Romaji
Nami no oto ga shizuka ni kuri kaesu
Manatsu no zawameki ga uso no you ni
Nigiri shimeta yume no kakeratachi ga
Maru de suna no you ni koboreteku
(bring him back to me, still in love with
you)
Futari de sugoshita mabushii hibi wa
(bring him back to me, still in love with
you)
Subete ga anata ni irodorareteta
Toki wa itsuka itami iyasu keredo
Omoide ga anata wo hanasanai
(bring him back to me, still in love with
you)
Hito ga dare mo nanika ni obiete wa
Shirazu shirazu ai wo toozakeru no
Toori sugiru arifureta kisetsu ni
Kotae wo mitsukete mo kaeranai
(bring him back to me, still in love with
you)
Sunao na hohoemi tori modosete mo
(bring him back to me, still in love with
you)
Nagashita namida wa shinjitsu dakara
Moshimo itsuka anata wo yurusete mo
Omoide ga anata wo hanasanai
(bring him back to me, still in love with
you)
Ano hi no... (bring him back to me)
Anata wo... (still in love with you)
Bring him back to me
Still in love with you
English
The sound of the waves repeat quietly
As if the noise of midsummer is a lie
The fragments of a dream that i grasped
tightly
Will spill as if it were sand
(bring him back to me, still in love with
you)
The bright days we spent together
(bring him back to me, still in love with
you)
Were all colored for you
Though time will someday heal the wounds
The memories won't let you go
(bring him back to me, still in love with
you)
Will someone who's scared of something
Unknowingly shun love?
In the ordinary seasons that pass by
Even if i find the answer there, i won't
return
(bring him back to me, still in love with
you)
Even if i regain my honest smile
(bring him back to me, still in love with
you)
The shedded tears are real, therefore...
Even if i forgive you someday
The memories won't let you go
(bring him back to me, still in love with
you)
Of that day... (bring him back to me)
With you... (still in love with you)
Bring him back to me
Still in love with you
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
El sonido de las olas repite silenciosamente.
Como si el ruido del verano sea una mentira.
Los fragmentos de un sueño que agarré.
estrechamente
Se derramará como si fuera arena
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
Los días brillantes que pasamos juntos.
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
Todos fueron coloreados para ti
Aunque el tiempo algún día sanará las heridas.
Los recuerdos no te dejaron ir
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
¿Alguien le asustó algo?
¿Sin saberlo, shun amor?
En las temporadas ordinarias que pasan por
Incluso si encuentro la respuesta allí, no lo haré.
regreso
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
Incluso si recupero mi sonrisa honesta
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
Las lágrimas derritidas son reales, por lo tanto ...
Incluso si te perdono algún día
Los recuerdos no te dejaron ir
(Lleve de vuelta a mí, todavía enamorado de
usted)
De ese día ... (traídalo de vuelta a mí)
Contigo ... (todavía enamorado de ti)
TRARLO A MÍ
Aún enamorado de ti
Zenigata March