Duvet Letra - Serial Experiments Lain

English

[TV Version]

And you don't seem to understand
A shame you seemed an honest man
And all the fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear
And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don't even feel a thing

I am falling, I am fading
I have lost it all

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

[source: https://lyricsfromanime.com]

---

[Full Version]

And you don't seem to understand
A shame you seemed an honest man
And all the fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear
And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don't even feel a thing

I am falling, I am fading
I have lost it all

And you don't seem the lying kind
A shame then I can read your mind
And all the things that I read there
Candle lit smile that we both share
And you know I don't mean to hurt you
But you know that it means so much
And you don't even feel a thing

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

Kanji

N/A

Todas las letras

[Versión de TV]

Y pareces entender
Una pena que parecaste un hombre honesto
Y todos los miedos que tienes tan querido
Se volverá a susurrar en su oreja
Y sabes lo que dicen, podría lastimarte.
Y sabes que significa mucho.
Y ni siquiera sientes una cosa

Me estoy cayendo, estoy desvaneciendo
Lo he perdido todo

Me estoy cayendo, estoy desvaneciéndome, me estoy ahogando
Ayúdame a respirar
Estoy lastimando, lo he perdido todo
estoy perdiendo
Ayúdame a respirar

[Fuente: https://lyricsfromanime.com]

---

[Versión completa]

Y pareces entender
Una pena que parecaste un hombre honesto
Y todos los miedos que tienes tan querido
Se volverá a susurrar en su oreja
Y sabes lo que dicen, podría lastimarte.
Y sabes que significa mucho.
Y ni siquiera sientes una cosa

Me estoy cayendo, estoy desvaneciendo
Lo he perdido todo

Y no pareces el tipo de mentira
Una pena entonces puedo leer tu mente
Y todas las cosas que leí allí.
Vela iluminada sonrisa que ambos compartimos
Y sabes que no quiero lastimarte
Pero sabes que significa mucho.
Y ni siquiera sientes una cosa

Me estoy cayendo, estoy desvaneciéndome, me estoy ahogando
Ayúdame a respirar
Estoy lastimando, lo he perdido todo
estoy perdiendo
Ayúdame a respirar