Romaji
sayonara wa wakare no kotoba ja nakute
futatabiau made no tooi yakusoku
yume no ita basho ni miren nokoshite mo
kokoro samui dake sa
kono mama nanjikan demo
daiteitai kedo
tada kono mama tsumetai hoho wo
atatametai kedo
tokai wa byoukizami no awatadashi sa
koi mo konkuriito no kage no naka
kimi ga meguriau ai ni tsukaretara
kitto modotteoide
ai shita otokotachi wo omoide ni kaete
itsu no hi ni ka boku no koto wo
omoidasu ga ii
tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku
memo shite
suutsukeesu ippai ni tsumekonda
kibou to iu na no omoi nimotsu wo
kimi wa karugaru to kitto mochiagete
egao miseru darou
ai shita otokotachi wo kagayaki ni kaete
itsu no hi ni ka boku no koto wo
omoidasu ga ii
tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku
memo shite
English
"Goodbye" is not a word to signify a
parting
It's a distant promise to keep until our
next encounter
Though you say it is a longing for where
your dreams are
I say you are only trying to startle me
Even though I wanna hold you tight
For so many hours this way
Even though I just wanna keep
Your cold cheeks warm this way
The city is a constantly frantic old
place
Where love is buried inside a concrete
casket
If you ever get tired of pursuing a love
out of destiny
Please come back to me
While I store all the men I loved in my
fond memories
I urge that someday they will
Do the same for me
Just stick a tiny note somewhere at the
corner of their hearts
With a suitcase that's
Packed to the brim with a heavy load
called hope
You are probably gonna pretend it's light
And flash a smile as you carry it
While I turn all the men I loved into a
sort of brilliance
I urge that someday they will
Try to remember me
Just stick a tiny note somewhere at the
corner of their hearts
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Adiós no es una palabra para significar un
de despedida
Su promesa distante para mantener hasta que nuestro
encuentro próximo
Aunque dices que es un anhelo de donde
tus sueños son
Yo digo que solo estás tratando de asustarme
Aunque quiero abrazarte fuerte
Por tantas horas de esta manera
Aunque solo quiero mantener
Tus mejores mejillas se calientan de esta manera.
La ciudad es un viejo frenético.
lugar
Donde el amor esta enterrado dentro de un concreto
ataúd
Si alguna vez te cansas de perseguir un amor.
Fuera del destino
Por favor, vuelve a mi
Mientras almaceno a todos los hombres que amaba en mi
Buenos recuerdos
Insto a que algún día lo harán.
Haz lo mismo para mí
Simplemente pegue una pequeña nota en algún lugar en el
esquina de sus corazones
Con una maleta que es
Embalado al borde con una carga pesada
Llamada esperanza
Usted está probablemente va a pretender que su luz
Y flash una sonrisa mientras la llevas
Mientras volví a todos los hombres en los que amaba en un
tipo de brillo
Insto a que algún día lo harán.
Intenta recordarme
Simplemente pegue una pequeña nota en algún lugar en el
esquina de sus corazones
Gyarandu