Romaji
All 3: watashi no suki na ohanashi
sore wa ARABIA no mukashi no ohanashi
Sumire: kuni no mirai wo tsukuru TATTAN
ouji
Kouran: hito no mirai wo negau nagare
mono DEZAIA
All 3: soshite futari wa kyoudai
All 3: unmei wa itsu shika taiyou to
tsuki no you ni
unmei ga futari wo chigau michi
ni susumaseta
Kouran: nikushimi ga umarete futari wo
wakatsu
Iris: ai no kokoro ga kawaite
Iris Kouran: futari wo wakatsu
All 3: watashi no suki na ohanashi
sore wa ARABIA no mukashi no ohanashi
*interlude*
Sumire: naze kyoudai nano ni naze
nakayoku dekinai
Iris: naze haha kara umare naze
nakayoku dekinai
Sumire Iris: naze ningen nano ni
naze nakayoku dekinai
Sumire Iris: naze kyoudai nano ni
naze nakayoku dekinai
Kouran: naze kyoudai nano ni naze
nakayoku dekinai
Kouran: nikushimi no kokoro ga subete wo
wakatsu
Iris: ai no kokoro ga kawaite
Iris Kouran: subete wo wakatsu
All 3: watashi no suki na ohanashi
sore wa ARABIA no mukashi no ohanashi
watashi no oki ni iri. . .
(AIYAIYAAI)
English
My favorite story is an old Arabian tale.
Prince Tattan who was building the
country's future,
and Dezaia, a tramp who wished for the
people's future,
the both if them were brothers.
Unaware that destiny, like the sun and
moon,
destiny set them both on different paths.
Hatred was born and they broke apart.
Their loving hearts dried up
and they broke apart.
My favorite story is an old Arabian tale.
*interlude*
Even though they were brothers, why
couldn't they get along?
Even though they came from the same
mother, why couldn't they get along?
Even though they were both human, why
couldn't they get along?
Even though they were brothers, why
couldn't they get along?
Even though they were brothers, why
couldn't they get along?
Hearts filled with hatred breaks
everything apart.
Their loving hearts dried up
and everything broke apart.
My favorite story is an old Arabian tale.
My favorite... (AIYAIYAAI)
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Mi historia favorita es un antiguo cuento árabe.
Prince Tattan quien estaba construyendo el
Campo futuro,
y Dezaia, un vagabundo que deseaba el
Futuro de los pueblos,
Los dos eran hermanos.
Inconsciente ese destino, como el sol y
Luna,
El destino los establece tanto en diferentes caminos.
El odio nació y se separaron.
Sus corazones amorosos se secaron
y se separaron.
Mi historia favorita es un antiguo cuento árabe.
*interludio*
A pesar de que eran hermanos, ¿por qué?
¿No pudieron llevarse bien?
A pesar de que vinieron de lo mismo.
Madre, ¿por qué no pudieron llevarse bien?
Aunque ambos eran humanos, ¿por qué?
¿No pudieron llevarse bien?
A pesar de que eran hermanos, ¿por qué?
¿No pudieron llevarse bien?
A pesar de que eran hermanos, ¿por qué?
¿No pudieron llevarse bien?
Corazones llenos de huellas de odio
Todo aparte.
Sus corazones amorosos se secaron
Y todo se rompió.
Mi historia favorita es un antiguo cuento árabe.
Mi favorito ... (Aiyaiyai)
Yume no Tsuzuki