Romaji
Kimochi nazo-mekashi ta kimi no kao
Tegakari o sagashi nagara mitsumeteru
Tenmetsu shihajimeta shingō ima nara
maniau ka na？
Sukurōru suru gamen ga tsugeta
Kateru kakuritsu＝ ichi pāsento
Mada hayai yo zero ni naru made
Kono sutōrī kutsugaeseru
Ikō Try Try Try deguchi wa doko na no
Himotoite karamatte maigo ni natte mo
Shinjitsu no mukōgawa o
Massugu ni massugu ni mezashite iku no
Itsu ka Cry Cry Cry nakitakunatte mo
Osanai tsuyo-gari wa mō owari
Yatto ima kimi to watakushi
Hontō ni hajimaru yō na ki ga shiteru
Motto Try Try Try iki o suikonde
Tomare no shigunaru ao ni kawaru
Fukuzatsu na kōsa ten o
Massugu ni massugu ni hashiridashita
Saigo no saigo made shinjitsuzuketai no
Kimi to no mirai
English
Your face, full of mysterious feelings,
I look at you and search for clues
The traffic light begins to change, will I
make it in time?
The scrolling screen informs me
Chances of winning = 1 percent
It's still too early, for it to turn to
zero
This story can be turned around
Let's go, Try Try Try, where is the exit?
Untie the string, even if it tangles, or I
become lost
To the other side of the truth
I go straight, straight towards it
One day, Cry Cry Cry, even if I feel like
crying
The childlike bravado is ended
Now, finally, you and I
Are really about to start
More, Try Try Try, breathe in
The traffic light changes to green
Through this complicated intersection
I ran straight, straight ahead
I want to continue to believe in it, to
the very end
A future with you
Kanji
気持ち 謎めかした君の顔
手掛かりを探しながら見つめてる
点滅し始めた信号 今なら間に合うかな？
スクロールする画面が告げた
勝てる確率＝１パーセント
まだはやいよ ゼロになるまで
このストーリー くつがえせる
行こう Try Try Try 出口はどこなの
紐解いて絡まって迷子になっても
真実の向こう側を
まっすぐにまっすぐに目指していくの
いつかCry Cry Cry 泣きたくなっても
幼い強がりはもう終わり
やっと今 キミと私
本当に始まるような気がしてる
もっとTry Try Try 息を吸い込んで
止まれのシグナル青に変わる
複雑な交差点を
まっすぐにまっすぐに走り出した
最後の最後まで信じ続けたいの
キミとの未来
Todas las letras
Tu cara, llena de sentimientos misteriosos,
Te miro y busco pistas.
El semáforo comienza a cambiar, ¿i
hacerlo a tiempo?
La pantalla de desplazamiento me informa
Posibilidades de ganar = 1 por ciento
Sigue siendo demasiado pronto, para que se convierta en
cero
Esta historia se puede girar.
Vamos, intenta intentar intentarlo, ¿dónde está la salida?
Desige la cuerda, incluso si se enreda, o yo
perderse
Al otro lado de la verdad
Sigo recto, directamente hacia ella.
Un día, llora grito, incluso si me siento como
llorando
El bravado infantil se termina.
Ahora, finalmente, tú y yo.
Realmente están a punto de empezar
Más, intente intentarlo, respira
El semáforo cambia a verde.
A través de esta complicada intersección.
Corrí recto, recto
Quiero seguir creyendo en ello, a
el final
Un futuro contigo
Jinsei wa Subarashii