ON MY OWN Letra - Mars Red

English

[TV Version]

Sometimes it feels like there's nothing
Is that a pro or a con?
Whatever happened to our dreams?
Are we too far gone?

I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one's listening
I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one's listening

And when the night falls upon
I just can't ignore the urge
Don't wanna hurt you my love
But my heart can feel the surge

The more you're sinless
The more I wanna bite
I am lost inside of the night
So leave me here where I roam
All on my own

And when the night falls upon
I just can't ignore the urge
Don't wanna hurt you my love
But my heart can feel the surge

The more you're sinless
The more I wanna bite
I am lost inside of the night
So leave me here where I roam
All on my own
On my own...

---

[Full Version]

Sometimes it feels like there's nothing
Is that a pro or a con?
Whatever happened to our dreams?
Are we too far gone?

I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one's listening
I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one's listening

[source: https://lyricsfromanime.com]

And when the night falls upon
I just can't ignore the urge
Don't wanna hurt you my love
But my heart can feel the surge

The more you're sinless
The more I wanna bite
I am lost inside of the night
So leave me here where I roam
All on my own

Sometimes I'm close to believing
But something shatters my hopes
I wouldn't say I'm a cynic
But I think I'm pretty damn close

I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one is listening
I wanna scream against the noise
But what's the point?
No one is listening

And when the night falls upon
I just can't ignore the urge
Don't wanna hurt you my love
But my heart can feel the surge

The more you're sinless
The more I wanna bite
I am lost inside of the night
So leave me here where I roam
All on my own

I know I'm not the only one who feels this way
I know I'm not the only one who feels this way
Feels this way

And when the night falls upon
I just can't ignore the urge
Don't wanna hurt you my love
But my heart can feel the surge

The more you're sinless
The more I wanna bite
I am lost inside of the night
So leave me here where I roam
All on my own
On my own
On my own

Kanji

N/A

Todas las letras

[Versión de TV]

A veces se siente como si no hay nada.
¿Es eso un profesional o una estafa?
¿Qué pasó con nuestros sueños?
¿Estamos demasiado lejos?

Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
No hay escuchando
Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
No hay escuchando

Y cuando cae la noche sobre
Simplemente no puedo ignorar el impulso
No quiero lastimarte mi amor
Pero mi corazón puede sentir la oleada.

Cuanto más eres sin pecado.
Cuanto más quiero morder.
Estoy perdido dentro de la noche
Así que déjame aquí donde vago
Por mi mismo

Y cuando cae la noche sobre
Simplemente no puedo ignorar el impulso
No quiero lastimarte mi amor
Pero mi corazón puede sentir la oleada.

Cuanto más eres sin pecado.
Cuanto más quiero morder.
Estoy perdido dentro de la noche
Así que déjame aquí donde vago
Por mi mismo
Por mi cuenta...

---

[Versión completa]

A veces se siente como si no hay nada.
¿Es eso un profesional o una estafa?
¿Qué pasó con nuestros sueños?
¿Estamos demasiado lejos?

Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
No hay escuchando
Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
No hay escuchando

[Fuente: https://lyricsfromanime.com]

Y cuando cae la noche sobre
Simplemente no puedo ignorar el impulso
No quiero lastimarte mi amor
Pero mi corazón puede sentir la oleada.

Cuanto más eres sin pecado.
Cuanto más quiero morder.
Estoy perdido dentro de la noche
Así que déjame aquí donde vago
Por mi mismo

A veces estoy cerca de creer
Pero algo rompe mis esperanzas.
No diría que soy un cínico
Pero creo que estoy muy bien cerca

Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
Nadie esta escuchando
Quiero gritar contra el ruido
¿Pero cuál es el punto?
Nadie esta escuchando

Y cuando cae la noche sobre
Simplemente no puedo ignorar el impulso
No quiero lastimarte mi amor
Pero mi corazón puede sentir la oleada.

Cuanto más eres sin pecado.
Cuanto más quiero morder.
Estoy perdido dentro de la noche
Así que déjame aquí donde vago
Por mi mismo

Sé que no soy el único que se siente de esta manera.
Sé que no soy el único que se siente de esta manera.
Se siente de esta manera

Y cuando cae la noche sobre
Simplemente no puedo ignorar el impulso
No quiero lastimarte mi amor
Pero mi corazón puede sentir la oleada.

Cuanto más eres sin pecado.
Cuanto más quiero morder.
Estoy perdido dentro de la noche
Así que déjame aquí donde vago
Por mi mismo
Por mi cuenta
Por mi cuenta