Fure Fure Ppon Pon! Letra - My Heartfelt Sympathy, Ninomiya-kun

English

Shake shake-! Adrenaline escalation.
Look!We're your exclusive cheer squad
Shake shake, pom pom! Stomp your feet
Hey now! Don't cry! Do your best, guy!

Victory is right in front of your eyes.
If you flinch, it's back to start.
Because you don't read the mood, it's
disorder.
But but I'm cheering you on, like
seriously!

I'll fix your cheating habits. That's my
single determination.
So don't worry.
Don't half-ass it. Brace yourself-!

What exactly are you doing? Seriously?
No no, don't you run away!
Just believe in me. Oh no! When it comes
down to it,
I'll cheer you on from the sidelines!

Shake-!
Having motivation to become your
girlfriend
Is still! Too early! Exclusive cheer
squad.
Shake shake-! We'll give you excessive
bleeding special service
You can! Still keep going! Move ahead,
boy!
We're your allies, so we can't go back
anymore.
I guess we'll have to do this with love!
My condolences!!!

Show me that special move with the
instincts you've been hiding.
Aren't you like, really strong?
Let's talk serious.
I'll put my feelings out there, there's
a lot I want to say.
"You're a girl who can do it if she
tries... Just kidding."
When you say that, I reply "Ah...!
That's harsh!"

Let's go matching each other. Courage,
love, we'll synchronize with those.
We'll just make it. Barely... I
apologize, but
I'm going to push your back ahead.

Shake-!
Because there's a lot of rivals, I'm
burning with passion
Hiyah!#160;We are your exclusive cheer
squad.
Shake shake pon pon! Until the end
Hiyah! Don't you go to sleep! Wake up,
boy!
There's a 0% chance of losing.
Hang in there. You'd better win, you
wuss! My condolences!!

What exactly are you doing? Are you
seriously confessing your love? No no! I
said no!
You can't just steal my line! But you
know... It's OK.
Your smile's a three-course meal!

Shake-!
Having motivation to become your
girlfriend
Is still! Too early! Exclusive cheer
squad.
Shake shake-! We'll give you excessive
bleeding special service
You can! Still keep going! Move ahead,
boy!
We're your allies, so we can't go back
anymore.
I guess we'll have to do this with love!
My condolences!!!

Shake shake-! Adrenaline escalation.
Look!We're your exclusive cheer squad
Shake shake, pom pom! Stomp your feet
Hey now! Wipe off! Your tears, boy!
We're your allies, so we can't go back
anymore.
I guess we'll have to do this! My
condolences!!!

Kanji

ふれふれっアドレナ エスカレーション
ほら! うちら 専属チア団
ふれふれっぽんぽん! 地団駄で
ほら! 泣くな がんばれ男子!!

勝利は目の前よ ひるんだら振り出しよ
空気読めずに 混乱
でもでも応援 マジです

浮気性直します 一筋の決意です
だから心配しないで
半端しないで ふんばれっ

何するつもり?本気?やだやだ 逃げちゃやだよ
信じてちょうだい やばい!いざと言う時に
君の後ろは盛り上げます

ふれっ!
彼女になりたい モチベーション
まだ! 早い! 専属チア団
ふれふれっ出血大サービス
まだ! いける! 進め男の子!
うちらが味方 もう後戻りできません
愛でやるしかないね!ご愁傷さま!!

隠した本能で必殺の技見せて
ほんとは強いはずでしょ
真面目な話 しましょう
お気持ちは察します いろいろとあるんです
やればできる子 なんてね
言われると ああ......キツいね

おそろでいこう 勇気 愛情 シンクロだよ
間合い詰めて ジリリ...... 申し訳ないが
君の背中を押しちゃうのです

ふれっ!
ライバル多しで 燃えるパッション
うりゃ! うちら 専属チア団
ふれふれっぽんぽん! 最後まで
うりゃ 寝るな 起きて男の子!
負ける要素はゼロ%
しっかりね へたれ克服してね!ご愁傷さま!!

