Romaji
makkana yuuhi kaerimichi
KIMI no yokogao takaramono
nee... ima HAATO ga KYUN to shita
itsumo egao to namida hanbunKO
futari no KIZUNA tsunagumono
nee mada mou sukoshi
gyutto shitete
akiramenaide
fuan mo zeenbu dakishimete
kono mama futari de aruite yukou yo
namida wo fuite ne hora yume wo oikakete
makkana asahi mabushii na
KIMI to mirai wo sagashimono
nee... DAME ima sugu hanasou yo
hanasanaide ne
watashi wo zeenbu uketomete
kono mama futari de aruite yukou yo
egao wo misete ne hora yume wo oikakete
HONTO wa tsuyogari na no (na no)
KOKORO NAKIMUSHI
donna toki mo KIMI ga ite kureru kara
dakara kono koe todoite
akiramenaide
fuan mo zeenbu dakishimete
kono mama futari de aruite yukou yo
hanasanaide ne
watashi wo zeenbu uketomete
kono mama futari de aruite yukou yo
egao wo misete ne hora yume wo oikakete
HONTO ni arigato ne
English
The bright red setting sun lights our
road home.
Your face in profile is a treasure.
Hey... now I felt my chest tightening.
Always, I was split evenly between
smiles and tears.
Our burdens are what tie us together.
Hey... just a bit more,
hold me closely.
Don't give up.
Embrace even all your anxieties.
Just like this, just the two of us,let's
start walking!
Dry your tears, ok? Come now, let's chase
our dreams.
The bright red morning sun is dazzling.
I'm searching for a future with you.
Hey... no, let's talk as soon as possible!
Don't let go, ok?
Accept me completely.
Just like this, just the two of us,let's
start walking!
Show me your smile, ok? Come now, let's
chase our dreams.
Really, I'm just pretending to be strong
(that I am).
I'm actually a crybaby.
Because at any time, you're there for me,
Because of that, my voice can be strong.
Don't give up.
Embrace even all your anxieties.
Just like this, just the two of us,let's
start walking!
Don't let go, ok?
Accept me completely.
Just like this, just the two of us,let's
start walking!
Show me your smile, ok? Come now, let's
chase our dreams.
And really, thank you very much.
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
El brillante sol rojo ilumina nuestro
carretera a casa.
Tu cara en el perfil es un tesoro.
Oye ... Ahora sentí que mi pecho se apretaba.
Siempre, me dividí uniformemente entre
Sonrisas y lágrimas.
Nuestras cargas son las que nos unen.
Oye ... solo un poco más,
Manténme de cerca.
No te rindas
Abraza incluso todas tus ansiedades.
Así como esto, solo los dos, deja
¡Empieza a caminar!
Secar tus lágrimas, ¿ok? Ven ahora, vamos a perseguir
nuestros sueños.
El brillante sol de la mañana rojo es deslumbrante.
Estoy buscando un futuro contigo.
Oye ... No, ¡hablemos lo antes posible!
No dejes ir, ¿vale?
Aceptame completamente
Así como esto, solo los dos, deja
¡Empieza a caminar!
Muéstrame tu sonrisa, ¿ok? Ven ahora, deja
perseguir nuestros sueños.
Realmente, solo estoy fingiendo ser fuerte
(que estoy).
En realidad, soy un crybaby.
Porque en cualquier momento, estás ahí para mí,
Por eso, mi voz puede ser fuerte.
No te rindas
Abraza incluso todas tus ansiedades.
Así como esto, solo los dos, deja
¡Empieza a caminar!
No dejes ir, ¿vale?
Aceptame completamente
Así como esto, solo los dos, deja
¡Empieza a caminar!
Muéstrame tu sonrisa, ¿ok? Ven ahora, deja
perseguir nuestros sueños.
Y realmente, muchas gracias.
Devotion