Koi no Ookesutora Letra - Nazo no Kanojo X

English

We will have a secret love
communicable through our eyes.

If I can have one wish come true,
I'd like to know what's on your mind.
When you see the message I left on the
blackboard,
what would your reaction be?

We have so many childish tricks for each
other everyday.
Standing back to back, we have too much
self-centeredness and bluff.

But!
When we turn around, we hear a sweet
melody of love.
Our trembling lips are yearning for each
other.
Look!
When we reach out our hands,
we hear a symphony of our heartbeats.
We will have a secret love
communicable through our eyes.

On the roof on a sunny day,
in a secret wonderland,
whom are you thinking about?
If we could sprout magical wings
and soar into the sky,
let's fly to the ends of the world.

How mysterious is this game of cat's
cradle played with the red string of
fate!
We're connected to each other by a
mysterious mechanism.

But!
When we wake up,
the swaying theory of love
will drown into a mosaic of dream.
Look!
On the other side of the door,
our destiny is lightly floating.
Let's hold each other's hands
to reaffirm our secret love.

My feelings are in my bosom;
while I'm still unable to say them out
loud,
they swell and ebb like ocean waves.

But!
When we turn around, we hear a sweet
melody of love.
Our trembling lips are yearning for each
other.
Look!
When we reach out our hands,
we hear a symphony of our heartbeats.
We will have a secret love
communicable through our eyes.

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Tendremos un amor secreto.
Comunicable a través de nuestros ojos.

Si puedo tener un deseo hecho realidad,
Me gusta saber qué tienes en mente.
Cuando veas el mensaje que dejé en el
pizarra,
¿Cuál sería tu reacción?

Tenemos tantos trucos infantiles para cada uno.
otros todos los días.
De pie de espalda, tenemos demasiado.
Energía egocentrecida y farol.

¡Pero!
Cuando nos damos la vuelta, escuchamos un dulce.
Melodía de amor.
Nuestros labios temblores están anhelando por cada
otro.
¡Mirar!
Cuando llegamos a nuestras manos,
Escuchamos una sinfonía de nuestros latidos del corazón.
Tendremos un amor secreto.
Comunicable a través de nuestros ojos.

En el techo en un día soleado,
En un país de las maravillas secretas,
¿En quién estás pensando?
Si pudiéramos brotar alas mágicas.
y elevarse en el cielo,
Vamos a volar a los fines del mundo.

¿Qué tan misterioso es este juego de gatos?
Cradle jugó con la cadena roja de
¡destino!
Estaban conectados entre sí por un
Mecanismo misterioso.

¡Pero!
Cuando nos despertamos,
la teoría del amor
Se ahogará en un mosaico del sueño.
¡Mirar!
En el otro lado de la puerta,
Nuestro destino es ligeramente flotante.
Permítanos mantener las manos
Para reafirmar nuestro amor secreto.

Mis sentimientos están en mi pecho;
Mientras que todavía no puedo decirlos
fuerte,
Se hinchan y se afban como olas del océano.

¡Pero!
Cuando nos damos la vuelta, escuchamos un dulce.
Melodía de amor.
Nuestros labios temblores están anhelando por cada
otro.
¡Mirar!
Cuando llegamos a nuestras manos,
Escuchamos una sinfonía de nuestros latidos del corazón.
Tendremos un amor secreto.
Comunicable a través de nuestros ojos.