Romaji
Yeah
Giri Giri de aishiaimashou
Uso mo moetsukushite yume ni shite
Joudan janai motto odoritai
Mou gaman dekinai
Ai o ai o ai o uchiaketekure
Oh yeah (yeah, yeah)
Oh yeah (yeah)
Abunaine sono egao
Kokoro midasarete hoshiku naru
Yuutousei nante uso deshou
Hagurakashite jirettai
Dounika nari sou
Kuchizukeru hodo ni tarinaku naru
Dakiyosetara igaina hodo
Sabishii me de niramukara
Ge.N.Ka.I Da! Da! Da! Da!
Gira gira na yume o miseteyo
Zenbu bara maite hoshi ni shite
Junjou janai tokoro mo shiritai
Mou gaman dekinai
Ai o ai o ai o uchiaketekure
[Full Version Continues]
Oh yeah
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Dorama nante akitadeshou
Futari dake no rasuto kakanakucha
Unmeida nante jareatte
Enjikireba ii janai
Furachina kotobade
Mata kakugo o tameshitekurunoni
"hitori kiri ni sasenaideyo " to
Kanashii me de waraukara
Zu.Ru.I.Yo Na! Na! Na! Na!
Giri giri na koibitotachi wa
Setsunai kono yoru mo mitaserune
Risei janai motto oku no hou
Furuete kunaru
Ai o ai o ai o ke dashitekure
Nakanaide sore ijou
Kokoro uchinukanaide
Urumaseta hitomi ni
Mou kuruwasareteshimau
Kanpekina haiboku sa
Mou hanashinanka shinai
Kono yubi o (kono yubi o) kono ai o
Giri giri de shinjite hoshī
Futarinara shinjitsu ni nareru
Kokuhaku wa saigo no chikai sa
Mou dakishimetaiyo
Giri giri de aishiaimashou
Uso mo moetsukushite yume ni shite
Joudan janai motto odoritai
Mou gaman dekinai
Ai o ai o ai o uchiaketekure
Oh yeah (yeah , yeah , yeah)
Oh yeah (yeah , yeah) huh (kyutu to)
English
Let's love each other on the edge
Burn your lies and turn them into a dream
I'm not kidding, I want to dance more
I can't take it anymore
Love, love, confide in love
That smile is dangerous
It messes my heart, it makes me want you
I don't think you are good girl
You play games and it makes me feel impatient
[source: https://lyricsfromanime.com]
It's making me crazy
The ore we kiss, the less I feel I got enough
Unexpectedly, If I hug you
You stare at me with lonely eyes
It's my limit, TA TA TA TA TA TA
Show me a glittery dream
Spread it all and turn to stars
I also want to know
The part of you not being innocent
I can't take it anymore
Love, love, confide in love
Kanji
Yeah
Giri giriで愛しあいましょう
嘘も燃え尽くして 夢にして
冗談じゃない もっと踊りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
Oh yeah (yeah, yeah)
Oh yeah (yeah)
あぶないね その笑顔
こころ乱されて 欲しくなる
優等生なんて 嘘でしょう
はぐらかして じれったい
どうにかなりそう
くちづけるほどに足りなくなる
抱き寄せたら 意外なほど
寂しい目で睨むから
Ge・N・Ka・I Da! Da! Da! Da!
Gira giraな夢を魅せてよ
ぜんぶばらまいて 星にして
純情じゃない ところも知りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
[この先はFULLバージョンのみ]
Oh yeah
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドラマなんて 飽きたでしょう
ふたりだけの最終回 (ラスト) 描かなくちゃ
運命だなんて じゃれ合って
演じきれば いいじゃない
不埒な言葉で
また覚悟を試してくるのに
「ひとりきりに させないでよ」と
哀しい目で笑うから
Zu・Ru・I・Yo Na! Na! Na! Na!
Giri giriな恋人たちは
切ないこの夜も満たせるね
理性じゃない もっと奥のほう
ふるえてヤバくなる
愛を 愛を 愛を 曝け出してくれ
泣かないで それ以上 こころ撃ち抜かないで
潤ませた瞳にもう 狂わされてしまう
完璧な敗北さ もう離せなんかしない
この指を (この指を) この愛を
Giri giriで信じて欲しい
ふたりなら真実になれる
告白は最後の誓いさ もう抱きしめたいよ
Giri giriで愛しあいましょう
嘘も燃え尽くして 夢にして
冗談じゃない もっと踊りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
Oh yeah (yeah, yeah, yeah)
Oh yeah (yeah, yeah) huh (キュッと)
Todas las letras
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️