Ojamajo Carnival!! Letra - Ojamajo Doremi

English

Throbbing, throbbing, DON DON!!
If mysterious power appears, what shall I
do? (What will you do?)
Surprising, surprising, BIN BIN!!
It's somehow very nice, do you envy me!
(We envy you!)

Surely everyday changes into Sunday.
There is an amusement park in the school.
Let's throw all unwilling homeworks into
a trash box.

Though I read textbook, such tale isn't
in it.
Though I ask kitten, it turns up the face.
But maybe realy
I will be able to do it!?

* With my loud voice, "Pirika Pirirara".
Let's frolic, let's make merry, and
let's sing.
Dad, Mom, teacher, and snappish oldman
say "Noisyy" just like that volcano
erupts violently.

** Sound it in the sky, "Pirika
Pirirara".
Let's fly, let's run, and let's turn.
I got 3 marks in the test, but my
smile got full marks.
I feel throb and excitment throughout
the year.

Shining, shining, RIN RIN!!
If I can catch shooting star, what shall
I do? (What will you do?)
All right, all right, BAN BAN!!
My wish comes true, do you envy me! (We
envy you!)

Surely everyday changes into birthday.
Dentist will close always.
Let's change painful injection into soft
marshmallow.

"Such tale is impossible" You only laugh
at me.
Though I ask puppy, it only wags the tail.
But maybe realy
I will be able to do it!?

With my loud voice, "Pirika Pirirara".
Let's romp, let's make merry, and let's
dance.
Dad, Mom, teacher, and snappish oldman
say "Go to bed" just like that
thunderbolt hits me.

Sound it in the sky, "Pirika Pirirara".
Let's frisk, let's run, and let's play.
Cheers, drink juice, another 100 glasses.
My energy overflows throughout the year.

Repeat *

Repeat **
Always, always, throughout years.

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Palpitante, palpitante, don don !!
Si aparece el poder misterioso, ¿qué debo?
¿hacer? (¿Qué vas a hacer?)
Sorprendente, sorprendente, bin bin !!
De alguna manera, muy bien, ¿me envidies!
(¡Te envidiamos!)

Seguramente los cambios cotidianos en el domingo.
Hay un parque de diversiones en la escuela.
Vamos a lanzar todas las tareas no dispuestas a
una caja de basura.

Aunque leí el libro de texto, dicha historia no es
en eso.
Aunque pregunto gatito, aparece la cara.
Pero tal vez realmente
¡Podré hacerlo!?

* Con mi voz fuerte, Pirika Pirirara.
Deja que nos hagamos feliz, y
Vamos a cantar.
Papá, mamá, maestra y viejo.
Di ruidoso así como ese volcán
estalla violentamente.

** ¿Te suena en el cielo, Pirika?
Pirirara.
Vamos a volar, vamos a correr, y vamos a girar.
Tengo 3 puntos en la prueba, pero mi
La sonrisa tiene marcas completas.
Me siento latido y emoción en todo
el año.

Brillante, brillante, Rin Rin !!
Si puedo atrapar a Star Star, ¿qué deberá?
¿Hago? (¿Qué vas a hacer?)
De acuerdo, de acuerdo, Ban Ban!
Mi deseo se hace realidad, ¿me envidies! (Nosotros
¡te envidio!)

Seguramente los cambios cotidianos en cumpleaños.
El dentista se cerrará siempre.
Vamos a cambiar la inyección dolorosa en suave.
malvavisco.

Tal cuento es imposible, solo te ríes.
a mi.
Aunque le pregunto al cachorro, solo agita la cola.
Pero tal vez realmente
¡Podré hacerlo!?

Con mi voz fuerte, Pirika Pirirara.
Vamos a Romp, hagamos feliz, y deja
danza.
Papá, mamá, maestra y viejo.
Dile irse a la cama así
Thunderbolt me ​​golpea.

Te suena en el cielo, Pirika Pirirara.
Vamos a Frisk, vamos a correr, y vamos a jugar.
Saludos, beber jugo, otras 100 gafas.
Mi energía se desborda durante todo el año.

Repetir *

Repetir **
Siempre, siempre, a lo largo de años.