Romaji
tateiza tachi agare namida fuki
ibara no michi sae tsuki susumu
waga tomo wo mamori waga michi wo ouku
ai no mihata no moto ni tsudou
otometachi
aa MARONIE ni uta wo kuchizusami
hana no miyako ni saku yuushi
aaa subarashii pari kagekidan
yume to kibou to asu to seigi wo tataeru
michi naki michi yuku te wo torite
tatoe magokoro ga kare you to
waga tomo wo mamori waga michi wo ouku
ai no mihata no moto ni tsudou
otometachi
aa SHANZERIZE ano uta ga hibiku
niji no miyako ni tatsu yuushi
aaa subarashii pari kagekidan
yume to kibou to asu to seigi wo tataeru
aa MARONIE ni uta wo kuchizusami
hana no miyako ni saku yuushi
aaa subarashii pari kagekidan
yume to kibou to asu to seigi wo tataeru
yume to kibou to asu to seigi wo tataeru
English
Stand up now and wipe your tears
Though the path be thorny, we shall forge
ahead
We shall protect our friends and walk
our own path
We maidens who stand beneath the flag of
love
Ah, humming a song beneath the
marronniers
We are gallant figures blooming in the
city of flowers
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and
justice
Let us hold hands and walk the path less
travelled
Even should our devotion dry up
We shall protect our friends and walk
our own path
We maidens who stand beneath the flag of
love
Ah, our song shall echo along the
Champs-Élysées
We are gallant figures standing in the
city of rainbows
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and
justice
Ah, humming a song beneath the
marronniers
We are gallant figures blooming in the
city of flowers
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and
justice
Extols dreams and hope and the future and
justice
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Levántate ahora y limpia tus lágrimas.
Aunque el camino sea espinoso, forjaremos.
adelante
Protegeremos a nuestros amigos y caminaremos.
nuestro propio camino
Nosotros las doncellas que paran debajo de la bandera de
amor
Ah, zumbando una canción debajo de la
marronniers
Somos figuras galantes que florecen en el
ciudad de flores
Ah, la gran fuerza de asalto de París.
Exaltan sueños y esperanza y el futuro y
justicia
Tomemos manos y caminamos el camino menos.
viajado
Incluso en caso de que nuestra devoción se seque
Protegeremos a nuestros amigos y caminaremos.
nuestro propio camino
Nosotros las doncellas que paran debajo de la bandera de
amor
Ah, nuestra canción se eco a lo largo de la
Campos Elíseos
Somos figuras galantes de pie en el
Ciudad de los arco iris
Ah, la gran fuerza de asalto de París.
Exaltan sueños y esperanza y el futuro y
justicia
Ah, zumbando una canción debajo de la
marronniers
Somos figuras galantes que florecen en el
ciudad de flores
Ah, la gran fuerza de asalto de París.
Exaltan sueños y esperanza y el futuro y
justicia
Exaltan sueños y esperanza y el futuro y
justicia
Yume no Tsuzuki