Rolling Soul Happy Days Letra - Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta.

English

Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days

Your lies were pretty bad
I pretended not to notice
The corner of my eyes, the devil jumped up
What I was left with was
A peace sign that looked like a doodle
I am doing fine, too
I am not just saying it

Listen carefully
Somewhere in this boring world
I still still can't forget
Your words and warmth

Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more

What I held onto was
An excuse given with a forced smile
"No thank you, my hero"
I already know such things
I thought about my daydream
Under the transparent sky
A smile, a crime, and a butterfly
A dying flower and a path that goes on

Nothing is beautiful
I was complaining
But you told me to stay how I was
You from that day wouldn't fade away

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Over and over and over
People made fun of me and I looked down
I was so scared that I was shaken
But once more and once more
Over and over and over
I wish I can quit
5 seconds before it comes out from my mouth
Once more, once more

A rhythm of sparkling stars and the earth
The peaceful life I long for
I am devoted to
The days of planting seeds and harvesting
When I realized, they bear fruits
Shining mutation
Popular influencer
What should I do if I don't eat this?

Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more

It isn't the logic
If it's an expression
Rewind and fast forward bit by bit
I want to go back to the save point
I hit the reset button, huh?
If that's not how it works in the real world
Just roll down the soul
If I started to get involved in not getting involved
Things are looking up

Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days

Kanji

ギリギリJUMP
崖(がけ)の上(うえ)から
落(お)ちる先(さき)わからずもうこのまま
投(な)げ出(だ)した両足(りょうあし)唐突(とうとつ)に
高(たか)まる恐怖(きょうふ)心(しん) え？
正気(しょうき)じゃいられない限界(げんかい)なら
魂(たましい)だけ転(ころ)がしましょう
それしか脳(のう)が無(な)いならもうしょうがない
止(と)めなきゃいんじゃない
転(ころ)がり落(お)ちてまた転(ころ)んで
擦(す)りむいた傷(きず)を引(ひ)っ掻(か)いて
それでも立(た)ち上(あ)がれる日々(ひび)を
ローリンソウル・ハッピーデイズ

君(きみ)がついた嘘(うそ)は
予想(よそう)通(どお)りに出来(でき)が悪(わる)くて
気付(きづ)かぬフリをした僕(ぼく)の
視界(しかい)で悪魔(あくま)が飛(と)び跳(は)ねた
僕(ぼく)に残(のこ)された
落書(らくが)きみたいなピースサイン
こちらも元気(げんき)でやってるんだ
別(べつ)に強(つよ)がりなんかじゃないぜ

耳(みみ)を耳(みみ)を澄(す)ませてごらん
つまらない世界(せかい)の何処(どこ)かしら
今(いま)も今(いま)も忘(わす)れられない
君(きみ)の言葉(ことば)と温度(おんど)があるんだ

何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
転(ころ)がり落(お)ちながら思(おも)った
笑(わら)えるくらい痛(たい)いけど
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
つまらないことにしがみついた
心(こころ)に火(ひ)が灯(とも)るまで
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)

握(にぎ)りしめたのは
愛想(あいそ)笑(わら)いのエクスキューズ
「ノーサンキューだマイヒーロー」
わかっているよそんなこと
よぎる白昼夢(はくちゅうむ)
透(す)き通(とお)りそうな空(そら)の下(した)で
笑顔(えがお)と罪(つみ)と紋白蝶(もんしろちょう)
枯(か)れていく花(はな)と続(つづ)く道(みち)

あれもこれも美(うつく)しくない
文句(もんく)ばかり言(い)ってた僕(ぼく)のこと
そのままでいいよと頷(うなず)いた
あの日(ひ)の君(きみ)が消(き)えないんだ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
バカにされては下(した)を向(む)いて
震(ふる)えるくらい怖(こわ)いのに
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
辞(や)めてしまえたらいいのにと
口(くち)から出(で)る5秒(びょう)前(まえ)
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)

煌(きら)めく星(ほし)と大地(だいち)のリズム
憧(あこが)れていた晴耕雨読(せいこううどく)
種(たね)を撒(ま)いては刈(か)り取(と)る日々(ひび)に
相(そう)も変(か)わらずのめり込(こ)む
ある日(ひ)気付(きづ)けば生(う)まれた果実(かじつ)
光(ひか)り輝(かがや)くミューテイション
巷(ちまた)で噂(うわさ)のインフルエンサー
これを食(た)べずに何(なに)食(た)べる？

