Daiyamondo Purinsesu no Yuuutsu Letra - Love Live! School Idol Project

English

I wonder why I feel so cold (feel so mute)

Being stared upon with such intensity
(feel so dizzy)
Despite wanting to feel fired up I wonder
why (feel so nude)
Diamond princess style

Even if I carry the perfect radiance
Something isn't enough... my rustled heart

A beautiful girl swaying dreamily
It should just be something that happens
in movies
That is something no one understands
Go away, I don't need anyone to protect me

Instead of being a brittle, fragile
object, I want to melt passionately
Take the challenge, alright?

Fall in love with me to the point where
it becomes dangerous (get my love)
I want to cry in pain (trembling all over)

Closing the lid on rationality (get my
land)
It seems like a princess war is about to
break out

Seduce me, and hug me crazily
If I happen to forget everything, I don't
need a tomorrow

Rather than being a guardian of light
I whispered that I want the scent of
darkness instead
That's not right, you don't know anything
A vision of the future disappearing
completely isn't something anyone would
wish for
Do you get it? A cowardly prince is boring

I want to be something more exciting

The sparkling, sighing princess
I don't want normal no more safety
As the melancholic princess remains awake
She wishes for chaos my heart

A beautiful girl swaying dreamily
It should just be something that happens
in movies
That is something no one understands
Go away, I don't need anyone to protect me

Instead of being a brittle, fragile
object, I want to melt passionately.
Take the challenge, alright?

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Me pregunto por qué me siento tan frío (sentirse tan silencioso)

Siendo mirado con tal intensidad
(sentirse tan mareado)
A pesar de querer sentirse despedido, me pregunto
¿Por qué (sentirse tan desnudo)?
Estilo de la princesa de diamante

Incluso si llevo el resplandor perfecto.
Algo no es suficiente ... mi corazón crujiente

Una hermosa niña se balanceando soñando
Sólo debería ser algo que suceda.
En películas
Eso es algo que nadie entiende
Vete, no necesito a nadie que me proteja.

En lugar de ser un frágil, frágil.
objeto, quiero derretirse apasionadamente
Toma el reto, está bien?

Enamorarse de mí hasta el punto donde
Se vuelve peligroso (consigue mi amor)
Quiero llorar de dolor (temblando por todas partes)

Cerrando la tapa sobre la racionalidad (consigue mi
tierra)
Parece que una guerra princesa está a punto de
fugarse

Seducirme, y abrazarme locamente
Si me olvido de todo, no me
necesito un mañana

En lugar de ser un guardián de luz
Le susurré que quiero el aroma de
oscuridad en su lugar
Eso no está bien, no sabes nada
Una visión del futuro desapareciendo.
completamente no es algo que nadie lo haría
desear
¿Lo entiendes? Un príncipe cobarde es aburrido

Quiero ser algo más emocionante

La princesa espumosa, suspirando
No quiero normal no más seguridad.
Como la princesa melancólica permanece despierta.
Ella desea el caos mi corazón

Una hermosa niña se balanceando soñando
Sólo debería ser algo que suceda.
En películas
Eso es algo que nadie entiende
Vete, no necesito a nadie que me proteja.

En lugar de ser un frágil, frágil.
Objeto, quiero derretirse apasionadamente.
Toma el reto, está bien?