Romaji
Jigoku no toba kite jingi wo kakeru
Dose yononaka hankachou
Nan'nimo mie nee asshi no hazu ga
Akui no kao dake yoku mieyasu
Sakaba ni harareta akuto to
Ochita seigi wa kawara nee
Rassera, rassera! Rassera, rassera!
Awate nasan na ima wa mada
Katsugare ugokanu nebuta no tora
Ingana tosei ni gozee yasu
Rassera, rassera! hento shidai ja
Rassera, rassera! areru tora sa
Katagi no shima kite katana wo tatamu
Otentosama wa wo mitoshi
Sono mi matsuri ni sasageru nan zaa
Ikanimo miageta kokoroiki
Inochi ni seidaku arukeredo
Omoi karui wa aryashi nee
Rassera, rassera! Rassera, rassera!
Awate nasan na ima wa mada
Touga wo kakushita nebuta no tora
Shogyo ga mujou ni naru toki wa
Rassera, rassera! kami sae osorezu
Rassera, rassera! hoeru tora sa
Rassera, rassera!
Sakaba ni harareta akuto to
Ochita seigi wa kawara nee
Rassera, rassera! Rassera, rassera!
Awate nasan na ima wa mada
Katsugare ugokanu nebuta no tora
Ingana tosei ni gozee yasu
Rassera, rassera! hento shidai ja
Rassera, rassera! areru tora sa
English
Arriving at Hell's casino, I bet on
justice
The world is divided into odds and evens
I should be able to see nothing, but
Malicious faces are so easy to spot
Scoundrels filling these pubs
And degenerated justice will never change
Rassera Rassera Rassera Rassera
No need to rush, now's not the time
The Nebuta tiger is unmoved by deception
The business of karma
Rassera Rassera, depends on the answer
Rassera Rassera, of the raging tiger
Arriving in this territory of respect, I
sheathe my sword
The heavens see all
Give your body to the festival
Indeed, with an uplifting spirit
Life is full of good and evil
But there is no difference between heavy
and light
Rassera Rassera Rassera Rassera
No need to rush, now's not the time
The Nebuta tiger hides its fangs
The moment when all becomes transitory
Rassera Rassera, with no fear of the gods
Rassera Rassera, the tiger roars
Rassera Rassera
Scoundrels filling these pubs
And degenerated justice will never change
Rassera Rassera Rassera Rassera
No need to rush, now's not the time
The Nebuta tiger is unmoved by deception
The business of karma
Rassera Rassera, depends on the answer
Rassera Rassera, of the raging tiger
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Llegando a Hells Casino, apuesto a
justicia
El mundo está dividido en probabilidades y evita.
Debería poder no ver nada, pero
Las caras maliciosas son tan fáciles de detectar
Sinvergüenza llenando estos pubs
Y la justicia degenerada nunca cambiará
Rassera Rassera Rassera Rassera
No hay necesidad de apresurarse, ahora no es el momento.
El tigre de Nebuta no se conmueve por el engaño.
El negocio del karma
Rassera Rassera, depende de la respuesta.
Rassera Rassera, del tigre furioso.
Llegando a este territorio de respeto, yo
enfundar mi espada
Los cielos ven todos
Dale tu cuerpo al festival.
De hecho, con un espíritu edificante.
La vida está llena de bien y mal.
Pero no hay diferencia entre pesado.
y ligero
Rassera Rassera Rassera Rassera
No hay necesidad de apresurarse, ahora no es el momento.
El Tiger de Nebuta oculta sus colmillos.
El momento en que todos se convierten en transitorio.
Rassera Rassera, sin miedo a los dioses.
Rassera Rassera, el tigre ruge
Rassera Rassera
Sinvergüenza llenando estos pubs
Y la justicia degenerada nunca cambiará
Rassera Rassera Rassera Rassera
No hay necesidad de apresurarse, ahora no es el momento.
El tigre de Nebuta no se conmueve por el engaño.
El negocio del karma
Rassera Rassera, depende de la respuesta.
Rassera Rassera, del tigre furioso.