Prophecy Letra - Shakugan no Shana S

English

Within those quixotic words,
which seem capable of realizing countless
dreams,
the shape of the future dwells,
faintly reflected in my eyes.

After we have passed by each other so
many times previously,
our encounter will become the source of
confusion to something.

Is destiny laughing? I can hear it loud
and clear.
My intersecting joy and pain
sweep right past your voice from that
day.
I have been holding on to this guised
strength.
Now I'll solve that unsolvable reason
and fly towards what lies ahead of my
spearheading wish.

I'm not really sure whether or not I
want to see
the door that will lead me to certainty.
I softly sneaked a peek at my
surroundings
in a world where backtracking is
impossible.

When we stand back to back, my immutable
will starts wavering.
Our encounter will lead to an
all-affecting finale.

I slowly freeze solid in the interstice
between fantasy and reality.
My interlocking anticipation and gloom
will one day become the divination lines
connecting the stars.
With my heart entrusted to the truth,
I, having become aware of the unspeakable
reason,
will fly towards what lies ahead of my
spearheading wish.

I regret the fact that I thought I'd
understand everything the next day.
In my resentment, a shadow lurks.
If I follow this road, I will be able to
see light.
One end is a new beginning.

Is destiny laughing? I can hear it loud
and clear.
My intersecting joy and pain
sweep right past your voice from that
day.
I have been holding on to this guised
strength.
Now I'll solve that unsolvable reason
and fly towards what lies ahead of my
spearheading wish.

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Dentro de esas palabras quijotes,
que parecen capaces de darse cuenta de innumerables
Sueños,
La forma del futuro mora,
Se refleja débilmente en mis ojos.

Después de que hemos pasado el uno por el otro, así que
muchas veces antes,
Nuestro encuentro se convertirá en la fuente de
confusión a algo

¿Se ríe el destino? Puedo escucharlo fuerte
Y limpio.
Mi intersección de alegría y dolor
barrido justo más allá de tu voz desde eso
día.
He estado sosteniendo a esto guisado
fuerza.
Ahora resolvió esa razón insoluble.
y volar hacia lo que se encuentra por delante de mi
Deseo de encabezamiento de lanza.

No estoy realmente seguro de si yo
quiero ver
La puerta que me llevará a la certeza.
Me escabullé suavemente un vistazo a mi
alrededores
en un mundo donde es el retroceso es
imposible.

Cuando regresamos a la espalda, mi inmutable
comenzará a vacilar.
Nuestro encuentro conducirá a un
Final de todo lo que afecta.

Lentamente se congelé sólido en el intersticio.
entre la fantasía y la realidad.
Mi anticipación y muelles entrelazados
Un día se convertirá en las líneas de adivinación.
Conectando las estrellas.
Con mi corazón confiado a la verdad,
Yo, habiendo dado cuenta de lo indecible.
razón,
volará hacia lo que se encuentra por delante de mi
Deseo de encabezamiento de lanza.

Lamento el hecho de que pensé en ID
Entiende todo al día siguiente.
En mi resentimiento, una sombra se esconde.
Si sigo esta carretera, podré
Ver la luz.
Un extremo es un nuevo comienzo.

¿Se ríe el destino? Puedo escucharlo fuerte
Y limpio.
Mi intersección de alegría y dolor
barrido justo más allá de tu voz desde eso
día.
He estado sosteniendo a esto guisado
fuerza.
Ahora resolvió esa razón insoluble.
y volar hacia lo que se encuentra por delante de mi
Deseo de encabezamiento de lanza.