Romaji
Tobitateru Dreaming sky
Hitori janai kara
Dokomademo ikeru ki ga suru yo
Sora no mukou
Tsuyoku negau ima
Takaku takaku hora
Zutto kakushiteta no kokoro no oku
Mebaeteta kimochi o minai furishite
Jishin motenakute utsumuiteta
Sonna watashi no senaka oshite kureta ne
Tsunaida te sono nukumori ga
Mune ippai no yuuki o kureta kara
Arukidasou Dreaming way
Mirai e to tsuzuku
Hajimatta bakari no yume kara sasu hikari
Tokimeku yo Dreaming night
Kotoba ja tarinai kara
Uta ni noserun da anata ni todoite hoshii yo
Beating my heart
[Full Version Continues]
Itsumo minareta michi yureru hizashi
Nandaka kyou wa sukoshi chigatte mieruyo
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Mayowazu ni kakedashitekuno
Yukusaki o yūki de terasukara
Kanaetai dream with you
Azayaka ni somaru
Takusan no kibou o kasaneta atarashī yume
Oikakeyou dreaming light
Massugu watashirashiku
Misetai keshiki ga aru nda
Mattetene kitto
Make a promise
Yasashī kaze ga watashi o tsutsumukara
Ah attakaine
Afurete mou tomedonai omoi
Ashita e tsunaide tsunaide
Tobitateru dreaming sky
Hitori janaikara
Doko made mo ikeru ki ga suruyo
Sora no mukou
Aruki de sou dreaming way
Mirai e to tsuzuku
Hajimatta bakari no yume kara sasu hikari
Tokimekuyo dreaming light
Kotoba ja tarinaikara
Uta ni noseru nda
Anata ni todoite hoshīyo
Beating my heart
English
I can take off into the Dreaming sky
Because I'm not alone
Something tells me that I'm not limited by where I can go
On the other side of the sky
As I wish so much now ...
To fly even higher
I've been hiding it for some time
And pretend that I hadn't noticed the emotions that welled up deep in my heart
When I was hanging my head, not confident in myself
You encouraged me
Your heat has reached me
Because you gave me the courage that I now possess
Let's start our journey down the Dreaming way
What continues in the future
From the newborn dream emits a bright light
It's exciting this Dreaming night
Because they are not just words
I'm putting them in a song and I want it to come to you
Feeling my heart
Kanji
飛び立てる dreaming sky
一人じゃないから
どこまでも 行ける気がするよ
空の向こう
強く 願う 今
高く 高く ほら
ずっと隠してたの ココロの奥
芽生えてた気持ちを見ないフリして
自信持てなくってうつむいてた
そんな私の背中 押してくれたね
繋いだ手 その温もりが
胸いっぱいの勇気をくれたから
歩き出そう dreaming way
未来へと続く
始まったばかりの夢から射す光
トキめくよ dreaming light
言葉じゃ足りないから
歌に乗せるんだ
あなたに届いてほしいよ
Beating my heart
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつも見慣れた道 揺れる日差し
何だか今日は少し 違って見えるよ
迷わずに 駆け出してくの
行く先を 勇気で照らすから
叶えたい dream with you
鮮やかに染まる
沢山の希望を重ねた 新しい夢
追いかけよう dreaming light
まっすぐ私らしく
見せたい景色があるんだ
待っててね きっと
Make a promise
優しい風が 私を包むから
Ah あったかいね
溢れて もう とめどない思い
明日へ 繋いで 繋いで
飛び立てる dreaming sky
一人じゃないから
どこまでも 行ける気がするよ
空の向こう
歩き出そう dreaming way
未来へと続く
始まったばかりの夢から射す光
トキめくよ dreaming light
言葉じゃ足りないから
歌に乗せるんだ
あなたに届いてほしいよ
Beating my heart
Todas las letras
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️