Romaji
Ano sora no muko ni ano hito ga waratteru
Nagarete iku kumo yo tsutaete okure
Aishite wa ikenai ano hito ka waratteru
Potsuri furidasu ame yo utatte okure
Tatoe kono mama futari ha nare demo
kokoro itsu made mo kasaneaeru yo ni
Aa! Kameari wa kino mo haredakara kyo ame
demo
Ashita mata hareru sonohi o shinjite
rareru
Furuboke ta shashin de ano hito ga
waratteru
Nakama tachi ni kakoma re terekusa souni
Adokenai enaho de ano hito ga waratteru
Kurushimi o shiranai kodomo no yo ni
Tatoe kono mama futari ha nare demo onaji
yume o mite warai aeru yo ni
Aa! Kameari wa kino mo haredakara kyo ame
demo
Ashita mata hareru sonohi o shinjite
rareru
Tatoe kono mama minna ha nare deme
Koko de itsuka mata meguri aeru yo ni
Aa! Kameari wa kino mo haredakara kyo ame
demo
Ashita mata hareru sonohi o shinjite
rareru
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
あの空の向こうに あの人が笑ってる
流れていく雲よ 伝えておくれ
愛してはいけない あの人が笑ってる
ぽつり降りだす雨よ 歌っておくれ
たとえこのまま 二人離れても
心いつまでも重ね合えるように
ああ亀有は昨日も晴れ だから今日雨でも
明日また晴れるその日を信じてられる
古ぼけた写真であの人が笑ってる
仲間たちに囲まれ照れくさそうに
あどけない笑顔であの人が笑ってる
苦しみを知らない子供のように
たとえこのまま二人離れても
同じ夢を見て笑いあえるように
ああ亀有は昨日も晴れだから今日雨でも
明日また晴れるその日を信じてられる
たとえこのままみんな離れても
ここでいつかまためぐり会えるように
ああ亀有は昨日も晴れだから今日雨でも
明日また晴れるその日を信じてられる
Todas las letras
Esa persona se está riendo sobre ese cielo.
Es una nube que fluye.
Esa persona que no debería amar es riendo.
Será una lluvia lluviosa.
Incluso si me dejo dos personas.
Como se puede superponer al corazón.
Oh Turtle fue soleado ayer, así que ralentí hoy.
Puedo creer ese día estaré bien mañana
Una persona en una vieja foto se está riendo.
Estoy rodeado de mis amigos
Una persona que es una sonrisa que no está sonriendo es riendo.
Como un niño que no conoce el sufrimiento.
Incluso si me dejo dos personas.
Vamos a reírse del mismo sueño
Oh Turtle fue soleado ayer, así que ralentí hoy.
Puedo creer ese día estaré bien mañana
Incluso si todos deja a todos.
Como podemos volver a encontrarnos aquí.
Oh Turtle fue soleado ayer, así que ralentí hoy.
Puedo creer ese día estaré bien mañana