Romaji
Dare dare dare ga dare dare dare ni
Dare dare dare no koto ki ni shiteru no
Shukudai nara shibushibu oshieru
Ayashii guzzu kau no mo tsukiau
Akire nagara hori kocchi da yo hora
Genki dashi nasai yo
Chigau deshou harahara shinagara
Hogoshateki ni watashi wa tsukareru
Akireteru yo demo kocchiki no demo
Tama ni gakkari
Nande nande nande
Kurasu wa betsu na no nande Kamisama?
Nande nande nande
Doo demo ii yo to
Kuuru na tsumori de ochikondeta
Hyaku paa manzoku nante
Nai desho nai kedo kitari shichatteta yo
Maitoshi surechigau no wa
Guuzen dakara ne
Wadai wa tsukinai no ni
Tokidoki samishiku naru baka mitai ne
Dase dase dashite dase dase daseba
Dase dase omou koto itte ii yo
Anime raibu uruuru kandou
Gensaku da yo ranobe mo yomi na yo
Shikkari shite mou ganbari na mou
Kiai ire naoshite
Watashi dake batabata isogashii
Yakuwaribuntan ga okashii...
Shikkari shi na maji ganbare yo maji
Chotto kiite yo
Ima ga ima ga ima ga
Shiawase na no ka na ima ga tsudzukeba
Ima wa ima wa ima wa
Doo ni ka naru yo ne
Gooru wa mienai soko ga ii na
Ten paa kanashii toki mo
Aru kara aru hodo warattereba iiya
Maishuu kurikaeshiteru
Touzen konya mo
Denwa ga nagain da yo ne
Keetai wa juuden shite itsu demo okkee
Hyaku paa manzoku nante
Nai desho nai kedo kitari shichatteta yo
Maikai asa hiru issho
Guuzen dakara ne
Wadai wa tsukinai no ni
Tokidoki samishiku naru baka mitai ne
Dare dare dare ga dare dare dare ni
Dare dare dare no koto ki ni shiteru no
Dase dase dashite dase dase daseba
Dase dase omou koto itte ii yo
Dare dare dare ga?
English
Someone, someone else, someone, of
someone else
Someone is thinking of someone else
When it comes to homework, I'll
reluctantly give you a hand
I'll even accompany you to shop for
suspicious goods
Disgusted all the while, look, over here,
look!
Please be more energetic
That's not it! It's all the while
nerve-wracking
I get tired of being guardian like
I'm disgusted, but, over here, but,
I lose heart sometimes
Why, why, why,
Why am I in a different class, God?
Why, why, why,
"It doesn't matter,"
I intended to be cool about it, but I got
depressed
100% satisfaction
Doesn't exist, does it? It doesn't, but,
I had wished it did
It passes me by every year
It's gotta be just coincidence
We never run out of things to say
But, sometimes, I get lonely, I feel like
an idiot
Let it, let it, let it out, if you just
let it, let it, let it out
Let it, let it out, it's good to say
what's on your mind!
Moved by the anime and live version
It's the original, I read the light novel
too
Get it together, work for it
Get that fighting spirit back
I'm the only one rattling around busily
This group assignment is ridiculous
Get it together seriously! Work on it
seriously!
Listen a little!
Now, now, now
I wonder if I can be happy the way things
are going now?
For now, for now, for now
I'll manage somehow
I can't see the goal, but that's the best
way
When you're even 10% lonely
From that point to this one, it's all
good if you just laugh
Repeating, every week
Tonight, of course
Our phone conversation will be long
I keep my cell phone charged, so anytime
is okay
100% satisfaction
Doesn't exist, does it? It doesn't, but,
I had wished it did
We're together every morning and day
It's gotta be just coincidence
We never run out of things to say
But, sometimes, I get lonely, I feel like
an idiot
Someone, someone else, someone, of
someone else
Someone is thinking of someone else
Let it, let it, let it out, if you just
let it, let it, let it out
Let it, let it out, it's good to say
what's on your mind!
Someone, someone else
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Alguien, otra persona, alguien, de
alguien más
Alguien está pensando en alguien más.
Cuando se trata de la tarea, enfermo
a regañadientes darte una mano
Incluso te acompañaré para comprar
productos sospechosos
Disgustado todo el tiempo, mira, por aquí,
¡Mira!
Por favor, sea más enérgico
¡No es eso! Es todo el tiempo
Destrucción nerviosa
Me canso de ser guardián como
Estoy disgustado, pero, por aquí, pero,
Yo pierdo el corazón a veces
¿Por qué, por qué, por qué,
¿Por qué estoy en una clase diferente, Dios?
¿Por qué, por qué, por qué,
No importa,
Tenía la intención de ser genial al respecto, pero tengo
Deprimido
100% de satisfacción
No existe, lo hace? No, pero,
Yo había deseado que lo hiciera
Me pasa cada año.
Es que sea solo coincidencia
Nunca nos quedamos sin cosas que decir.
Pero, a veces, me siento solitario, me siento como
una idiota
Dejalo, déjalo, déjalo fuera, si solo
Déjalo, déjalo, déjalo salir.
Dejalo, déjalo salir, es bueno decirlo.
¡Qué tienes en mente!
Movido por el anime y la versión en vivo.
Es el original, leí la novela ligera.
también
Conseguirlo juntos, trabajar para ello
Conseguir ese espíritu de lucha de vuelta
Soy el único que se está volviendo ocupado
Esta asignación de grupo es ridícula.
¡Consíguelo juntos en serio! Trabajar en ello
¡seriamente!
¡Escucha un poco!
Ahora ahora ahora
Me pregunto si puedo ser feliz como las cosas.
van ahora?
Por ahora, por ahora, por ahora.
Mal manejamos de alguna manera
No puedo ver la meta, pero eso es lo mejor.
camino
Cuando eres incluso un 10% solitario.
Desde ese punto a este, todo es todo.
Bien si solo te ríes
Repitiendo, cada semana
Esta noche, por supuesto
Nuestra conversación telefónica será larga.
Mantengo mi teléfono celular cargado, así que en cualquier momento
está bien
100% de satisfacción
No existe, lo hace? No, pero,
Yo había deseado que lo hiciera
Estaban juntos cada mañana y día
Es que sea solo coincidencia
Nunca nos quedamos sin cosas que decir.
Pero, a veces, me siento solitario, me siento como
una idiota
Alguien, otra persona, alguien, de
alguien más
Alguien está pensando en alguien más.
Dejalo, déjalo, déjalo fuera, si solo
Déjalo, déjalo, déjalo salir.
Dejalo, déjalo salir, es bueno decirlo.
¡Qué tienes en mente!
Alguien, alguien mas