何するつもり?マジ告?だめだめ
駄目なんだもんっ
抜け駆け禁止 でもね 大丈夫なんだ
君の笑顔でご飯三杯

ふれっ!
彼女になりたい モチベーション
ああ! うちら 専属チア団
ふれふれっ出血大サービス
ああ! そうだ! 進め男の子!
いつでも味方 もう後戻りできません
愛でやるしかないね!ご愁傷さま!!

ふれふれっアドレナ エスカレーション
ほら! うちら 専属チア団
ふれふれっぽんぽん! 地団駄で
ほら! 涙 拭え男の子!!
うちらが味方 もう後戻りできません
これはやるしかないね!ご愁傷さま!!

Todas las letras

Sacude sacude-! Escalada de adrenalina.
¡Mira! Fueron tu exclusivo escuadrón de animación.
Shake Shake, Pom Pom! Pisar tus pies
¡Ahora! ¡No llores! Haz tu mejor, chico!

La victoria está justo delante de tus ojos.
Si se estremece, está de vuelta para comenzar.
Porque no lees el estado de ánimo, su
trastorno.
Pero pero te animo, como
¡seriamente!

Me arreglaré tus hábitos de engaño. Ese es mi
Determinación única.
Así que no te preocupes.
No lo hice a medio culo. Prepárate-!

¿Qué estás haciendo exactamente? ¿Seriamente?
No, no, ¡no huyas!
Solo cree en mi. ¡Oh, no! Cuando se trata de
a ella,
¡Te animaré desde lo marítimo!

Sacudir-!
Tener motivación para convertirte en tu
Novia
¡Es todavía! ¡Demasiado temprano! Alegría exclusiva
equipo.
Sacude sacude-! Bien darte excesivo
Servicio especial de sangrado
¡Usted puede! ¡Todavía sigues adelante! Avanzar,
¡chico!
Fueron tus aliados, así que no podemos volver.
ya no.
¡Supongo que bien tienes que hacer esto con amor!
¡¡¡Mis condolencias!!!

Muéstrame ese movimiento especial con el
Los instintos se han escondido.
¿No te gusta, realmente fuerte?
Vamos a hablar serios.
Pondré mis sentimientos por ahí, hay
Mucho quiero decir.
Eres una chica que puede hacerlo si ella
trata ... solo bromeando.
Cuando dices eso, respondo Ah ...!
Eso es duro!

Vamos a igualar el uno al otro. Coraje,
Amor, bien sincronizar con aquellos.
Bueno solo hazlo Apenas ... yo
disculparse, pero
Voy a empujar su espalda por delante.

Sacudir-!
Porque hay muchos rivales, estoy
ardor con pasión
HIYAH! # 160; Somos tu exclusiva alegría
equipo.
Shake Shake Pon Pon! Hasta el final
Hola! ¡No te vas a dormir! Despierta,
¡chico!
Hay un 0% de probabilidad de perder.
Cuelga ahí. Mejor ganar, usted
¡cobarde! ¡¡Mis condolencias!!

¿Qué estás haciendo exactamente? Eres tú
¿Confesorando seriamente tu amor? ¡No no! I
dijo que no!
¡No puedes simplemente robar mi línea! Pero tu
saber ... está bien.
¡Tu sonríe una comida de tres platos!

Sacudir-!
Tener motivación para convertirte en tu
Novia
¡Es todavía! ¡Demasiado temprano! Alegría exclusiva
equipo.
Sacude sacude-! Bien darte excesivo
Servicio especial de sangrado
¡Usted puede! ¡Todavía sigues adelante! Avanzar,
¡chico!
Fueron tus aliados, así que no podemos volver.
ya no.
¡Supongo que bien tienes que hacer esto con amor!
¡¡¡Mis condolencias!!!

Sacude sacude-! Escalada de adrenalina.
¡Mira! Fueron tu exclusivo escuadrón de animación.
Shake Shake, Pom Pom! Pisar tus pies
¡Ahora! ¡Limpiar! Tus lágrimas, muchacho!
Fueron tus aliados, así que no podemos volver.
ya no.
¡Supongo que bien tienes que hacer esto! Mi
Condolencias !!!