Sekai no Hate ni Kimi ga Ite mo Letra - Sekai-ichi Hatsukoi 2

English

Even if you're in the ends of the earth,
I will seek you out right now.

My speeding heart cannot be slowed down.
No matter where, I'll be able to tell
right away it's you.
My irritation and impatience are
overflowing.
When did I come to my realization that
this is love?

If the yesterday that I wish to relive
is our flag^[*],
then I would relive it again and again
everyday.

Even if you're in the ends of the earth,
I will seek you out right now.
Love is full of contradictions. Let me
hear your feelings.
For sure, our story will finally begin
from there.
We will inevitably reach out our hands.

Although it's almost laughable to say
that it's scary to be honest and frank,
and while I'm not even trying to compare
myself to anyone,
I have a feeling that I'm the only one
that's no good.

Yet I know you will still make me feel
needed by you.
Directly and immediately, let me answer
your need.

Inside my heart, I have never forgotten
this,
and it is already unerasable now.
Not "like" or "hate", but with a more
definite emotion,
we have been bonded. Now let's begin our
story.

I don't understand, but I want to
understand. I'm a klutz but I work hard.
I can't change, but I want to change. I
don't want to give up.
Growing impatient at the mere centimeters
between us, we look into each other's
eyes.
With our very first and utmost courage,
let's march onto the next stage.

Even if you're in the ends of the earth,
I will seek you out right now.
Love is full of contradictions. Let me
hear your feelings.
For sure, our story will finally begin
from there.

Inside my heart, I have never forgotten
this,
and it is already unerasable now.
Not "like" or "hate", but with a more
definite emotion,
we have been bonded. Now let's begin our
story.
We will inevitably reach out our hands.

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Incluso si estás en los extremos de la tierra,
Te buscaré ahora mismo.

Mi corazón rápido no puede ser desacelerado.
No importa dónde, podría decirlo.
De inmediato es usted.
Mi irritación e impaciencia son
desbordante.
¿Cuándo llegué a mi realización de que
¿esto es amor?

Si el ayer desea revivir.
es nuestra bandera <sup>[*] ,
Entonces lo reviviría una y otra vez.
todos los días.

Incluso si estás en los extremos de la tierra,
Te buscaré ahora mismo.
El amor está lleno de contradicciones. Déjame
escucha tus sentimientos
Seguro, nuestra historia finalmente comenzará.
desde allí.
Inevitablemente llegaremos nuestras manos.

Aunque es casi risible para decir.
que su miedo es honesto y franco,
y si bien ni siquiera estoy tratando de comparar
yo a cualquiera,
Tengo la sensación de que soy el único
Eso no es bueno.

Sin embargo, sé que todavía me harás sentir
Necesitado por usted.
Directamente e inmediatamente, déjame responder
tu necesidad.

Dentro de mi corazón, nunca he olvidado.
esta,
Y ya es increíble ahora.
No me gusta ni odio, pero con un más.
Emoción definitiva,
Hemos sido unidos. Ahora vamos a empezar nuestro
historia.

No entiendo, pero quiero
comprender. Soy un klutz pero trabajo duro.
No puedo cambiar, pero quiero cambiar. I
No quiero rendirme.
Creciendo impacientes en los meros centímetros.
Entre nosotros, nos fijamos en los demás.
ojos.
Con nuestro primer y mayor valor,
Deja que marche en la siguiente etapa.

Incluso si estás en los extremos de la tierra,
Te buscaré ahora mismo.
El amor está lleno de contradicciones. Déjame
escucha tus sentimientos
Seguro, nuestra historia finalmente comenzará.
desde allí.

Dentro de mi corazón, nunca he olvidado.
esta,
Y ya es increíble ahora.
No me gusta ni odio, pero con un más.
Emoción definitiva,
Hemos sido unidos. Ahora vamos a empezar nuestro
historia.
Inevitablemente llegaremos nuestras manos.</sup>