Romaji
akari wo keshita heya no mado kara miru
yozora ni
hoshi ga hikaru
kyou koso anata no seiza sagashi
katte na JINKUSU
nanatsu me no hoshi wo mitsuketara Lucky
Star
ashita wa egao de
ohayou tte koe wo kakete ageru wa
shikata nai tokubetsu
My Sweet Heart watashi bakari ga muchuu
da nante masaka
arienai yurusenai
anata no naka no kimochi nozokitai
kizukarenai you ni naisho de
maiasa onaji BASU tei de au yo ne
gekiteki unmeiteki
machibuse datte sakusen no hitotsu
YABAI BAREteru?!
amari ni mo muboubi na sono egao wa
fuiuchi?! demo MUDA yo
sono te ni wa kantan ni noranai no
anata ga inorete yo
My Sweet Heart anata no sei yo JINKUSU
mo kono koi mo
umaku ikanai no wa
saigo no hoshi wa iji demo mitsukeru
hikisagarenai kara kono mama
Lucky Star furimawasu hazu ga
furimawasarete iru ne
jibun ga JIRETtai
kachi me wa nai no? HONTO no kimochi wa
oshiete agenai no dai SUKI
English
the room lights turned off, i see through
the window
that the stars are shining in the night
sky
today i'll find your constellation
i made up a jinx
the seventh star i spot is a lucky star
i'll greet you tomorrow morning
with a smile
it can't be helped -- it's a special
exception
my sweet heart, don't tell me it's only
me who's obsessed about this
that can't be, i won't have it!
i want to peer into what you're feeling
inside
but so that you don't notice, it's a
secret
we meet every morning at the same bus
stop
it's a dramatic and fateful encounter
springing an ambush is part of my plan
drat, you knew?!
that ever so innocent smile
is that your idea of a surprise attack?!
but it's no use
i won't fall easily for that trick
you give in first
my sweet heart, it's your fault that my
jinx and our romance
aren't working out right
i'll find that last star if i have to
i'm not backing down, so this is the way
things stand
lucky star, i thought i had you around my
little finger, but it's really the other
way around, isn't it?
i'm so irritated with myself
have i no chance of winning?
i'm not telling you how i really feel... i
love you!
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Las luces de la habitación se apagan, veo a través de
la ventana
que las estrellas brillan en la noche
cielo
Hoy descubrí tu constelación.
Hice un jinx
El séptimo estrella I Spot es una estrella afortunada.
te saludaré mañana por la mañana
con una sonrisa
no puede ser ayudado - es un especial
excepción
mi dulce corazón, no me digas su solamente
yo quien obsesionado con esto
Eso no puede ser, no lo tendré!
Quiero mirar en lo que estás sintiendo
dentro
Pero para que no se dé cuenta, es un
secreto
Nos reunimos cada mañana en el mismo autobús.
parada
Es un encuentro dramático y fatídico.
Springing una emboscada es parte de mi plan.
Drat, ¿sabías?
esa sonrisa siempre tan inocente
¿Es esa tu idea de un ataque sorpresa?
pero no es uso
No caigo fácilmente por ese truco
Das primero
mi dulce corazón, es tu culpa que mi
Jinx y nuestro romance
no está trabajando a la derecha
Encontraré esa última estrella si tengo que
No estoy respaldándome, así que este es el camino.
cosas de pie
Starfy Star, pensé que te tenía alrededor de mi
Dedo pequeño, pero es realmente el otro.
camino, no lo es?
Estoy tan irritado conmigo mismo
¿No tengo ninguna posibilidad de ganar?
No te estoy diciendo cómo me siento realmente ... yo
¡te amo!