Romaji
Nami wo mite ite kidzuita no
Shio no michihiki no sono wake wo
Tsuki ga anata de watashi wa umi
Mitsumeai koi ni oboreta no ne
Hoshi wa sono futari wo urayami tsutsumu
wa
Ah...
Tsuki wa shizuka ni umi wo hikiyosete
Sotto kuchidzuke shitai no
Shio no uneri wa
Koi no hajirai ga afuredashita sei ne
Mitsugu hikari
Midori iro no suna no tokei
Ienai kotoba wo kakinarabe
Nami de keshite wa uso wo tsuku
Sonna umi wa kawaii hito ne
Mizu no naka ni nemuru inochi to inoru
no
Ah...
Toki wa hisoka ni hari wo mawasu no wo
Wasure sasete kureru kedo
Umi to tsuki to no towa no kakehiki ni
Chotto akita mitai
Tsuki wa shizuka ni umi wo hikiyosete
Sotto kuchidzuke shitai no
Nami no uneri wa umi no hajirai ga
Afuredashita sei ne
Mitsugu hikari
English
Watching the waves, I realised
The reason for the ebb and flow of the
tide
For while you are the moon, I am the sea
We near drowned gazing at each other in
our love
The stars enviously envelope the two of
us
Ah...
The moon quietly draws in the sea
It makes me want to softly kiss you
The shyness of our love began to overflow
due to
The heaving of the tide
Letting off a light
It's a green-tinted hour glass
Unspeakable words are layed out before us
The lies being told vanish with the waves
I think that kind of a sea is kind of
adorable
Sleeping in the water, I pray for our
lives
Ah...
The hands secretly tick away for this
short bit of time
But you make me forget that
The sea and the moon are eternally
haggling with each other
They seem to be a little weary from that
The moon quietly draws in the sea
It makes me want to softly kiss you
The shyness of the sea
Began to overflow from the heaving of the
waves
Letting off a light
Kanji
馃槶 Lo sentimos mucho pero a煤n no hay letra.
Estamos intentando traducir la canci贸n ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, 隆tenga paciencia!
Nuestros traductores har谩n todo lo posible para traerle la canci贸n traducida lo antes posible, visita la p谩gina de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 馃憭鈽狅笍
Todas las letras
Viendo las olas, me di cuenta
La raz贸n del reflujo y el flujo de la
marea
Porque mientras eres la luna, soy el mar.
Nos acercamos al ahogado mir谩ndonos unos a otros en
nuestro amor
Las estrellas envolven envamente los dos de
nosotros
Ah ...
La luna se atrae silenciosamente en el mar.
Me hace querer besar suavemente
La timidez de nuestro amor comenz贸 a desbordarse.
debido a
El aglomerado de la marea
Dejando caer una luz
Es un vaso de hora verde tintado
Las palabras indescriptibles se estan dispuestas antes que nosotros
La mentira que se le dice a desaparecer con las olas.
Creo que ese tipo de mar es una especie de
adorable
Dormir en el agua, oro por nuestro
vidas
Ah ...
Las manos en secreto en secreto para esto
poco tiempo
Pero me haces olvidar que
El mar y la luna son eternamente.
regat谩ndose unos con otros
Parecen estar un poco cansados de eso.
La luna se atrae silenciosamente en el mar.
Me hace querer besar suavemente
La timidez del mar
Comenz贸 a desbordarse de la agitaci贸n de la
ondas
Dejando caer una luz
