Romaji
nagaku chikaku ni iru to mienaku naru
mono
itsuka dokoka de mitsukete watashi wa
kawatta
nee anata wa kawaranai ne dakara
modokashii no
demo tabun sou iu toko fukumete suki na
n da...
mata futari de kaette yuku yo zutto
konna kankei ga tsuzukeba ii no ni
kirisugita kono maegami mitai ni
mezameta omoi wa mou modoranai kara
jimi na watashi da kedo "sono mama de
ii" anata no kotoba atsuku atsuku
nokotte iru
futari de benkyou shitari okashi wo
tabetari
anata to iru to watashi wa nan da ka
ureshii
mou nagaki tsukiai da ne dakara anata
no kao
mireba nani wo kangaete iru ka wakacchau
hora mou yasumitaku natte'ru shou ga
nai na ocha de mo iremahsou ka
kirisugita kono maegami mitai ni kodomo
no koro ni wa mou modorenai kedo
narande aruku toki butsukaru kata
takanaru kodou watahsi no kao ima wa
minaide
kirisugita kono maegami mitai ni
mezameta omoi wa mou modoranai kara
jimi na watashi da kedo "sono mama de
ii" anata no kotoba atsuku atsuku
nokotte iru
atsuku atsuku nokotte iru
English
You will stop taking notice of me if I
have been around you for too long.
Someday, somewhere, you'll find me again,
a brand-new me who have changed.
Hey, but you never change, do you?
That's why I'm so irritated.
But even this very fact probably counts
as proof of my love for you...
We'll go home together again. It'd be
great if our relationship could continue
like this.
Just like my bangs that I cut too short,
our awakened feelings will never return
to dormancy.
I'm very ordinary, but your words-"I like
you the way you are"-have lingered in me
warmly.
When we do things like studying together
or eating snacks together,
as long as I'm with you, I somehow feel
very happy.
We've been with each other for a long
while now.
That's why I can always tell what you're
thinking by just looking at your face.
See, you're already feeling tired. I
guess I'll have to make some tea for you.
Just like my bangs that I cut too short,
we can never return to our childhood.
When we walk together, our shoulders bump
and my heart speeds. Don't look at my
face right now.
Just like my bangs that I cut too short,
our awakened feelings will never return
to dormancy.
I'm very ordinary, but your words-"I like
you the way you are"-have lingered in me
warmly.
They have lingered in me warmly.
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Dejarás de notarme si yo
Han estado a tu alrededor por mucho tiempo.
Algún día, en algún lugar, me encontrarás de nuevo,
Un nuevo nuevo yo que ha cambiado.
Oye, pero nunca cambias, ¿verdad?
Es por eso que estoy tan irritado.
Pero incluso este mismo hecho probablemente cuenta
Como prueba de mi amor por ti ...
Bueno, vaya a casa juntos de nuevo. Sería
Genial si nuestra relación podría continuar
como esto.
Al igual que mis flequillos que corté demasiado corto,
Nuestros sentimientos despiertos nunca volverán.
a la latencia.
Soy muy ordinario, pero tus palabras, me gusta
Tú la forma en que estás, nos han perdido en mí.
calurosamente
Cuando hacemos cosas como estudiando juntos.
o comiendo bocadillos juntos,
Mientras esté contigo, de alguna manera siento
muy feliz.
Hemos estado el uno con el otro por un largo
Mientras que ahora.
Por eso siempre puedo decir lo que estás
Pensando simplemente mirando tu cara.
Mira, ya estás sintiéndome cansado. I
Supongo que tengo que hacer un poco de té para ti.
Al igual que mis flequillos que corté demasiado corto,
Nunca podemos volver a nuestra infancia.
Cuando caminamos juntos, nuestros hombros golpean.
Y mi corazón acelera. No mires mi
Cara en este momento.
Al igual que mis flequillos que corté demasiado corto,
Nuestros sentimientos despiertos nunca volverán.
a la latencia.
Soy muy ordinario, pero tus palabras, me gusta
Tú la forma en que estás, nos han perdido en mí.
calurosamente
Se han perdido con gusto.
Orange