Romaji
Takai biru no aida no tsuki ga
Kurai heya no mado ni ukandenda
Tooi kimi kara todoita tegami wo
Sotto koe ni dashite mitanda
Tabidatsu boku wo miokutta kimi ga
Mabuta no ura ni nijin de wa kieru
Aitai yoru wo koete motto
Furete itai kimi ni motto
Boku no naka no yami wa itsudatte
Kimi ja nakya kienakute
Tsutaerareru koto wa kitto
Arifureteru ai no kotoba dake
I don't want to miss you anymore
Itoshiku omou hodo
ECHO AGAIN
Nagai denwa no ato wa itsumo
Wasureteta yakusoku omoidasunda
Yoru to ashita no shoutotsu jiten de
Machiawase you yume no naka de aou
Aenai yoru wo koete motto
Kagayakitara kimi wo motto
Terashidaseru yami wo hikkaete
Kono hikari wo hanatte
Harisake sou na koe ga kitto
Kimi no moto he yoru wo kakenukete
I don't want to miss you anymore
Kono koe ga todoku nara
ECHO AGAIN
I just call to you
Subete no kyori wo koete
You just call to me
You just close to me
Juwaki no mukou tsunagaru yoru no sora ni
Onaji tsuki wo miteta
Aitai yoru wo koete motto
Tsuyoku nareru bokura wa motto
Hitori janai ai wa itsudatte kono mune
wo kogashite
Tsugi ni aeru toki wa kitto
Kudakeru hodo bokura dakiatte
I don't want to lose you anymore
Keshite hanasanai
ECHO AGAIN
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
高いビルの間の月が
暗い部屋の窓に浮かんでんだ
遠いきみから届いた手紙を
そっと 声に出してみたんだ
旅立つぼくを見送ったきみが
まぶたの裏に 滲んでは消える
逢いたい夜を越えて もっと
触れていたいきみに もっと
ぼくの中の闇は何時だって
きみじゃなきゃ消えなくて
伝えられる事は きっと
ありふれてる愛の言葉だけ
I don't want to miss
you any more
愛しく思うほど
ECHO AGAIN
長い電話の後はいつも
忘れてた 約束を思い出すんだ
夜と明日の衝突地点で
待ち合わせよう 夢の中で逢おう
逢えない夜を越えて もっと
輝けたらきみを もっと
照らし出せる 闇を引っ掻いて
この光を放って
張り裂けそうな声が きっと
きみの元へ夜を駆け抜けて
I don't want to miss
you any more
この声が届くなら
ECHO AGAIN
I just call to you
全ての距離を越えて
You just call to me
You just close to me
受話器の向こう 繋がる夜の空に
同じ月を見てた
逢いたい夜を越えて もっと
強くなれる僕達は もっと
一人じゃない愛はいつだってこの胸を焦がして
次に会える時は きっと
砕けるほど僕達だきあって
I don' want to lose
you anymore
消してはなさない
ECHO AGAIN
Todas las letras
La luna entre los altos edificios
Que flota en la ventana de la sala oscura
Una carta que ha llegado el momento de
Traté de apagar la voz
Vi un viaje con un viaje
Purgue y desaparecer
Más de la noche desea ver
Más que el tacto
¿A qué hora es la oscuridad de mí
Tengo a desaparecer si no es
Sin duda, es lo que pueda
Sólo las palabras de amor que son comunes
Yo no querrá perderse
usted mismo Más
Te quiero
Una vez más eco
Siempre después de un teléfono de larga
Recuerdo la promesa olvidada
Por la noche y de mañana punto de colisión
Vamos reúnen en un sueño
Más de la noche no se puede conseguir
más de navegación
Rayar la oscuridad que puede ser iluminado
Deja esta luz
Una voz que parece romper
Ejecutar a través de la noche a la original
Yo no querrá perderse
usted mismo Más
Si esta voz llega
Una vez más eco
Acabo de llamar a Ti
Más allá de todas las distancias
Que acaba de llamar a mí
Usted acaba de Close To Me
En el cielo de la noche del teléfono
Vi el mismo mes
Más de la noche desea ver
Podemos obtener más fuerte
No estoy solo El amor siempre se quema el pecho
Sin duda, cuando se puede ver la siguiente
Voy a romper
I Don quiere perder
usted más
No borre
Una vez más eco
88