Romaji
Amaku amaku chirabatteita
Sore o chiisaku shimai
Chiguhaguna yume no naka zutto nagame kanadeteru
Owaranai kowasanai
Doko e mukatteruno
Yukkuri to kizukanai yō ni
Nari yandeita
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi o sumashite
Mirai makitsuzukeyō
Yagate itsuka mabara ni nari
Oto ga nukeochiteiku
Okizari no taisetsu ni naranai you
Akizu kikou
Hirakanai mawaranai
Demo kazatteitai
Shinpuru no arikata sae mo
Utsuroideiku
Negai ichion goto ni ai tsumete
Iki o nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki o sagashidasu ndarou
Kimi mo natte boku mo natte chigaku natte
Nee acchi ga urayamashii
Kubi ni zutto burasagatta
Jibunrashisa ki ga tsuite rikaishiaou
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi o sumashite
Mirai makitsuzukeyou
Ichion goto ni ai tsumete
Iki o nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki o sagashidasundarou
Katakata utatte kawarazu mawatte
Katakata yagate doko ka e
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
甘く甘く散らばっていた
それを小さくしまい
ちぐはぐな夢の中ずっと眺め奏でてる
終わらない壊さない
どこへ向かってるの
ゆっくりと気付かないように
鳴り止んでいた
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
やがていつかまばらになり
音が抜け落ちて行く
置き去りの大切にならないよう
飽きず聴こう
開かない回らない
でも飾っていたい
シンプルのあり方さえも
うつろいで行く
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
願い一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
君も鳴って 僕も鳴って 違く鳴って
ねぇあっちが羨ましい
首にずっとぶら下がった
自分らしさ気が付いて理解し合おう
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
カタカタ歌って 変わらず回って
カタカタやがて どこかへ
Todas las letras
Fue dulce y dulce
Hazlo pequeño
He estado jugando la vista todo el tiempo en un sueño
No termina
A dónde vas
No te des cuenta lentamente
Se estaba deteniendo
Empacar tanto como necesite
Quiero grabar solo el hermoso lado del corazón
Escucha un mundo que no conoces
Sigamos enrollando el futuro
Eventualmente será escaso algún día
El sonido se cae
No seas importante para irse
Escuchemos sin cansarnos
No se abre
Pero quiero decorar
Incluso de una manera simple
Bajar
[Gracias por usar Anime Song Lilics]
Empaque el amor por cada sonido
Quiero crear un tiempo suficiente para respirar
Seguramente sin tener nada, algún día
¿Buscarás el primer lugar?
También anillas y sueno y suena diferente
Oye, te envidio
Siempre me cuello alrededor del cuello
Sea consciente de sí mismo y compréngase el uno al otro
Empacar tanto como necesite
Quiero grabar solo el hermoso lado del corazón
Escucha un mundo que no conoces
Sigamos enrollando el futuro
Empaque el amor por cada sonido
Quiero crear un tiempo suficiente para respirar
Seguramente sin tener nada, algún día
¿Buscarás el primer lugar?
Cantar sonajero y todavía dando vueltas
En algún lugar del traqueteo