煌(きら)めく星(ほし)と大地(だいち)のリズム
憧(あこが)れていた晴耕雨読(せいこううどく)
種(たね)を撒(ま)いては刈(か)り取(と)る日々(ひび)に
相(そう)も変(か)わらずのめり込(こ)む
ある日(ひ)気付(きづ)けば生(う)まれた果実(かじつ)
光(ひか)り輝(かがや)くミューテイション
巷(ちまた)で噂(うわさ)のインフルエンサー
これを食(た)べずに何(なに)食(た)べる？

何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
転(ころ)がり落(お)ちながら思(おも)った
笑(わら)えるくらい痛(たい)いけど
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も
つまらないことにしがみついた
心(こころ)に火(ひ)が灯(とも)るまで
もう一回(いっかい)もう一回(いっかい)

理屈(りくつ)じゃない
そりゃ表現(ひょうげん)なら
巻(ま)き戻(もど)しコマ送(おく)り切(き)り刻(きざ)み
セーブしたポイント戻(もど)りたくて
リセットボタン押(お)す え？
そうはいかない現実(げんじつ)なら
魂(たましい)だけ転(ころ)がしましょう
拘(かかわ)らないことに拘(かかわ)り始(はじ)めたら
上向(うわむ)きなんじゃない

ギリギリJUMP
崖(がけ)の上(うえ)から
落(お)ちる先(さき)わからずもうこのまま
投(な)げ出(だ)した両足(りょうあし)唐突(とうとつ)に
高(たか)まる恐怖(きょうふ)心(しん) え？
転(ころ)がり落(お)ちてまた転(ころ)んで
擦(す)りむいた傷(きず)を引(ひ)っ掻(か)いて
それでも立(た)ち上(あ)がれる日々(ひび)を
ローリンソウル・ハッピーデイズ

Todas las letras

Saltar al borde
Del acantilado
Sin saber a dónde me dirijo
Colgando mis dos pies
De repente, mi miedo se acelera, ¿eh?
No puedo pensar bien
Si estoy en mi límite
Vamos a rodar solo mi alma
Si eso es lo único que se me ocurre
No se puede ayudar
Simplemente no lo detengas
Rodear y caer
Rasca la herida que tengo
Pero todavía puedo levantarme
Espera esos días
Alma rodante días felices

Tus mentiras fueron bastante malas
Fingí no darme cuenta
La esquina de mis ojos, el diablo saltó
Lo que me quedaba era
Un signo de paz que parecía un garabato
Yo también estoy bien
No solo lo digo

Escucha cuidadosamente
En algún lugar de este mundo aburrido
Todavía no puedo olvidar
Tus palabras y calidez

Una y otra vez
Pensé en ello mientras estaba rodando
Duele tanto que me hace reír
Pero una vez más, una vez más
Me aferro a algo trivial
Hasta que el fuego esté encendido en mi corazón
Una vez más y una vez más

Lo que me aferré fue
Una excusa dada con una sonrisa forzada
"No gracias, mi héroe"
Ya sé tales cosas
Pensé en mi soñador
Bajo el cielo transparente
Una sonrisa, un crimen y una mariposa
Una flor moribunda y un camino que continúa

Nada es hermoso
Me estaba quejando
Pero me dijiste que me quedara como estaba
Tú de ese día no se desvanecerías

[Gracias por visitar Lyricsfromanime.com]

Una y otra vez
La gente se burló de mí y miré hacia abajo
Estaba tan asustado que estaba sacudido
Pero una vez más y una vez más
Una y otra vez
Ojalá pudiera dejar
5 segundos antes de que salga de mi boca
Una vez más, una vez más

Un ritmo de estrellas brillantes y la tierra
La vida pacífica que anhelo
Estoy dedicado a
Los días de plantar semillas y cosechar
Cuando me di cuenta, dan frutas
Mutación brillante
Influencer popular
¿Qué debo hacer si no como esto?

Una y otra vez
Pensé en ello mientras estaba rodando
Duele tanto que me hace reír
Pero una vez más, una vez más
Me aferro a algo trivial
Hasta que el fuego esté encendido en mi corazón
Una vez más y una vez más

No es la lógica
Si es una expresión
Rebobinar y avanzar rápidamente bit a poco
Quiero volver al punto de guardado
Presiono el botón de reinicio, ¿eh?
Si no es así como funciona en el mundo real
Solo roda por el alma
Si comencé a involucrarme en no involucrarme
Las cosas están mejorando

Saltar al borde
Del acantilado
Sin saber a dónde me dirijo
Colgando mis dos pies
De repente, mi miedo se acelera, ¿eh?
No puedo pensar bien
Si estoy en mi límite
Vamos a rodar solo mi alma
Si eso es lo único que se me ocurre
No se puede ayudar
Simplemente no lo detengas
Rodear y caer
Rasca la herida que tengo
Pero todavía puedo levantarme
Espera esos días
Alma rodante días felices