Romaji
kooritsukusomo manazashi wa
tsuki yori mo kitakaku yureru
zetsubou wo kurikaeshi tada
hizamazuku mukuwarenu ai ni
nikushimi to onaji tsuyosa de aishiteru
tachikirenu omoi doko e mukou no darou
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
mitsumeraretara nigerarenai sa
umi yori mo fukai basho e
kono ore wo shizumetekure
hoshi yori mo takai sora e
kono ai wo hanattekure
kanashimi to onaji hayasa de aishiteru
tachitsukusu omoi doko e mukau no darou
Tiger's eye
mitsumeraretara sore de owari sa
Tiger's eye
shitagau dake sa
Cause it's my destiny
nikushimi to onaji tsuyosa de aishiteru
tachikirenu omoi doko e mukou no darou
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
mitsumeraretara nigerarenai sa
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
shitagau dake sa
Cause it's my destiny
English
Your frozen gaze
flickers with a sublimity that rivals the
moon.
As this despair repeats itself, all I can
do
is bow down to this thankless love.
My hate for you is as strong as my love.
What can I do about these irrepressible
thoughts?
Tiger's eye
I'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
Just one look and I'm unable to escape
Please let me descend
to a place deeper than the ocean.
Please release this love
into a sky higher than the stars'.
My grief for you is as fast as my love.
what can I do about these frustrating
thoughts?
Tiger's eye
Just one look and it's all over
Tiger's eye
I can do nothing but obey
'cause it's my destiny
My hate for you is as strong as my love
What can I do about these irrepressible
thoughts?
Tiger's eye
I'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
Just one look and i'm unable to escape
Tiger's eye
i'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
I can do nothing but obey
'cause it's my destiny
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Tu mirada congelada
parpadea con una sublimidad que rivaliza al
Luna.
A medida que esta desesperación se repite, todo lo que puedo.
hacer
Se inclina ante este amor ingrato.
Mi odio por ti es tan fuerte como mi amor.
¿Qué puedo hacer con estos irreprimibles?
¿pensamientos?
Ojo de tigres
Perderé mi corazón a su resplandor
Ojo de tigres
Solo una mirada y no puedo escapar
Por favor déjame descender
a un lugar más profundo que el océano.
Por favor libere este amor
en un cielo más alto que las estrellas.
Mi dolor por ti es tan rápido como mi amor.
¿Qué puedo hacer con estos frustrantes?
¿pensamientos?
Ojo de tigres
Solo una mirada y todo su
Ojo de tigres
No puedo hacer nada más que obedecer
causar su destino
Mi odio por ti es tan fuerte como mi amor.
¿Qué puedo hacer con estos irreprimibles?
¿pensamientos?
Ojo de tigres
Perderé mi corazón a su resplandor
Ojo de tigres
Solo una mirada y no puedo escapar
Ojo de tigres
perderé mi corazón a su resplandor
Ojo de tigres
No puedo hacer nada más que obedecer
causar su destino