Romaji
Kimi ga inai heya de ima omoide dake wo
nokoshite
Setsunai kaze ni dakarete yureru hana no
you ni
Ushinatte hajimete ima kanashimi ni
kizuiteyuku
Yosete wa kaesu nami no you hitori no
heya de
Kimi wa itsumo kanashisou na hitomi de
boku wo mitsumeteita ne
Boku wa ima mo kimi wo motometeru
Zutto zutto wasurenai kanashimi kokoro
no naka
Atarashii tobira ake boku wa ikiteyuku
Kokoro ni ai no hana wo zutto karenai
you ni
Yume naraba samenaide mune ga harisakesou
Moshimo anata ni deawana kereba kokoro
no hana wa kareteita
Yume no tsuzuki wo miru ni wa nanika
tarinai ki ga shite
Doko e mukatte hashiru no? hoka ni nanimo
mienai
Sabishikute kowaresousa namida no wake
mo wakarazu
Kodoku wo daite nemuru yo omoide no naka
Modoreru nara koukai shinai yakusoku sae
mo mamotte ageru
Kono me wo mite boku wo shinjite yo
Itsu no hi ni mo kimi ga ite sore dake
nozomu no sa
Kinou no ayamachi mo subete wasuresaru
Kokoro ni ai no hana wo zutto karenai
you ni
Yume naraba samenaide mune ga harisakesou
Itsumade tsuzuku itami kimi ni aitai yo
Kokoro ni kimi ga iru yo itsumademo zutto
English
In a room without you now only our
memories remain,
like a swaying flower caught in a painful
wind.
This is the first time I've felt pain
over losing something.
Alone in my room, like waves it ebbs and
flows.
Weren't you always looking at me with
those sad eyes?
Even now all I wish for is you.
Forever and ever I'll never forget.
Still the pain in my heart
opens a new door, to let me go on living.
So that the flower of love kept in my
heart never withers,
if this is a dream then don't wake me up,
it feels like my heart is about to break.
If I never get to see you again that
flower in my heart will surely die.
Somehow continuing my dream feels
unsatisfying.
Where are you running off to? I see no
one else beside me.
I don't even know the reason for my sad,
lonely tears anymore.
Embracing solitude, I fall asleep to my
memories.
If you come back to me you won't regret
it. That's one promise I'll be able to
keep.
Look into my eyes, you have to believe in
me.
My one and only wish is to spend all my
days with you,
all my past mistakes left behind us and
forgotten.
So that the flower of love kept in my
heart never withers,
if this is a dream then don't wake me up,
it feels like my heart is about to break.
How long must this pain last? I want to
see you again.
Now and forever you'll be the only one in
my heart.
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
En una habitación sin ti ahora solo nuestra
Los recuerdos permanecen,
Como una flor de balanceo atrapada en un doloroso.
viento.
Esta es la primera vez que he sentido el dolor.
sobre la pérdida de algo.
Solo en mi habitación, como las olas, y
fluye.
Siempre me miras con
esos ojos tristes?
Incluso ahora todo lo que deseo es usted.
Por siempre y nunca olvidaré nunca.
Todavía el dolor en mi corazón
Abre una nueva puerta, para dejarme pasar la vida.
Para que la flor del amor se mantenga en mi
El corazón nunca se marchita,
Si este es un sueño, entonces no me despiertes,
Se siente como si mi corazón está a punto de romper.
Si nunca llego a verte de nuevo eso
La flor en mi corazón seguramente morirá.
De alguna manera continuando mi sueño se siente
poco satisfactorio.
¿A dónde te sales? No veo
uno más a mi lado.
Ni siquiera sé la razón de mi triste,
Lones más solos.
Abrazando la soledad, me duermo a mi
recuerdos.
Si vuelves a mí, no te arrepentiste.
eso. Eso es una promesa podría ser capaz de
guardar.
Mírame a los ojos, tienes que creer en
me.
Mi único deseo es gastar todo mi
Días contigo,
Todos mis errores pasados quedan detrás de nosotros y
olvidado.
Para que la flor del amor se mantenga en mi
El corazón nunca se marchita,
Si este es un sueño, entonces no me despiertes,
Se siente como si mi corazón está a punto de romper.
¿Cuánto tiempo debe durar este dolor? yo quiero
hasta luego.
Ahora y para siempre, serás el único en
mi corazón.
Doku no Hana