Romaji
sonna yasashii manazashi de
mitsumetari shinai de kokoro ga
zawameki dasu wa
tooi ano hi no mama da wa
konna ni suki datta jibun wo kuyanderu
motto yuukiareba ima no watashi-tachi
chigatta kankei deitaka mo...
* aitakute tadori tsuita kedo
anata no yoko ni iru hito (kanji:
otome) wa
tsumi mo naku mujaki ni egao wo
kowasu no
setsunai mune shirazu ni
zutto, aenakatta toki yori
konya wa sabishii wa hitori tsuki wo
miageteru
fukaku jumon wo tonaete
ano hi ni modoretara mou, nanimo iranai
isso, nikumukurai utsureba
ii no ni... anata wa mada shiranai
"aishiteru" deatta toki kara
iezu ni mune wo itameteta
kono kimochi towa (kanji: eikyuu) ni
kizukazu ni anata wa
betsu no yume wo miteru no
* repeat
English
Don't look closely at me with such
kindness,
my heart starts to stir.
You are still that remote day,
I regret myself who loved you so much.
If we had more courage,
we would have been a different relation.
* I wanted to see you, so I found my
way,
but a person who is next to you is...
You give off smiles innocently without
harm
you don't know my painful heart.
Tonight I'm lonelier than when I
couldn't have seen you for a long time,
I look up at the moon alone.
I deeply utter an incantation,
and if I could go back to that day, I
don't need anything.
We would rather be reflected as well as
hate,
you don't know yet.
I couldn't have said "I love you" since
I met you,
I have grieved over my heart.
You aren't conscious of it forever,
and you have other dreams.
*repeat
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
No me mires de cerca con tales
amabilidad,
Mi corazón comienza a agitar.
Todavía eres ese día remoto,
Me arrepiento de quien te amara tanto.
Si tuviéramos más coraje,
Habríamos sido una relación diferente.
* Quería verte, así que encontré mi
camino,
Pero una persona que está a tu lado está ...
Das sonríes inocentemente sin
dañar
No conoces mi doloroso corazón.
Esta noche soy soledad que cuando
no podría haberte visto por mucho tiempo,
Miro la luna sola.
Profundizo profundamente un encanto,
Y si pudiera volver a ese día, yo
No necesito nada.
Preferiríamos ser reflejados, así como
odio,
No lo sabes todavía.
No pude haber dicho que te amo desde
Te conocí,
He llorado sobre mi corazón.
No eres consciente de ello para siempre,
Y tienes otros sueños.
*repetir
Brave Souls ~ Give a Reason