Last Regrets Letra - Kanon (2006)

English

I won't say thank you
I'll put it away forever
Farewell won't bring me down
It will silently alight following a dream

Forever and ever, embracing the fragments
That downpour into my hands
I already knew the
Strength of smiling till the end

Good morning, waking is
Dazzling and sad
I won't accept farewell
It's great that we're too weak for that

Like a flower and like love, let us both
Be moved by ordinary kindness
I can no longer hear the low clouds
Waiting in silence for the wind

Forever and ever, embracing the fragments
That downpour into my hands
I already knew the
Strength of smiling till the end

I won't cry anymore....

Kanji

Ｌａｓｔ Ｒｅｇｒｅｔｓ
作詞・作曲/key　編曲/高瀬一矢　歌/彩菜

ありがとう 言わないよ
ずっとしまっておく
さよならは翳りない
夢のあと静かに降り立つ

両手には降り注ぐかけらを
いつまでもいつまでも抱いて
最後まで笑ってる強さを
もう知っていた

おはよう　目覚めは
眩しくて悲しい
さよなら　許せない
僕たちの弱さがよかった

ふたりにはありふれた優しさ
花のように恋のように移ろう
低い雲　風を待つ静けさ
もう聞こえない

両手には降り注ぐかけらを
いつまでもいつまでも抱いて
最後まで笑ってる強さを
もう知っていた

（もう泣かない×9）

Todas las letras

No diré gracias
Lo guardaré para siempre
La despedida no me derribe
Se alullará silenciosamente después de un sueño

Por siempre jamás, abrazando los fragmentos
Que aguan a mis manos
Ya sabía el
Fuerza de sonriendo hasta el final

Buenos días, Wiking es
Deslumbrante y triste
No aceptaré despedido
Es genial que eran demasiado débiles para eso

Como una flor y como el amor, déjanos a ambos.
Ser movido por bondad ordinaria
Ya no puedo escuchar las nubes bajas.
Esperando en silencio por el viento

Por siempre jamás, abrazando los fragmentos
Que aguan a mis manos
Ya sabía el
Fuerza de sonriendo hasta el final

Ya no lloraré ...