Romaji
Hateshinaku tsudzuku kono reeru no saki
ni nani ga aru?
Kimi ni ikisaki kikenakute
Nagarete yuku keshiki ima ressha ni notte
futari kiri
Kono koi no shuuchakueki doko ni aru?
Kitto kimi wa meeteru
Dakedo kimi wa shiranai
Nanimo nanimo
Donna kanashimi ni mo makenai you na
Tsuyoi karada wo moraou
Futari no koi no ekusupuresu
Uchuu e no jaanii uchuu e no jaanii
Hashitte yuku ressha ni yurarete futari
wa doko e yuku?
Kimi wa tonari de yume wo miru
Kono mama kono hoshi wo hanarete itte mo
kamawanai
Yami wo nukete seiza koete kimi to nara
Ima mo kimi ga mieteru
Dakedo kimi wa iwanai
Nanimo nanimo
Futari dokomademo ikechau you na
Chiketo raido wo moraou
Futari no koi no ekusupuresu
Uchuu e no jaanii uchuu e no jaanii
English
Where are you headed on this never-ending
rail?
I can't hear you from where you are
And now the scenery is flowing by the two
of us on this train
Where is the terminal for this love?
And I have my sight on you without fail
But you don't realize it
At all, at all
I'll gain a strong body
That won't be defeated by any kind of
sorrow
It's our express of love
On a journey to the universe, on a
journey to the universe
Where are we going on this flickering,
ever-running train?
With you dreaming next to me
As it is I don't even care if we leave
from this planet
If we're together the constellations will
part the darkness
And I have my sight on you even now
But you don't say anything
At all, at all
So that the two of us can go anywhere
together
Let's get a ticket to ride
It's our express of love
On a journey to the universe, on a
journey to the universe
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
¿Dónde te diriges a este interminable?
¿carril?
No puedo escucharte de donde estas
Y ahora el paisaje fluye por los dos.
de nosotros en este tren
¿Dónde está el terminal para este amor?
Y tengo mi vista contigo sin falta
Pero no te das cuenta
En absoluto, en absoluto
Ganaré un cuerpo fuerte
Que no será derrotado por cualquier tipo de
tristeza
Es nuestro expreso de amor.
En un viaje al universo, en un
Viaje al universo.
¿A dónde vamos a este parpadeo,
Tren en constante funcionamiento?
Contigo soñando a mi lado
Como es, ni siquiera me importa si nos vamos.
de este planeta
Si estuvieran juntos, las constelaciones serán
parte la oscuridad
Y tengo mi vista en ti incluso ahora
Pero no dices nada
En absoluto, en absoluto
Para que los dos puedan ir a cualquier parte
juntos
Vamos a conseguir un boleto para montar
Es nuestro expreso de amor.
En un viaje al universo, en un
Viaje al universo.
Yuugao