえりって温もり還る　合言葉
お料理　お掃除　お片づけ
やっぱりどんどんやりたくなる
魔法言葉

未来何色?　夢の住所どこ?
全部､全部　まだ模索中だけど

un deux
trois...笑顔でいつも“Oui!”
誰でも幸せになる　合言葉
明日も　あさっても　その次も
何でもどんどんやりたくなる
愛言葉

Todas las letras

Me tomo el sol de la mañana mientras me estiraba.
Mi corazón está lleno de las cosas divertidas.
planificado

Uno, dos, tres ... ¡diré que sí! hoy dia
con una sonrisa
Contraseñas llenas de vigor y coraje.
La cocción y la limpieza se cuidan.
Así que puedo hacer lo que quiera hacer
Palabras de amor

Recibo un mensaje de texto a principios de
tarde
¡Un cachorro aquí! Ven a ver? Repentino
invitación

Uno, dos, tres ... mi respuesta instantánea es
¡Sí!
Contraseñas llenas de presentimientos felices.
Me pregunto si es pequeño y esponjoso?
Mi pecho se aprieta y palpita.
PALABRAS DE RENDEZVOUS

Por la tarde, huelo el aroma de
sopa de almejas
Entrando en las sombras, tomo los 15
minuto camino a casa

Uno, dos, tres ... ¡Sí! Usted ha venido
hogar
Con contraseñas de calor, le doy la bienvenida.
espalda
Eso fue exactamente lo que quería hacer.
Palabras de magia

¿De qué color es el futuro? Donde hacer
¿Los sueños viven?
Todavía estoy buscando las respuestas a
todo

Uno, dos, tres ... Siempre digamos que sí!
con una sonrisa
No importa quién sea, dale.
contraseñas de felicidad
Mañana, el día después de eso, e incluso
después
Haré lo que quiera hacer
Palabras de amor